河北唐山方言句尾语气词[ai]的使用分析.docx

河北唐山方言句尾语气词ai的使用分析本文主要讨论了方言点河北省唐山市开平区越河镇塔头片句尾语气词ai的使用情况。该句尾语气词主要出现在祈使句、疑问句和一部分感叹句中,以为常态,在语流中根据前一音节最后一个音素的发音特征出现不同增音,并在部分句法结构中呈现出一些不同的规律性的变化。标签：唐山方言句尾语气词使用分析同化唐山方言点有一个较为特别的句尾语气词ai,其语法作用基本相当于普通话的句尾语气词"啊”"呀在不同语境中主要元音会发生变化,舌位升高,同样会因几种规律性的原因而增出不同的辅音声母。该语气词主要分布在祈使句、疑问句、感叹句的句尾,几乎不出现在陈述句中,如表解释、提醒、提顿、列举等普通话的陈述句都会出现“啊”,此方言中有表达相同意义的句法但都不使用ai,也没有与“啊''相对应的语气词。下边主要讨论语气词ai在祈使句、疑问句和感叹句中的语音形式和作用。一、祈使句中ai的主要使用情况语气词ai在祈使句的句尾,一般表示请求、催促、提醒、语气较轻的警告等。(一)语气词被前一音节同化而增音1.语气词同前的音节以元音ʅ结尾,受ʅ卷舌特征的影响,使ai前增出带有卷舌色彩的辅音声母ʐ。如：(1)赶紧吃ʐai!(2)快去找你们老师ʐai!(3)愣着干啥?说织就织ʐai!2 .语气词ai前的音节以元音ər结尾,受ər卷舌特征的影响,使ai前增出带有卷舌色彩的辅音声母ʐ。如：(4)别闹哄了,听着点儿ʐai!(5)站着干啥?坐那儿ʐ叫!/坐这儿ʐ叫!(6)你尝尝味儿ʐai!3 .语气词ai前的音节以元音u结尾,受u圆唇特征的影响,使ai前增出带有圆唇色彩的半元音声母w。如：(7)你倒是读wai!/搅wai!(8)少不少,你数数wai!(9)快来不及了liɛ,你赶紧走wai!(10)弄nəŋ湿了1əuwaij!唐山方言祈使句里“了"一般音UL因此在“了”后的同都音wai。4 .语气词ai前的音节以元音i结尾,受前、高特征的影响,使前增出带摩擦的半元音声母UL如：(U)这么脏,你洗洗jɛi!(12)怎么装不下?你挤挤|jɛi!(13)叫你呢,赶紧过去|jɛi!(14)甭废话,赶紧撕|jɛi!/踢jɛi!(15)赶紧的母也ɛ“！5 .语气词面前是以“来”作补语的结构以及以“来”作为中心语的偏正结构。“来”以元音口结尾,其发音色彩影响到后边音节,从而使ai增出半元音W声母。如:(16)起ʨʰɛi来jɛi!进来jɛi!过来jɛi!出来|jɛi!送来jɛi!接(过)来Uɛi!(一般祈使意义)(17)你打车来jɛi!上午来|jɛi!礼拜天来jɛi川表建议)(18)谁叫你下雪来|j&#6()3;i!你骑车子来|j&#6()3;i!(表责怪,说话人认为听话人不应做某事或方法不当)这里的规律同上例,因为“来''的情况较多,故单列一点。6 .语气词前的音节以辅音n结尾,受前鼻音n特征的影响,使ail前增出鼻辅音声母n。如：(19)别琢磨了,使劲儿按nənnai!(20)别停下,念nai!(21)我把书还给他了啊?还nai!(前一句表征求意见,后表示同意许可,伴随无所谓、不重要的语气)7 .语气词面前的音节以辅音ŋ结尾,受后鼻音ŋ特征的影响,使前增出鼻辅音声母ŋ。如：(22)赶紧唱ŋ初!(23)听ŋ初!(24)别愣着了,冲ŋ叫!8 .语气词面前的音节以元音结尾,受央元音ə特征的影响,使ai前增出半元音声母川。如：(25)快说jɛi!/坐jɛi!/喝jɛi!/搅和|jɛi!(26)别说话,听着|jɛi!(27)拿着|jɛi!(28)递给我vəjɛi!(二)音节分界影响语气词的增音(29)照着样子画|jɛi!(30)你倒是下(jɛi!(下棋时催促)(31)坐下)ɛi!蹲FUɛi!(32)告诉他(jɛi!快去招呼(叫)她jɛi!这里语气词前的音节都以元音结尾,开口度很大,为了和后边音节相区分,很容易增出半元音W来为界。