北宋富弼《儿子帖》高清附释文.docx

富弼儿子帖高清附释文古道书法字帖2023-03-1208:38发表于北京2005年6月19日，北京翰海2005春季拍卖会上，有五件北宋名人书札以2227.5万元人民币的高价成交，令人瞩目。这五件北宋书札中就包括有富弼的儿子帖其成交价高达462万元。这件儿子帖和其他四件北宋书札原为著名书画鉴定家张桁藏品，后售与张文魁。张文魁在50年代移居南美，书札亦随之漂流海外。1996年国内藏家在美国纽约佳土得拍卖行以50万美元购回，使墨宝荣归故里。1997年，这五件北宋名人墨宝出现在北京翰海1997春季拍卖会上，以总价682万人民币拍卖成交，得主为北京故宫博物院。时隔8年，已被北京故宫博物院购藏的珍贵文物又出现在北京翰海拍卖会上，并且以高出当年3倍多的价格售出，购买者是谁？北京故宫博物院为何要出售这些文物？不得而知。富弼儿子帖行楷书，册页，纸本，31.7×26.7cm,鉴藏印十八方。北宋文学家官至宰相的富弼据说是北宋大才子，被范仲淹称赞为“王佐之才"此封要求阅后即焚的信，今俗称儿子贴，关于委托朋友照顾儿子的事情，富弼虽为官清廉，但毕竟还是舐犊情深。兄小城胜命守铭加之½i事 京呼老A绝少相知者 X儿石M二 1-B , 招教幸甚fMt【释文】儿子赋性鲁钝，加之绝不更事。京师老夫绝少相知者，频令请见，凡百望一一指教，幸甚幸甚。此亦乞丙去。弼再上。：赋性(fuXing)赋性，天性；：更事(gengshi)经历世事；出自战国纵横家书朱己谓魏王章；：老夫(陌OfCi)指年龄超过七十男子的自我谦称；出自礼记；：请见(qngjian)请求接见；宋代士人的一种礼节；：凡百(殆nbWi)指总括，概括；好歹,无论如何；：丙去(bngqu)此二字出自北宋宰相富弼儿子帖，"丙字在五行中是火,"丙去"即烧毁；【译文】我儿子本性愚笨迟钝，加上他很少经历社会磨练。在京师我很少知心朋友，所以让他常常去拜见您，希望诸事对他多加指教，感激不尽。这信也请阅后烧掉。儿子帖富弼/行楷1儿子赋性鲁钝，加之绝不更事。京师老夫绝少相知者，频令请兄小城胜多乳加之事 , 更见至整二L 1i三三三三三三i一,.J【2】见，凡百望一一指教，幸甚幸甚。此亦乞3丙去。弼再上。【终】