DB31SW-Z007-2023上海市建设项目排水设计方案编制导则.docx
DB31上海市地方标准化指导性技术文件DB31SW/Z007-2023上海市建设项目排水设计方案编制导则GuidelinesforthecompilationofdrainagedesignschemeforconstructionprojectsinShanghai2023-07-30 实施2023-06-30发布上海市水务局发布>X2*刖百为进一步深化“一网通办”改革工作提出的优化营商环境的要求,优化本市企业和个人行政许可事项办理,本导则对原DB31SW/Z005-2020上海市建设项目排水设计方案编制导则进行了修订,修订内容主要包含:一、增加了小餐饮项目方案编制要求相关章节、小餐饮项目排水平面示意图;二、增加了城镇污水排入排水管网许可项目特性表;三、根据上海市排水检测井技术规程(DB31SW/Z016-2021)和上海市排水检测井图集(DB31SWZ017-2021)有关技术要求,修改了排水检测井的相关内容等。本导则由上海市水务局负责管理,由上海市水务局行政服务中心负责具体条款的解释。主编单位:上海市水务局行政服务中心参编单位:闵行区排水管理所浦东新区供排水中心青浦区排水管理所徐汇区水务管理中心上海宏波工程咨询管理有限公司上海韵水工程设计有限公司上海浦河工程设计有限公司主要起草人:冯凯张媛慧徐文博梅俊唐婷婷史晓茵徐晔森石优兴张晨怡蒋一鸣周玲鸣汤庆丰孙宝来李松陈峰蔡小芳袁文麒刘微微丁洁肖志乔钟力云丁海涛李强主要审核人:荣蜀华崔海灵张强目次1总则12术语与定义13编制内容及工作程序14调查评估31.1 调查建设项目基本情况31.2 调查排水系统31.3 调查排水去向及附属设施34. 4评估35方案编制34.1 一般要求34.2 排水体制45. 3水量计算45.4排水管渠45.5污水性质45.6水质检(监)测55.7其他措施55.8小餐饮项目方案编制要求5附录A6附录B16附录C18本导则用词说明20条文说明211总则1.1 .1为了保证建设项目排水设计质量,规范建设项目排水设计方案的编制原则、内容、工作程序及技术方法等,编制本导则。.2本导则适用于排入排水与污水处理设施的本市新建、扩建和改建项目的排水设计方案编制工作。1.0.3建设项目排水设计方案的编制,除应按本导则执行外,尚应符合国家、行业及本市现行有关标准、规范的规定。2术语与定义2. 0.1建设项目排水新建、改建、扩建项目向排水与污水处理设施排放雨、污水的行为。3. 0.2排水与污水处理设施由政府投资建设或管理,供公众使用的具有排水功能的排水管道及附属设施、排水泵站、污水处理厂等公共基础设施。4. 0.3排水检测井在排水户管道接入城镇排水设施前,特设的具有供检测机构进行污水水质检测、拦截杂物和控制流量功能的排水检查井,分为生活污水检测井、工业废水检测井。5. 0.4项目特性表反映项目概况、水量、预处理设施、排水管道情况等信息内容的表格。6. 0.5小餐饮项目营业面积在150平方米(含)以下或就餐座位数在75座(含)以下的餐饮项目。3编制内容及工作程序7. 0.1建设项目排水设计方案编制应遵循以下原则:1符合国家、地方法律法规及相关标准、规范的规定;2符合国家政策、行业发展以及城镇总体规划、排水专业规划、海绵城市建设规划等相关规划;3建设项目排水设计方案应科学、准确、简洁,内容全面,重点突出,结论明确,便于阅读与审查;4建设项目排水设计方案应基础数据准确,技术路线正确及参数选择合理,方案合理可行。3.0.2排水设计方案编制应包括以下主要内容:1建设项目基本概况;2建设项目水量;3建设项目预处理设施情况;4建设项目所在区域排水系统、排水体制、排水去向及排水设施的调查;5建设项目所在区域排水系统接纳能力评估;6排水设计方案编制,包括排水量计算、管渠/管道布置、排水口布置、污水性质、排水检测井布置以及预处理设施设置、应急预案等。