二、疑问句中ai的主要使用情况唐山方言的疑问句很少用普通话里“陈述部分+'吗'"和“'为什么+陈述部分”的形式,一般都会有语气助词ai。较普通话里不用“啊”句式的表达要缓和。的具体语音变化形式与祈使句的基本相同。(一)语气词同被前一音节同化而增音即由于前一音节结尾的元音影响而增出与之发音特征相应的辅音声母。如：(33)咋儿tsar不吃ʐai?(34)我睡哪儿ʐai?你看你哪像个正经人儿人#656;ai?(35)谁知道tauwai?/咋没喝了UMWai?(一般表反问)(36)干啥去|jɛi?(37)你干啥来|jɛi?(38)你还念不念nai?(39)到底谁唱ŋ叫?(40)你干啥站着jɛi?因为用例少这里不再细分,规律见祈使句的对应部分。(二)音节分界影响语气词的增音(41)做ʦəu啥jɛi?(42)谁会答|jɛi?(43)她咋不害怕jɛi?(三)疑问句"V/Adj+没+VAdjai?”该句式一般都可换用为其同义结构“V/Adj+了没ai?”前一结构里的变化根据“V/Adj”的读音而定(具体情况和祈使句同),后一结构因前边是“没”该语气词都读成疝。如：(44)你吃没吃ʐ初?T你吃了没ai?(45)晚没晚nai?T晚了没ai?(46)会开没开jɛi?T会开了没ai?(47)饭熟没熟ʂəuwai?一饭熟了没ai?(48)脖子疼没疼ŋai?T脖子疼了没?(49)发(霉)没发jɛi?T发了没ai?(同祈使句第2条)这里和祈使句不同的是,“没”虽以元音H结尾但句尾气词ai并没有因此增出半元音S声母,而更常见的是“没”的韵母脱落和“厂连读成(四)疑问句"V/Adj+不+VAdjai?”该句式一般都可以转化成其同义结构“V/Adj+不ai其中侬的使用和变化情况同上。如：(50)吃不吃ʐai?T吃不ai?(51)去不去jɛi?T去不叫?(52)稀ɕiɛ罕不稀罕nai?T稀罕不ai?(53)中不中ŋai?T中不ai?(54)你知道不知道wai?T知道不侬不好不好aiwai?T好不初?(55)你腿还麻不麻jɛi?一腿还麻不这里和祈使句不同的是,“不''虽以元音U结尾但句尾语气词并没有因此增出半元音w声母,而更常见的是“不”的韵母脱落和“ai”连读成三、感叹句中侬的主要使用情况这里感叹句中出现的的作用,与普通话中助词“啊”“呀”的作用不尽相同,感叹的意味和语气要稍逊于"啊''和"呀',是稍带强调的轻度感叹,且不用于打招呼。具体的语音变化形式基本同祈使句的情况。(一)ai被前一音节同化而增音(56)忒帅|jɛi!(轻度感叹)忒拽|jɛi!忒美jɛi挺割舍(舍得)的ltijɛi!忒便宜jɛi!(57)挺值ʐai!忒老实ʐai!忒湿ʐai!挺结实ʐai!(58)挺牛儿ʐ叫!忒会玩儿ʐai!(59)你挺大方ŋai!门子挺硬ŋai!(60)忒俊ʦuənnai!你们家的ti瓜真甜nai!(61)玩得挺好wai!这房子盖得挺高wai!(62)忒乐|jɛi!忒热Uɛi!(二)音节分界而增音(63)胆挺大皑#603汨!(64)忒会面|jɛi!在以上的祈使句、疑问句和感叹句中由于音节分界影响而增音的情况只出现在以元音结尾的音节中,且都是增出半元音声母j。四、结语综上所述,唐山方言中的句尾语气词以为常态。而大多数时候,很多词如果前一音节的最后一个音素影响力较大或者说发音特征相对较明显,那么前就会增出具有该音素发音特征的相应的辅音声母。如果没有该类音素起影响作用,那么就有一种完全选择发Ljɛi音的趋向。也就是说,在具体语境中都会给作为主体的发音为的语气词主动增加一个声母,也就是语流中同化作用的结果,而不同情况同化的程度也较有不同。其中侬前增出半元音j的情况稍多,主要是因为仅一摩擦就可以给音节分界,是最方便也是最合适的选择。参考文献：1吕叔湘.现代汉语八百词M.北京:商务印书馆,1980.2朱德熙.语法讲义M.北京:商务印书馆982.引叶蜚声,徐通锵.语言学纲要M.北京:北京大学出版社,1997.(刘蓉芳石家庄河北师范大学文学院050091)