绍兴文理学院本科毕业论文模板.docx

信W文现N（外国语学院）毕业论文（202届）题目：I从俳句看日本人的缩小意识批注IAlI:中文题目，宋体小：号，不加粗,，有副标 题，另起一行,居中，字号与正标行相同,前加破折号.学生姓名:系别：班级/学号：I日语121/12022120|批注aa：此页其他内容都用宋体小:号，不加粗）指导教师：201年4月20日I批注W空一行JI俳句力3兄己日本人（7）品宿否志向/有副标题，另起一行，居中.字号与正标题相同，前加/砧折仪批注A5:空薪浙江貂典文理学院外国后吾学院5注A6:空一行日本W吾学部学士 文批注丛7:空说名前：KXXL 日本官吾科 指蹲教官:KXXL 2016年4月20日批注A8:日语汉字，MS Gothic小三号，不加租,批注IA9: H语汉字，MS Gothic小三号，不加葡一批注IAI0）:空一行摘批注All:宋体，三号，居中，不加粗。两字间空3一s格批注A12J:空一行I日本文化作为东方文化的重要一支，经常被称为“暧昧文化”“耻感文化”。30多年前，韩国学者李御宁在日本人的缩小意识一书中首次提出日本人的“缩小”意识，他的独创见解不仅在日本，在全世界也都引起了强烈的共鸣。确实，“小”对日本人来说是一种特别的存在，从民间传说中的桃太郎到庭园艺术，从家徽到品体管，无不体现了日本人的“缩小”意识。甚至可以说，“缩小”意识已渗透到了日本的方方面面。本文主要研究俳句中体现出的日本人的“缩小意识”。首先，通过对“缩小意识及其典型例子的论述，初步理解该意识。然后将日本俳句作为论述的重点，通过对十七音的起源、切字、季语、微观描写手法进行具体分析，更深入地理解“缩小”意识的内涵。L快键词：I “缩小”意识：俳句：十七音：季语IA13:正文为宋体、小四号，1.5倍行间距.14:空一行批注|*周：宋体,小四号，不加乱左顶格，衽注关键词应为3-5个，末体，小四明不加粗,中间以分号隔开。I批注空一行I日本文化1兴柬方文化（D大切玄一*（t IZU 上<暧昧9的（D文化（h言上）n-Cl'o 30年余IJ前IJ韩国O学者李御事（彳才Il m：/）缩否志向（D日本人（D中"C始）T志向在提出Lz°李（D独创的玄兄解（D提出缩否志向<tz'5概念上日本力q<t,力'< <t lt、全世界c,强I、共 在引岂起二L/i。硅力IJ 小1上日本人U<t>C特别右:存在C）马。桃太郎 （0昔g舌在l±Ci（hlzC, 庭圉芸雨、家版<5J 志向CD表琪力溢tlTL'盲。bl, J志向|上日本CI上至盲占二马lz<A/本云统的玄日本文化（D代表例<t LT（D俳句在通l：T、俳句仁琪九z日本 人（Z） 1j志向在述7ci'盲。缩否志向（!'（"加内代表例在貂介 -r（hjox j志向在马。jet'b. 述I士俳句k重点在sl'C.十七音（D球起、切；K字、季I吾、¾<7 =J久ZE久在具体的仁分析IzT、批注A 18: MSGoIhic,三号，居中，不加fib两字间 空3格批注A19:空一行il二深< 日本人（D 1¾Sj志向在探马。L；一" 八I一办志向；俳句；十七音；句Msl I批注A20:正文为MSGOlhiC、小四号，1.5倍行间距,字数为500字批注A21:空一行批注,22:MSGoIhic,小四号，不加粗，左顶格：批注A23:关设词应与中文摘要的关犍河对应，MSGOthiC.小四号.不加粗.中间以分号隔开.批注A24:空一行目次批注A25J:MSGOlh记，三号，居中，不加粗。两字间1空3格批注A26:本行c(1)1 .研究背景缩否志向可力(1)1.2先行研究(2)1.3 本研究0位置于1十(2)2 .