3. 0.3排水设计方案工作程序应包括资料收集,现场踏勘,排水系统、排水体制、排水去向及附属设施调查,排水系统接纳能力评估,方案编制和提交,编制工作程序见图3.0.3,报告书的编制提纲见附录Ao图3.0.3编制程序示意图4调查评估4.1调查建设项目基本情况4.1.1 调查建设项目地理位置、项目类型、项目主要产品及服务、经济技术指标、商业面积、办公面积、餐饮面积、医疗面积、汽车清洗面积、生产区面积、整体方案设计等情况。4.1.2 调查建设项目雨水源头减排设施建设规模和内容。4.1.3 调查建设项目所在地块周边道路、周边其他地块、周边河道等情况。4. 2调查排水系统4. 2.1调查建设项目所在区域排水系统的服务面积、服务范围、排水体制(雨污分流或雨污合流)、排水模式(自排或强排)、排水规模等。4. 2.2调查建设项目所在区域相关污水管网、污水输水干线、泵站及污水处理厂等情况。4. 2.3调查建设项目所在区域相关雨水管网、泵站、雨水调蓄设备及排放口等情况。4. 3调查排水去向及附属设施4. 3.1排水去向调查应包含雨水和污水去向调查。4. 3.2应调查建设项目地块周边雨水管道、污水管道(包含合流管道)的现状情况和规划情况,包含建造年代、管径、管材、长度、流向、管底标高、埋深、目前使用状况及规划等。4. 3.3应调查建设项目地块周边雨水管道、污水管道(包含合流管道)的预留接入口情况,包含接入井井底及井顶高程、尺寸、材质、位置、数量等。4. 4评估4. 4.1评估建设项目雨水、污水排放对排水与污水处理设施水质、水量的影响。4. 4.2评估建设项目建设前后,雨水排放在不同设计重现期条件下排放峰值的差异。5方案编制5. 1一般要求5.1.1 建设项目排水设计方案应包含建设项目概况、项目区域排水系统调查、地块周边排水去向及设施调查、雨污水接纳能力评估、意见征询、项目特性表等相关工作内容,报告编制提纲见附录A,项目特性表见附录B。5.1.2建设项目排放的水量应满足现有管道、泵站、污水处理厂等排水与污水处理设施的排水能力,如果不满足要求,增加排水调蓄设施。5.1.3向排水与污水处理设施排水的单位和个人应遵循建设项目所处区域的排水专业规划,合理设置排放口的数量和位置。51.4对设置集中餐饮区域的建设项目,应对餐饮区域设置独立污水管道,并在末端设置隔油处理设施,计算餐饮用水量以匹配隔油设施的容量,预留部分处理能力。5.2排水体制5.2.1建设项目内部排水,应当实行雨水、污水分流,雨水管道和污水管道不得相互混接。5.2.2建设项目所在区域为雨水、污水分流地区,不得将污水排入雨水管网。5.3水量计算5.3.1应对建设项目总体设计文件中的排水量进行复核计算。5.3.2用水定额应符合上海市用水定额(试行)及2022年上海市用水定额修订(第一批)的要求。5.3.3民用建筑、工业建筑与小区的生活排水计算应符合GB50015-2019第3.7节以及相关专业规范或标准的要求。5.3.4工业生产排水应按现行有关规范或标准执行。5.3.5建设项目雨水量计算应符合GB50014-2021第4.1节的规定。5.3.6建设项目采用区域排水标准,雨水管渠设计重现期和内涝防治设计重现期应符合上海市城镇雨水排水规划的要求。5.3.7建设项目雨水径流量和径流污染控制应符合所属区域海绵城市建设规划的要求。5.4排水管渠5.4.1排水管渠的水力计算应符合GB500M-2021第5.2节、GB50015-2019第5.3节以及相关专业规范或标准的要求。5.4.2排水管渠的管道设计应符合GB50014-2021第5.2节、5.3节,GB50015-2019第5.3节以及相关专业规范或标准的要求。5.5)巧水性质5.5.1向排水与污水处理设施排水单位和个人排放污水水质应符合GB/T31962、DB31/199的要求。