日本人(D志向UOlz'T(3)2.1 日本人(D缩否志向(D六型(3)2.2 日常生活9自然T<L11二日本人(D缩刃志向(4)3 .俳句仁fiz日本人(Drg,j志向(5)3.1 十七音O球起<h切tl字(5)3.1.1 球起(5)3.1.2 切;l字(7)3.2俳句(D季(7)3.2.1事奚(D季力(8)3.2.2指示(D季后吾力'J(8)3.2.3的束内季言吾力邑(8)3.3俳句。)三<7口XEX(9)3.3.1松尾芭蕉(D古池9(9)3.3.2小林一茶(D115<LAJ(10)(11)参考文献(12)A27): MSGothic,各级标即，小四号，加粗。标题内容,四号,不加粗,行间距1.5倍。每一级标题 之间缩进一个字符.批注A28: MSGolhiC.小四号，加粗,居中.本页开始编页码,页码在每一页的底部，居中，从“13：L>Z, bjr" - 8000 j<,ko都A29:脚注为对某曜内容海W的说明。带网数字， 上标，当页编码，依I：，U一腓句修默五七五（D十七音力'三成己日本定型g近世忆髡展L:文芸,马俳言皆速歌（略俳吉皆）力三生兴九:近代文芸"C）马。室町畴代仁流行LZi速歌（Z）避激性、庶民性在高的ft文芸力俳W皆C>ofi力L17世纪仁松尾芭蕉力出T干（D芸街性在高的、中单独仁堪声马自立性CD高1'身句、地髡句在数多<iA>7三事力，俊世（D俳句（D源流占玄马。I_一批注A30J:乂MSGolhic,小同，八不加粗.行U，为1.5倍。本tl上俳句力见盲日本人（D缩否志向马研究存马。十七音起、切4字、季言吾、5<7=入干;<在具体的仁分析在通CT、俳句仁含兴t缩内志向在味力>（z'¾:力0邑、f-缩否志向在深<理解Lz<5<hr°1 .研究背景1.1 IIe内志向上何力批注A31J:文中所有分级标题都为MSGoIhiC,小四'；.加粗，左顶格最初缩召志向<hl'5概念在出Lyi（Dl上馨国（D李御事US><°李缩否志向C）日本人（D中（?、卷引用4:玄仁名玄仁书、LStliO<LJ枕草子（7）一力弋示守上5u、文学力J住居、醋度、食品玄ifr×<CO面仁渡of、世界在小<Jg的上5占寸马日本人（D缩否志向力9浮押判（h笈nt；。李（DI二上马<:、J志向占1北日本的玄特性C>IJ'何ImliT,事物在拯大守马CfcIJ缩小寸马二占力9好Ak<LL'5意味C）马。中国O日常生活用品I：Z比日本）f4寸×<t三分（Z）-（Z）比率c缩小太;c（zi力<¾o在盛马日本o茶碗i上、同c用途;使5中国。）磁碗仁比×<t干5L.座布即（t中国O夕5C'膳、酒盗、扇子,I引至同I：缩小比率三Li'¾o1'尢>1#外部的玄与件（D1tL'C'节>47玄<小:t（Dk玄二（Dc<.日本人（D意底:缩否志向力三Aro:O三L考力、三、夏目漱石书董母if:小人:生;1.jL'otzrfco定型舞上1出、数9t（D配列、顺序、Sfi律规则的玄形式在持nCl>CS>马。日本U5l'Cl±短歌9俳句、川柳、中国C（D住匕寺9葩句、欧米卜>i?力例上LT举f>K盲。和歌、演三t（D第1句。例元忧和歌（D五七五七七（D最初（D五（Z）句。bl,桃力三生兴4i小桃太郎力黍Sl子在持t）、犬猿雉在家来IJ鬼在退治寸马昔W舌在作n:日本人1上杀太、细力'T密玄！）（DO中IJ%（tt美美C4t缩否志向（D意味马。万集集I：一番多花萩百四十一首仁上盲t言：b4vci'马力L萩I*中国戟国中国人力上i5牡丹t士遑oT、萩1±日本人力好A三他（D秋（D七草仁:t共通LTIJ5J干（D花自体力小FIX力稠密I渥吉来群集性（D群41在成lxT'花玄C）1.2 先行研究轴内志向主我先行研究tLzCI*'李御事（D缩引志向（D日本人力亦盲。本tm±ctu:大吉依存、俳句（tl'5视点力'J、俳句CD棣玄方面在分析L、日本人（Dj志向在考察在G式l×）°缩方志向G日本人（D泛力IJ津城宽文（D日本（D深居文化占宗教L（z'j5t文1上、缩否志向彼1±日本人C）视角力三缩否J志向在上深分析L、tz1j志向|上、I斯J（D文化瞬夕社会人保v社会横造仁LT上亦亲IJ言及irr、J日本人力“'力'1二外界在缩的T身弓力仁引吉寄过马阳向力弋存马力（tL'5一7l二限ot、iccic（:力友,马出旨摘ixTt。.批注A32J：引用文献的部分用一衣示，并在其后标注引用文献的编号，上标数字。tz.木村有伸士日本人（D国除化sr马日本特殊性（D信念：内容h冏题点ti'5g命文"C、rj志向上日本特殊性信念）内容（D-（hL,日本0社会横造在理解守马t66D维概念d2占脱明IZt：。四川外W吾学院大学院（D任芳1上庭僮1力J兄马日本人O辐否志向（DI文T1上日本庭圜仁琪IUt缩否志向（D具体的玄分析在通CT、美意敲、稻作生姓、自然凰土（D方面力G、J志向在形成寸盲原因在究明L、日本人二（D小占玄自然琪境（D中I：生活L、目;入ntz（D力寸×c小太T精巧玄书（Z）"C而马力J、小占l't）（D在特R：好t70H上当然"CS）盲3t指摘Lfi。1.3 本研究（Z）位1t5t今兴*C（D1j志向马资料力少¾'（D5.'illi,j志向O貂介玄集中ci'°缩否志向（D代表例（D-在逗A/T、*e九在具体的仁分析文l主任芳（D庭圜力三兄马日本人G缩否志向Ll'o本i主徒来（D研究在踏兴声玄力三、彳云统的玄日本文化（0代表例（t俳句力并兄点<tLC、-etll三tl缩否志向分析L、占三仁深<日本人（DJ志向在理解lzt:L、。本中文化CD本eD面仁置舌、表眉的:俳句在貂介守大玄<、俳句力视点（tlx"C、俳句I二IBtl7;日本人（D缩否志向在棣ttLkl、。缩否志向T曾单1二貂介L、统L、T、日本人（Dj志向（D六型在1：马。j志向（D六型<H上、入41子型、扇子型、婶占来人形型、折的弁当型、能面型、章型（D六f-LT.碗、短小脱、枯山水、茶室、盆栽、生厅花玄ifi<>力（0例力J日常生活9自然缩否志向在考察lz"C<5>0-e4x'b,俳句仁琪tlZi日本人（0缩不J志向在具体的忆分析寸盲。俳句1上世界最短（Di寺占IzT、梯玄方面仁缩否志向在主I二十七音（Z）球起、切；K字、季言吾、5<7x¾xfe¾o最彳爰i上、分析在通I：Ts深<日本人（D缩内志向在探马。2 .日本人（0J志向仁（C2.1 日本人（01«不J志向（D大型李御事OJ志向（D日本人,2lJz<t,缩否志向在垣寸六3（D型力、特徵的玄勤言司ll<C分马。杀9、（1）入九子型=迟的马、（2）扇子型=折詈t；提马寄马、（3）研太杀人形型=取盲削马、（4）折片吉乃弁当型=、（B）能面型=横,>¾J、触：章型=凝J-批注IA33:所有文中出现的数字都为MSGOthie半角.¾J、C）六"C>°例J±、石川啄木（D柬海（D小磴（D白砂仁：btl泣舌世UKT蟹盲<h'5短歌Tl士、0j（0重禳I：上>T柬海占1、5EL、空Iyl小IB'b磴入、磴力'J砂J'bl波蟹1二来C凝缩吉TL'%。匚GSj志向（D文法力弋灾用品入t子lJo二九力9（1）¾o枯山水水G¾:L'庭（DC：、池9遣水玄ifO水在用ITI二石9砂玄if1二上9山水（D凰景在表现t<5庭囱株式。