5.5.2DB31199>GB/T31962是向排水与污水处理设施排水单位和个人排放污水水质的基本要求,行业标准或环保标准要求高于DB31/199、GB/T31962时,应按最高标准执行。5.6水质检(监)测5.6.1排水户应当在排放口设置具有格栅和闸门等设施设备的排水检测井,排水检测井应满足DB31SW/Z016-2021和DB31SWZOl7-2021的要求。5.6.2排水检测井的日常维护由产权单位负责,并应接受排水管理部门的指导监督,并满足DB31S1V/Z016-2021的要求。5.6.3列入重点排污单位名录的向排水与污水处理设施排水单位和个人应该安装主要污染物自动监测设备,对主要水质指标进行在线监测。5.7 其他措施5. 7.1应根据建设项目特点,对可能出现的排水事故制定应急对策,以及发生超标准设计暴雨时雨水排水设计方案(预案)的设计。6. 7.2对于设置预处理设施的建设项目,应对预处理设施故障工况进行应急排水对策分析。5.8 小餐饮项目方案编制要求5.8.1 小餐饮项目排水单位和个人办理排水许可证申请应提交“一表(城镇污水排入排水管网许可项目特性表)、一图(排水总平面图及说明等材料)、一承诺(排水水质符合相关标准的书面承诺书)”三项材料,无需提供排水设计方案。项目特性表、排水平面示意图见附录C。5.8.2小餐饮项目排水单位和个人,应明确经营项目类型,如中餐早点、火锅、西餐等业态。5.8.3小餐饮项目排水单位和个人,应明确预处理设施工艺,如隔油池、油水分离器等。附录AAJ建设项目排水设计方案编制提纲1建设项目概述1.l项目背景a建设项目的立项批复;b明确项目位置、类型、性质及用途,如:工业、建筑、餐饮、医疗、畜禽养殖、屠宰、有消毒排水的宾馆酒店服务、有化工实验排水的科研、有船舶生活污水收集处理的港口经营、汽车清洗、列车的修理、轨道交通车辆的修理、汽车的修理等。C建设规模:重点描述建设项目用地范围,主要经济技术指标,是否跨区、是否跨越河道等;1.2 编制依据a国家、上海市有关法律法规及相关规定;b有关技术规范和技术标准;c其他相关资料。1.3 编制原则1.4 编制范围2建设项目区域周边排水系统及河道水系调查情况2.1 区域排水系统调查a建设项目区域排水系统调查应包含排水系统的服务面积、服务范围、排水体制(雨污分流或雨污合流)、排水模式(自排或强排)、排水规模等。b调查建设项目所在区域相关污水管网、污水输水干线、泵站及污水处理厂等情况。C调查建设项目所在区域相关雨水管网、泵站、雨水调蓄设备及排放口等情况。d调查污水管道、雨水管道(包括合流管道)的现状和规划情况,包含建造年代、管径、管材、长度、流向、管底标高、埋深、目前使用状况等;e调查污水管道、雨水管道(包括合流管道)的预留接入口情况,包含接入井井底及井顶高程、尺寸、材质、位置、数量等。2. 2区域河道水系调查调查周边水系情况,河道的水利分片、排放口排入河道的规划以及现状等基本情况。3排水设计方案2.1 污水排水设计方案a污水量计算b项目污水性质c污水排放标准要求d污水排水布置1)管道及排放口布置;2)预处理设施布置;3)排水检测井布置。3. 2雨水排水设计方案a建设项目雨水源头减排设施建设规模和内容b雨水量计算C管道及排放口布置4. 3雨、污水排放评估a评估建设项目污水、雨水排放对排水与污水处理设施水质、水量的影响。b评估建设项目建设前后,雨水排放在不同设计重现期条件下排放峰值的差异。4其他措施4.1根据建设项目特点,对可能出现的排水事故进行分析并制定应急对策。4.2对于设置预处理设施的建设项目,应对预处理设施故障工况进行应急排水分析。5结论及建议5.1 结论5.2 建议6附图及附表6.1 附图1)建设项目区域排水系统图2)建设项目周边排水管道竣工图3)建设项目排水设计方案设计图4)排水检测井设计图6.2 附表1)污水预处理设施的相关资料表(型号、产品目录、尺寸、数量表等)2)城镇污水排入排水管网许可项目特性表1.1工程概况1.LI项目立项批复本项目为XX工程,于XX年XX月由XX单位批准建设。1.1.2项目位置本工程位于XX区,项目地理位置见图Ll-Io图1-1XX项目位置示意图(仅为示意图)1.1.3项目基本情况介绍木工程为XX项目,拟保留XX主体建筑,并新建XX工程等,性质为XX,由XX投资。主要技术经济指标,根据总体设计如实填写。表17主要技术经济指标(仅供参考)总体经济技术指标总用地面积(m2)备注总建筑面积(b2)总计地上:地下:计容面积(InZ)不计容面积(音)容枳率建筑基底面枳(m;)建筑密度绿地面积(m2)地面绿化,屋面绿化绿地率道路广场面积(m2)建筑层数地上层,地下层建筑总高度(m)(室外地面至女儿墙顶)室外地面至最高点地下室埋深m)机动车位数员1辆)总计:个大型客车位地上:个大型客车位充电桩车位个机械车位个个小型车位个小型车位非机动车位数量(辆)总计:地上:地下:人防设施面枳(IB')地下二层1.2编制依据1.2.1相关法律及法规城镇排水与污水处理条例城镇污水排入排水管网许可管理办法上海市水资源管理若干规定上海市排水与污水处理条例XXX1.2. 2采用的规范和标准市政工程设计文件编制深度规定(2013版)室外排水设计标准(GB50014-2021)建筑给水排水设计标准(GB50015-2019)污水综合排放标准(DB31/199-2018)污水排入城镇下水道水质标准(GB/T31962-2015)上海市用水定额(试行)(沪水务(2019)1408号)上海市用水定额(第一批)(沪水务(2022)739号)XXX1.2.3其他相关资料1、XXXXX工程初步设计文件2、上海市城镇雨水排水规划(2020-2035年)3、XX区排水规划4、XX区海绵城市建设规划5、上海市污水处理系统及污泥处理处置规划(2017-2035年)6、其他相关设计文件和基础资料1.3编制原则XXX1.4排水设计方案编制范围XXX2建设项目区域周边排水系统及河道水系调查情况2.1 区域排水系统调查(1)污水系统本工程属于XX污水片区中的中线,XX支线服务范围。该支线主要服务于XX等,服务面积约XXkIn2,规划人口约XX万人,规划污水量约XX万113cU支线污水干管主要布置在XX路,管道管径为DN1350DN2000,沿途设置XX等污水泵站。提升后的污水纳入该干管,通过XX泵站纳入XX污水总管。图2-1XX支线服务范围示意图(仅为示意图)(2)雨水系统本工程属于XX排水系统,为已建达标分流制排水系统,采用强排的排水模式。系统服务范围为:东起XX,西至XX,南起XX,北至XX,总服务面积Xxkm2。系统设计暴雨重现期P=3年,综合径流系数=0.6。系统雨水总管从XX起始,沿XX,至花XX雨水泵站。XX排水系统内雨水管大部分建于本世纪初,存在部分管道管径不达标、大管套小管等情况。系统内规划雨水管道总长22.87km,现有雨水管道总长约为22.87km,达到规划要求的雨水管道总长21.56km,管网普及率为100.00%,管网达标率为94.29系统内现有花木3#雨水泵站一座,泵站位于芳甸路与张家浜汇集处附近,设计规模为23.841113s,已满足规划标准要求,雨水经提升后排入张家浜。泵站截流规模为0.2311s.图2-2XX服务范围示意图(仅为示意图)2.2 项目周边排水情况(1)项目周边现状雨水(合流)管网地块东侧XX路已敷设XX雨水管道,雨水管道向西接入XX,最终进入XX雨水泵站,雨水经泵提升后排入XX河。项目范围内已预留X个接入口,位于XX,该处地面标高为XXnI,管内底标高为XXn1,井底标高为XXmo(2)项目周边现状污水(合流)管网地块东侧XX路已敷设XX污水管道,污水管道向东接入XX路,排至XX泵站,提升后的污水纳入XX支线干管,通过XX泵站纳入XX中线污水总管。