（2） 'b（6）,干；IVett日本（D身明扇子手足在省略L:人形9、膳在箱（D中弁当9、一瞬O表情在研澄兴L:能面A>>t<7b<h1,7：0*文章在例1二取01：、j志向（D梯玄勤岂在表瑰Li,（DC>°2.2日常生活9自然玄SuIt:日本人（D16办志向缩否志向（t言5占、表扣杀（t日本人（D生活O至马（t二马仁Ht?Hi'¾o缩否志向特性I二家L'CL':最初O工LT、幼Iz'畴仁出会Oyi日本（D昔W舌（D人气匕一口一力打桃太郎jP一寸法前i<hl'oi:,小太玄巨人出会:二占力律吾三九）。I>Ls中国。）昔吉舌13士、CL马大吉玄t：一口一IZ力、出t；L玄'°兴太碗V>膳9扇子（D日常品力9、日本（DC）中国CD（Dj：9小<作JtIC（tz°目"C兄马占、日本k1长缩小在表寸豆fc¾LMithj<tl'5接豆靛吾力<上<使方>4CL'>O仁对L、中国1士逆仁找大在表守大（tl'5接吾力上<使、马（D仁家5<,占JU文学;目在乾C><h世界最短（0爵俳句<feU.芥川青I之介1上老年在始叙数多<（D短编小就在害C'fiIz、川端康成1±夥IA'短编小脱上短1'小I掌（D小脱L'fo<0±.日本人O好t；藤9萩1上小（Z'花力弋密集LtZ>0'Cfo¾ol'Ts自然仁对LiB（D日本人（D缩否志向力“庭（D作U方9、盆栽9生1十花9、床（Z）（D作9方玄if在通IZT指摘马。OU,中国9西洋（L比较LZt.日本O庭士自然在缩景力>'点名膀G写生画c>j¾bj:人（D手仁IlX来>/：:自然r>ofco二（D缩否志向力J迤A*c庭力<狭<玄¾（ts力三水占木力省力4xt、石三o枯山水¾ofcbF¾t削IJ、省舌、凝）:缩否（D美学（D趣否Tl上、三万方里在寸尺I二缩t；庭力”乍>no来Zi商蕖都市以>茶人t：t）力q市中O山居占露地（t茶室。h兴（i.自然在生活（D中仁引舌寄tzt>）c而马。二41力q太三仁h手元;引岂寄1±JttZiO讲盆栽e359、豆盆栽二掌上盆栽I：:玄马占、文字通9自然人手中k1R<J；|1马。生岁花<»自然（D花布缩（T部屋（D内仁移寸t0rfc¾<.初（t大瓶仁大枝在抻lcl':（D力<力<1翰生1中：玄盲。例rjtu文化在好AE要臣秀吉仁茶会在命CJtL:千利休力七联吉善朝颜在残三岁稽办取>T一翰（D花/1十在生tz<hlz'5印象的玄工f?一卜力9残oTl'°床0fts神古人e）家。）中仁引岂入;11R缩琪象力作J上rf,（D:bl.四量半<hL'5狭L'空力q水力、三狭C'空IZ5<h寸马仿统G筐物U>IJ,西洋人力<区埸仁集兴DZi力马（D仁对LT日本人1±狭C空集亲IJz<t,九力9肌<t肌力触;寄合文化古作狭口空T落t）着</i的仁茶室liA<hfA小<roh.*e二A（D入叮口1上踊IJ口二占、小口凰品桶仁浸力马留惯右:、j志向（D生活梯式力脱明n¾o亲Zi垣代G彦HUlz'C卜入夕才V>zltfL一夕一力轻薄短小（hi'5目橡在追1'统tci'>°r-ju.eL-jrfcu.j-<D>t<r>才一<77i0rfcoiz×b.缩否志向l上T）（t日本人（D生活在言t>谩言11主笈、3 .俳句K：刖t:日本人（Ogj志向俳句占1上、五七五（0十七音力、J成盲世界最短（D定型爵C>）°十七文字、十七音、十七呼盲。俳句（D有季定型爵在拾象寸马形"C派生二自由律俳句9鑫季俳句玄if,>>。3.1 十七青（01»起占切t字3.1.1 Ift起日本古L、昔力自然（D景色在施1粉（L、四季O移>J变;b1J行<姿在感勤L、自然（t共仁存盲人在Ie美LzZi文学力Vi<人/>马上51二思t41马。佐木八郎G新修日本文学史新Fr版5仁上马占、昔力、J日本民族仁固有玄、五占七h（D音数律仁上马I寺形。