项目范围内已预留X个接入口,位于XX,该处地面标高为XXnb管内底标高为XXn1。表2-1项目周边排水设施汇总表所处道路序号管线名称起止点管径管材管内底标高建设年代井底标海使用状况预留接入口数量管径与项目位置关系XX路1污水2雨水3合流XX路1污水2雨水3合流2.3区域河道水系调查本项目所在区域XX侧有XX河道,属于上海市XXX水利分片,现状河口宽20m,河底高程Onb护岸结构为浆砌石护岸结构。规划河口宽26m,河底高程0m,陆域控制线6m。3排水设计方案设计3.1 污水排放方案设计1 .1.1污水量计算(1)用水量表3.1-1用水量表用途用水量定额用水单元数最高日用水量(m7d)博物馆展览L/m:d11办公L/人班人职工餐厅L/人次人次车库冲洗Lm'dm:小计不可预计10%合计(2)污水量污水量按用水量的90%计,最高日排水量:XXm3d.2 .1.2项目的污水性质本项目为公共建筑及配套设施用房,建成后主要用于公众参观、办公、地下车库及附属服务配套设施,项目内无产业性废水及商业餐饮废水,其排放的生活污水主要来源于办公等的生活用水及地下车库的冲洗水。3 .1.3污水排放标准污水排放执行污水综合排放标准(DB31/199-2018)、污水排入城镇下水道水质标准(GB/T31962-2015)的要求。该标准中规定:未列入的控制项目,包括病原体、放射性污染物等,根据污染物的行业来源,其限值应按国家现行有关标准执行。水质不符合本标准规定的污水,应进行预处理。不得用稀释法降低浓度后排入城镇下水道。排入城镇下水道的主要污染物排放限值,根据城镇下水道末端污水处理厂的处理程度,控制项目限值分为A、B、C三个等级,详见污水排入城镇下水道水质标准(GB/T31962-2015)中表1。4 .L4污水排放方案(1)管道及排放口设置XX地块室外污水管道排放分成南北2路敷设。北路污水:室外污水管道沿XX周边道路敷设,起端位于XX出入口,最终排至XX,通过新建的排水检测井,排入XX路市政污水井内。南路污水:XX路污水管道沿XX路向南排至XX路,再排至XX#泵站,提升后的污水纳入XX支线干管,通过XX#泵站纳入XX中线污水总管。厨房含油废水须经油水分离器处理后,方可排入地块室外污水井。地下车库冲洗水排至集水坑,经沉砂、隔油处理后,由排水泵提升至地块室外污水井。室外埋地污水管采用HDPE缠绕管,承插式连接,橡胶圈密封。表3.1-2污水接入点污水接入点位置接出管管径(E)接出管管底标高(m)市政污水管道管径(n)管内底标高(m)XX路(北路)DN3001.45DN4000.88XX路(南路)DN3001.85DN4000.72(2)预处理方案概况须设置污水预处理设施的排水单位和个人应介绍预处理工艺及设备情况,同时对其达标情况作出说明。(3)排水检测井木工程共设置2座排水检测井,检测井内设置一道人工格栅,人工格栅材质为不锈钢,宽度XxnInb格栅间隙XXmm,格栅片宽度XXmnb用于阻挡大型固体垃圾流入市政管网,从而降低管道淤积程度,提高管道排水能力。具体位置详见雨污水排放方案图。3.2 雨水排放方案设计3.2.1 雨水源头减排设施建设规模和内容1、建设规模2、建设内容3.2.2雨水量计算本工程总建筑面积XX11地上部分建筑面积为XX/,地下部分面积为XXnI2。雨水主要为屋面雨水和地块范围内的路面雨水。1、雨水标准根据暴雨强度公式与设计雨型标准(DB31/T-1043-2017),上海地区暴雨强度计算公式为:1600(1+08461")/J二、q=(JuS.hmr)(÷70)065h式中:t一降雨历时(Inin);根据室外排水设计标准(GB50014-2021)4.1.11条确定:t=t1+t2(min);t一地面集水时间,取510mi11;t2一管内流行时间(Inin)P-设计重现期;根据室外排水设计标准(GB50014-2021),结合XX区海绵城市建设规划,设计重现期XX年,拟通过建深层调蓄管渠、合理调整服务边界,扩建或增设泵站、总管等综合手段满足系统达标的要求。