>一系统力9亦9、日本<0古i'歌力t杀r第一番仁和歌和歌ITJn寺I二对比马日本i寺在意味寸盲言集占造Jttz0和歌l（D形式仁Offljy:茶室（D客（0出入IJ口C550小Rfl特有G4>（D1?,高65crn,幅60Cmg-CICIJiiCC上力三言5。才一?：/2F>fc（iV><.携帚用小型力七、：/卜一:G5iiL/才再生装置。o.晨歌、旋豆直歌、仙足石歌体、短歌仁分1十三；K马。是歌主万集集仁多<Mbtt.五音<t七音（D句在三回以上返L、f:K力次第仁五七音（D最彳爰仁七音在加丸T结,京形式仁定型化旋歌1±五七七在二回IJ返L六句G>、小足石歌体I士五七五七七七（D六句"C,短歌1±五七五七七（D五句体（D歌体C）马。二（D四0（D歌体1±各自巽玄*ot字数9句数、对偶、平仄、玄<f<D形式在持力'三、天皇、贵族力三下级官人、防人玄身分O人力41马。短歌中"C、最,j志向古琨L、最,日本人（D美意相向l'i6短歌1上古今在通画然<t-O（D大吉右引l't、最KTl'马歌体忆玄马力-泛力（D歌体1±次第I。肖,tL亲>i°途中力'三枝分力tl在LT速歌生C、干4）'J杀太枝力9出T俳速句生Ctz。速歌力三俳流路I士黑多（D禊雉玄曲折力<>>i上5）>。俊雅占滑稽、：t族的玄4,O<t平民的玄右（D<t（D不烷期仁遇期的玄消:三角逐力W5o:%身句寸玄力>t）今）俳句速歌畴代力JCI>>枝（Dgi5在ffu马花灾Ozr<tc而nt：。彼仁俳G皆力三分岐L二雄俳CD枝豆司3上川柳力S芽在吹l'/i。建歌（D身句、俳I（D身句占iloT来T今日CIi俳句名前C呼±hCL'>力-二;J±髡句（t（z'>i昔（Do占少lxt,变J笈I、。何I二二>dT<.事物在找大寸盲上4缩小守马二占力好Af日本人U<ht景色三十一字O短歌Tt）言,rL'事JX'（DC>马力L上叮短1'十七字（7）俳句力最逾1.tTr>¾o俳句ITIo寺Cn<h短L'葩句（D半分G量C>U、/i>i十七文字1二区L'宇宙t四季ob表LZi俳句1上、缩否志向古垣守日本文化o夕入卜玄ocfeo俳句单仁短L'五七五C表盲俳句l*f（D小占玄体（D中仁大舌玄宇宙在持*dC（z'>°eLzT花舄凰月（7）逞行在IS前c<>C：<tC人存在在自然<t9合（z'nSl'C再<no力>r力'17文字（D言蕖lb鲜明笈彳a%懦<0-cfc¾5sn口马士言声盲。大舌<区口、lc漠然占世界在、小<缩小寸马（ts1、力）1求小占玄巨人在作马上二马IJJe（DzL二一夕玄美学力/）马。3.1.2 切九字俳句俳速歌（D髡句力独立马。最初（D句马身句忆下（D句在次仁付ttL'<避0：力弋速歌匚Gt二心、髡句仁1上、上5玄下（D句C4>考.Jtl马上5玄独立性求<J九、强<言（Z'切盲Cl<t力必要/<ttLt:。切t字<ti、俳句O中c切t（止）马倒）岂古守马字言蕖c,马。9力玄（fUj玄J玄（D切Il字1氤短I、俳句（D中I：、干（D心持kij、省略LZi言集1二替力在持oC（z'）.切九字俳句O骨格（t,言;btii'o切tl字0>JX'俳句书tz<A/而马力Lt（D弱子在保>O变化LZt舌ftr.切九字（D心1±、eln存在LtlZ'马。切;Ix字OH2、俳句、l'.干OJ：5笈；（t在含言l'cfc5力文省略f）<tz'5二占在大切仁考,ci'马俳句1以切t字上nt、又大切t字C）心占1'51»01二捕三力）九、完成C（<<h思;b4>0例丸1求、古池90AJIis切孔字占言oT、二（D句（D中T大变大岂玄役目在果古池力亦*!：、古池（Z）冬杀来（D姿1上、人心在引<二仁力>otz、<t（5情景GI明在必要（t干（D切字（D书>I二上0C鲜明I二表垣占;KTL'盲。