2、雨水量计算Qy=qXXF式中:Q、一雨水设计流量(Ls);q-设计暴雨强度(L/s-hm2);F汇水面积(hm2);力一综合径流系数,取XX。管道服务范围内汇水面积的综合径流系数应遵循室外排水设计标准(GB50014-2021)中的规定,根据地块用地性质与面积,加权计算而得。3. 2.3管道及排放口设置屋面雨水与地面雨水直接排入市政雨水管网。部分屋面雨水排至室外雨水管道后,收集至室外XX吨PP模块式雨水收集调蓄池,雨水初期弃流采用流量控制。屋面雨水初期弃流厚度取2mm。弃流雨水流入地面雨水管道,中后期洁净雨水进入收集水池;雨水过滤系统采用全自动自清洗过滤器,出水水质满足雨水回用的水质标准。出水用于绿化及道路冲洗用水等。本工程雨水排放分为2个出口,排水管口径为XXnm,满足地块设计暴雨重现期按5年设计的雨水量排放。XX路出口:雨水管道收集西北块的地面和屋面雨水,汇集至XX,排入XX路市政雨水管道。XX雨水向西接入XX路,然后排入XX路雨水管道,最终进入XX#雨水泵站,雨水经泵提升后排入XX河。表3.2-1雨水接入点雨水接入点位置接出管管径(Mn)排放管管底标高(m市政雨水管道管径(mm)管内底标高(m>XX路DMOO2.80DN6002.24XX出口DN6002.42DN16000.65注:排放管管底标高仅做参考,实际魄工参见相关施工图3雨、污水排放评估3.1 雨水排放评估3.2 污水排放评估4事故对策与建议5结论和建议3.3 结论3.4 建议6附图附图一:XX支线排水系统图(项目所在区域污水系统图)附图二:XX排水系统图(项目所在区域雨水(排水)系统图)附图三:雨污水排放方案设计图附图四:排水检测井设计图7附表附表1:建设污水预处理设施的相关资料表(型号、产品目录、尺寸、数量表等)附表2:城镇污水排入排水管网许可项目特性表附录B城镇污水排入排水管网许可项目特性表城镇污水排入排水管网许可项目特性表项目概况项目名称排水行为发生地的详细地址项目类型工业口建筑口餐饮医疗畜禽养殖口屠宰有消毒排水的宾馆酒店服务口有化学实验排水的科研口有船舶生活污水收集处理的港口经营口汽车清洗口列车的修理口轨道交通车辆的修理口汽车的修理项目主要产品及服务项目用地面积(m2)项目建筑面积(叶)商业面积(肝)办公面积(11f)餐饮面积(m1)医疗面积(11n汽车清洗面积(m,)生产区面积而)项目水量用水量(m30)排水量(m30)总用水量其中自来水量其中自备水量总排水量其中生产(餐饮、医疗等)污水量其中生活污水量项目预处理设施情况预处理工艺名称预处理工艺流程预处理设施型号预处理设施处理量(mV日)项目是否有行业标准、若有提供标准名称口是项目所执行的行业排放标准名称:否项目是否有环评批复、若有提供批复文号是环评批复文号:否项目是否列入重点排污单位名录口是口否项目排水管道情况项目周边市政排水体制合流制口分流制项目周边市政排水体制片区名称系统项目污水(合流)管接入点位置(路名)管径(rn)项目排放管管底标高(m)市政污水(合流)管道管径(mm)市政污水(合流)管道管底标高(m)是否设置排水检测井有无在线监测装置及检测项目类型项目雨水管接入点位置(路名)管径(mm)项目排放管管底标高(m)市政雨水管道管径(mm)市政雨水管堇管底标高(m)-注:1.项目排水管道情况才隹中雨、污水管接入点位置数量根据实际排7K情况填写。附录CC.1城镇污水排入排水管网许可项目特性表(小餐饮类)城镇污水排入排水管网许可项目特性表(小餐饮类)项目概况项目名称排水行为发生地的详细地址经营项目项目建筑面积(m,)项FI餐饮面积(ms)项目水量用水量(O?