一*«>二OCD文字（D切;K字仁J>C一槿特别玄美在兄NT、CHt缩召志向（D表琨U>>503.2俳句（D季信季吉吾占1士、速歌、俳g皆、俳句C,四季（D感C在表寸赵的、上定言集”古言5。花、卡卜卜早久、MJ,雪0-Cfco季（Dl季题四季（D言司fcl'Sl季季第笈（if<h呼lK:。季主eo成D立>:上三槿分1十盲二（：力1?舌盲nor-事实（D李京吾r.次仁指示（D季W吾<feU>最接忆的束O季g吾<o琪代O箴畴言己USdJi'一般仁春夏秋冬（0四季+新年CD五季季g吾（D内容力、J畤候、天文、地理、生活、行事、勤物、植物<hi'5分力ZCIt.季成IJ立>（D面加三日本人（D缩否志向在考察3.2.1 小夷（D季髓力,事实（D季h（i.雪主仁冬仁降马力J冬、梅（D花l上春哄力三春、凰仁自然界（D事实仁优涂（JjKTI'盲毛马。例1：*冢a蕖1±仲秋（D季Ci5°相a±i'早秋。冷气在感c取马力（Dj：5iJ泛力、（D木仁先驱uc集在始的、泛力（D木（D系工始兴口上大方散tL杀5l0Ms黄9赤、赤褐色力混C9、虫食Lv黑L'染否f,r舌T、散马占来独特（D味t）l'fc0可布I蕖1上太/£三文字在使nt、仲秋。畤在表琪L、冷第在感I：）同畴仁、木枯JlJ：蕖擦tl一槿美L、来iif二力、诧在感C。ZZ力'三、日本人（DB愚IX力，太L'-（D意志向力9足之马。3.2.2 指示（Z）季信力,指示O季占1主、春（D雨夏O山秋凰hfcl.事物O上1二季第在表守吉吾直接仁季05在示LzC（z'盲心（DCS0例2:秋（D田秋（D田1±仲秋（D季W吾C）°稻力S熟穗在垂CD田在J,秋（D田田CD稻力9黄l£A/k（D、所青Iz'稻二Jitttz若L、稻力W点在L、tLJLfJC）稻（D突9Oil速（D色合L、力守思1'出占九马。重亶力仁垂；KZi穗"C狭杀nfi田G道、黄金（D田面古吹岂渡ot马凰（D色、MIC立O穗TtUD音、一有M：来立O稻雀、案山子、口席子玄刈9入tl力9近5L'tz田（D要力c明马1、Ja景（D一切力二（D季W吾含来ItTL'盲。7z-omsm垂一切（Dja景古表L、来iif二±玄LA（tL:静rt太、寂友马。C×bMs日本人力fflZ）'C密玄t；（D（D中IJtt;美LI、美髡良,C岂马二O事夹l±I2（）.玄口。3.2.3 的束（D季晤力,的束（D季W吾h（.案除数CD季第在通兄J:bOCC=t,份统的玄美意二基于的束事（h季前力”夬来CL't（DC）盲。蛙、金角J、虫、家事JfbHo例3：紫踢花紫喝花夏（D季梅雨小花力弋多数集琵O上花在马。联舌始的1上淡色"C、畴力弋移盲n>t渡L'碧紫色仁玄y、花期uI3上赤内在帚<or-t化（t=t呼1»11马。色在留（紫隔花1上、季第CD变:b9目（D花C>）°春力三夏、移行梅雨（D季箭仁>jej<t联舌、io-eu<to本来（D花小<、集来c<jJ,梅雨占重、雨仁似合下重嗓子好舌玄:LeD箴畴X己（D中7?、¾o私t>d花榭（D季第感在失口、i'ort<to.i'otto重宝力9马。tzi）本当I：大事玄（Dl±季第在告rf马花玄OeD短1'命在、CD花仁><z=t相必I、兄方在LT卡>:1、06士直接指摘:0同畤、紫隰花仁对寸马心（D底力三爱寸马二<Hi割9知；K:I、二（h书表LZi。二二力'J见马<t、紫喝花1上李W吾（hLTC布力<Zik花（hLTC布力tIZvrtbt日本人（D缩刁J志向力9兄五马。3.3俳句O）A夕口三X和歌b速歌（D世界CIi一般的ll7<7口zX三XIOl-Cioi'¾<.俳句sA<7=3XxfeXri'o二二IJ二d<d例在学f缩否志向在横酎守马。3.3.1 松尾芭蕉（Z）古池9古池t;水（D音上（D俳句松尾芭蕉力<iAC最;6人口仁膀炙LZi俳句中（D俳句C>马。二（D俳句O知名度力<J三倒的I?、日本人（D宝（tt,言N盲一句""CS）盲。静I十太力弋深杀马古池！?、一匹（Z）蛙力"茶>A/<h音在立tT、水仁it7梯子力鲜明仁浮力上。蛙力弋立Ttz水（0音力9一瞬S>tzJ<D静CT太在破nt、静力'玄古池O周9'O杀C吞簪岂渡9、JetL力9古池（D静寂在一眉引舌立7：马。蛙（h言之、辛粢疾（D名句稻花香裹Bft要年、腌取蛙声一片MlKr<'l二浮ri'oo西江月一群o蛙（D声在描吉、静r太古表l、v<7o点力三兄马爵歌（D代表作<h言>C<,谩言CIi'°<t¾<s日本人（D人占L芭蕉缩否志向在持方。芭蕉1±二G俳句在t；畤、口舄<J占二马仁注意力及，4蛙（D来，京点忆着目L.水（D音ClO口。>视点力邑、古池姿5描（z'、©jjri<静寂在引吉立tz.今兴T、冬（D/二情景（D中U>>Zi古池IJ蛙（D来lit;水（D音仁上oT、春（D息吹在感I；、春仁玄喜力拯力<>TL'<心持t>力<>>°实除1±元芭蕉（D俳句（D特色（D-0l上小1',OZ）'J、目马美L<h耳马美L占<t微妙仁融岁合:美L衣K）C>>°欧米人（D言集在借叮tllixdetaiIsI二着目言集（DFormalelement<hMusicalelementth（D融合（D上仁谩去仁玄C'独特（D妙CD布>>二<tC）马。3.3.2 小林一茶0>5<0<<LA障子O穴（D天（D川上（D俳句晚年（D小林一茶力善光寺"C病床仁伏Lt（Z'i折七夕（D句3rfeo病第力?快方仁向TbN'始眈>i一茶1上、小障子（D穴力*眼力tl盲夜空（Z）天CD川（D区大玄景色仁感勤Ctz0障子I二穴力空l、TL'«5O古直i±rz'I'<5CM士、ML<xrfo¾o病家LMLJ<tl'5二OO困辘在抱；:力，Jt,、干O生活O中I二明古品,出寸一茶1上破T:障子（D小口穴占1、5日常生活（D中仁天C）川在髡见LiZ）'J天（D川t>tbLl'j印象1±玄<、，A<tLi卑近玄埸合C兄>b*5美<hC4j素直玄表IrC、我同方:凰景在良,马二（h力5一茶力病床力三障子在兄盲（hVi穴力三满天（D星空力眼L':、<tl'5<7夕口力4X杀马趣在洒脱句7?、二九J上俳句<h'5了一卜O,O在指LZt（Z'盲<t思元盲。17字趣小字数C受【十手仁宇宙古感C太过马占二马力弋醍醐味>（DCS）盲。好hUI=I批注（A34:4仁另起,页。MSGothic,小四号，加粗,居中。今兴述吉:上缩否志向日本人（D特有（Z）精神的r（DC,日本人（D日常生活、文化、芸街、筐渠、技街影辔、马。份统的玄日本文化（D代表例占LZt（D俳句力日本人（D意辘O底仁生兴4i志向<t切书切JtI右在持二俳句lil二短L'i寺大舌<区（z漠然（tLZi世界在、小<缩小LJl'bi小占玄巨人在作盲rC>IJc）ZL二一夕玄美学力）盲。十七音（D窿起力t,、切;K字、李吉吾、=<7xx'>rssj志向力弋兄和歌力'邑、畴代（0移D变:b91二优Ot、速歌CD身句、俳io身句<hiloc来C今日（D俳句I必绿起言5占、何UznrtT=L事物在找大寸马上IJ缩小寸马二（h力,好<t（z'j5缩否志向力,兄声马。一方、切九字、季合吾、s<7n入干;俳句（D中l1三玄领域在属守马力又二（D三方面Z'良.马缩否志向1上大体同<密（D（D中IJ=tn<h=L美Ll'美$g否志向讲冕声马。