/日)排水量5/日)其中餐饮水量(m30)其中生活污水量(mVB)项目预处理设施情况预处理设施工艺项目排水管道情况项目污水(合流)管接入点位置(路名)连接管管道直径(mm)是否设置排水专用检测井方式一口通过DN小区污水管排入路方式二口路DN_项目雨水管接入点位置(路名)连接管管道直径(mm)一方式一口通过DN_一小区雨水管排入路方式二口路DN_一方式三口无独立雨水管道-一注:1.经营项目填写应明确经营项目类型,如中餐早点、火锅、西餐等业态;2 .预处理设施工艺填写应明确工艺类型,如隔油池、油水分离器等;3 .排水管道情况栏中排水户根据项目内雨、污水去向勾选相应排水方式并填写相关内容。C2小餐饮项目排水平面示意图(参考图示)划胡说明002Na3.撑水检测井2海水分离勰IH水户O5.市政污水(合流)并本导则用词说明1为便于在执行本导则条文时区别对待,对要求严格程度不同的用词说明如下:1)表示很严格,非这样做不可的:正面词采用“必须”,反面词采用“严禁”;2)表示严格,在正常情况下均应这样做的:正面词采用“应”,反面词采用“不应”或“不得”;3)表示允许稍有选择,在条件许可时首先应这样做的:正面词采用“宜”,反面词采用“不宜”;4)表示有选择,在一定条件下可以这样做,采用“可”。执行”。2条文中指明应按其他有关标准执行的写法为“应符合的规定”或“应按上海市建设项目排水设计方案编制导则GuidelinesforthecompilationofdrainagedesignschemeforconstructionprojectsinShanghai条文说明目次1总则232术语与定义243编制内容及工作程序244调查评估255方案编制251总则1.0.1本条说明了导则的总体目标和编制依据。近年来由于不良排水行为造成的排水与污水处理事故频发,排水单位和个人的排水行为亟待规范,为保障公共安全和排水与污水处理安全(包括人员和设施),保障污水、污泥资源再生利用,保障排水和污水处理设施达标运行,城镇排水与污水处理条例明确了实施排水许可制度;城镇污水排人排水管网许可管理办法明确规定:在中华人民共和国境内申请污水排入排水管网许可(以下称排水许可),对从事工业、建筑、餐饮、医疗等活动的企业事业单位、个体工商户(以下称“排水户”)向城镇排水设施排放污水的活动实施监督管理,适用本办法。未取得排水许可证,排水户不得向城镇排水设施排放污水。上海市水资源管理若干规定第十六条,从事工业、建筑、餐饮、医疗、畜禽养殖、屠宰、有消毒排水的宾馆酒店服务、有化学实验排水的科研以及列车、轨道交通车辆、汽车的修理等活动,向排水与污水处理设施排放污水的企业事业单位、工商个体户(以下简称排水户),应当依法向水务行政管理部门申请领取污水排入排水管网许可证。上海市排水与污水处理条例第二十五条规定建设住宅小区、商业办公楼、工厂等需要向排水与污水处理设施排水的项目,建设单位应当按照排水与污水处理规划要求编制建设项目排水设计方案。上海市排水与污水处理条例第二十八条规定从事工业、建筑、餐饮、医疗、畜禽养殖、屠宰、有消毒排水的宾馆酒店服务、有化学实验排水的科研、有船舶生活污水收集处理的港口经营、汽车清洗,以及列车、轨道交通车辆、汽车的修理等活动,向排水与污水处理设施排放污水的企业事业单位、工商个体户(以下简称排水户),应当依法向水务部门申请领取污水排入排水管网许可证(以下简称排水许可证)。自上海市排水许可制度实施以来,虽然规定建设项目在申请排水许可证的时候,应编制排水设计方案,但由于缺乏统一的规定,在实际审查过程中,排水设计方案对建设项目排水设计方案的分析评价并不全面。止匕外,由于方案编制单位资质不同、水平不一,编制深度深浅不一,水平差距大,对雨污水排放方案分析定性的多、定量的少,对于关键问题缺乏深入的研究分析,影响行政审批工作人员对申请人排水情况的判断,因此迫切需要对建设项目排水设计方案的编制进行规范。1.0.2本条规定了本导则的适用范围上海市排水与污水处理条例第二十四条规定,排水与污水处理设施覆盖范围内的排水单位和个人,应当按照国家和本市有关规定向排水与污水处理设施排水。本导则适用于排入排水与污水处理设施的本市新建、扩建和改建的项目的排水设计方案编制工作,非排入排水与污水处理设施建设项目的排水设计方案参考其他相关标准、规范执行。2术语与定义2.0.1建设项目排水定义向排水与污水处理设施排放雨水、污水的行为,其他情况应参照相关规定执行。2.0.2排水与污水处理设施上海市排水与污水处理条例第三条规定本条例所称排水与污水处理设施,是指用于排水与污水集中收集处理的公共基础设施,包括城镇排水与污水处理设施和农村生活污水处理设施。本条例所称城镇排水与污水处理设施,包括排水管道、检查井、排水泵站、污水处理设施、污泥处理处置设施、大气污染物处理设施。本条例所称农村生活污水处理设施,包括对农村生活污水进行集中处理的建筑物、构筑物及设备。本导则根据以上内容定义排水与污水处理设施。2.0.3排水检测井上海市排水与污水处理条例第三十条规定,市、区水务部门应当对排水户排放污水的水质进行监测,对水量进行复核,并建立排水监测档案。为了实现水质的检测,排水户的污水最终接入城镇排水设施前,需设置专用的排水检测井。3编制内容及工作程序建设项目排水设计方案应根据基础资料梳理建设项目的概况,调查建设项目所属的排水系统现状及规划情况,调查项目地块周边的排水去向,准确评估排水与污水处理设施排水接纳能力,根据资料合理计算排水水量,分析排水水质,合理设置排放口位置,充分论证项目排水设计方案的合理性,并将上述工作按要求形成报告,按要求征询相关部门意见并进行修改完善。为了进一步降低小餐饮排水户的办证难度,优化了小餐饮项目的材料要求。4调查评估4.1.3本条主要说明对于建设项目雨水不排入排水与污水处理设施而自排河道的情况,需要参考其他标准、规范及规定设计。4. 4.1本条主要评估排水是否满足排水水质、水量的现状及规划的要求。尤其对于日排水量大于100Om'的建设项目要复核排水系统能否有相应的接纳能力。5方案编制5.1.1为更清楚掌握向排水与污水处理设施排水单位和个人的排水情况,在排水设计方案中增加城镇污水排入排水管网许可项目特性表等内容。5. 1.3根据城镇污水排入排水管网许可管理办法第十六条,城镇排水主管部门应当加强对排水户的排放口设置、连接管网、预处理设施和水质、水量监测设施建设和运行的指导和监督。因此,排水户应合理设置排放口的数量和位置,便于设施运行管理和养护。5. 3水计算5. 3.1建设项目在总体设计文件中一般已有排水量的计算,应进行复核。5.3.3建筑给水排水设计标准6850015第1.0.2条本标准适用于民用建筑、工业建筑与小区的生活给排水及小区的雨水排水工程设计。5.5 污水性质5. 5.1上海市水务局关于修改上海市水务局关于进一步加强排水户监管工作的通知中要求:一、严格排放标准。本市所有纳管排水户排放污水水质严格执行DB31/199、GB/T31962和相关国家行业标准。6. 5.2行业标准主要包括:GBl3456钢铁工业水污染物排放标准GB13457肉类加工工业水污染物排放标准GB13458合成氨工业水污染物排放标准GB14470.1兵器工业水污染物排放标准火炸药GB14470.2兵器工业水污染物排放标准火工药剂GB14470.3弹药装药行业水污染物排放标准GB15580磷肥工业水污染物排放标准GB15581烧碱、聚氯乙烯工业污染物排放标准GB16171炼焦化学工业污染物排放标准GB/T18466医疗机构水污染物排放标准GB18596畜禽养殖业污染物排放标准GB18918城镇污水处理厂污染物排放标准GB19430柠檬酸工业水污染物排放标准GB19431味精工业污染物排放标准GB19821啤酒工业污染物排放标准GB20425皂素工业水污染物排放标准GB21523杂环类农药工业水污染物排放标准GB21900电镀污染物排放标准GB21901羽绒工业水污染物排放标准GB