今回（D探究在通Ct、文学力、芸街力T5d俳句世界的仁兄"C、一定（D健兴OT私的感情在表tki6（D最短、杀Zi最微密（D篌tl:表垣方法m'rfeof-0±s缩否志向力S次第I：分力盲上5uml'<t5t'rfe-5o>t注IA35：空一行），考文献I批注IA36）:MSGOthiC,小四号，加粗，居中批注A37J:空一行口作者姓名.文章名.分类号.期刊名，年号（期号）：页码.（期刊文献的格式）口黑木俊秀.完全自毅彳二二了儿在爱马青年z）J陶床精神医学，1998（01）:1469-1475.2白晶.从男女用差别看女性语的特点及特征J.展春大学学辍，2001（02）：71-73.2作者姓名.专著名,分类号.出版地址：出版社名，出版年份,（专著文献的格式）3柬清和,安建智子.大学生意敲（D髡建一最近查一夕（D分析力bM.柬京：学文社，2003.4隙原.社会言学ML北京：商矜印害篦，2000.3作者姓名.文章名.分类号.论文集名.研讨会名.会议地点.会议时间.出版地址：出版社名，出版年份：页码（会议文献的格式）5宫岛蓬夫.助数字司（D器查C.中日对IR=I-Z久作成必用研究文集.:tf一夕一上日本G吾研究北京，2001.北京：外W吾教学与研究出版社,2002:270-278.6?!.日本女性1：0口'3.新世系已日三吾教学研14会文集，新世系已日台存教学研14会，北京，2003.北京：世界知镰出版社,2004：315-323.Ift注A38:文中出现的图表名称据图表之上，MS Gothic,小四号.居中,不加相，I衣1追加说明|参考文献排列：日文在前（以姓氏首假名为序）：中文在后（以姓氏拼音为序），之后为英文，最后为网址参考文献中出现的数字用MSGothic半角表2追加说明每条文献左顶格书写。同条文献换行时与序号后的文字对齐，MSGOthiC小四号，不加粗。中文文献用口文输入法输入。各文献间不空行。参考10篇以上文献，口文原版文献不少于5篇。附录一语法句例的表示，参照以下格式。2.2 形容同G分形容能（D意味用法力'*属性形容靛、感情形容留11二区别寸马二占力X?舌盲。（1）彼G料理l*lz'0rt美味LL”I（松同2000）I批注1A39）：句例后，括弧内填引用书籍的作者及书络出版年份，引用书籍必须在参考文就中出现。（2）fefc.（松同2000）例（I）（DJ:51J主片吾（Zr彼CD料理）力9持二性在表垣寸马形容前）在属性形容前t言I、例上、二主W吾（二C1CI上省略太tlTL、盲私）（D感情在表垣守马形容者司在感情形容言5。（松同2000）1.×Ls属、形容W司（多L'/少Vrhf）占尚方占名共属寸马形容喜司（寂IJif）（3）?多1'人庭:集兴（仁田1980）（4）二（DiS川士寂LL'。（竦刿小珊2009）（5）私彼（D（Z、玄I、（D力寂LA、。鬻I小珊2009）例力非文I：多I、Ii人（D属性CI主i'力推演IJhC（¾oeizc例属性形容M司"C、例上感情形容W司上co定羲力'a判断寸马ztro2.3 形容同（D文法的梭能次1i、形容1司（D文法上CD檄能在见T否J：5。单独C述G吾仁玄盲。二；h4士西洋形容能大点例完1大英形容考（adjective）li.Theboyishonest.JJz3（Z.Be勤/司力玄TU：述g吾仁笈马二tl上吉玄（Z、力-日本埸合花美L（DjIJ形容前单独忆述W吾仁玄马。速体修前ig吾I：美LZ岂花下:二体言（名前）在修前i寸马;（tC布马。速用修前吾仁玄马。美L!（D5,勤吉司在修的ir（DC,MzH取J出l乩t；L马副箭）t呼岂右C）T%马。J（松村明1971）cr.（t（Z）意味上（D遑i'在脱明思5。暗T怖Iz5'何力储口储在LCfc0（八龟裕美2001）附录二文学方向论文中的引用方法，参照下文。被差别待遇