五年级-文言文小古文2024.05.10.docx

小古文15篇逐雀红日将下，打麦已完。小雀一群，纷集场上，觅食余粒。数童子立门前.，拍手噪逐之。雀闻人声，散入林中。太阳快要下山的时候，打完小麦。有一群小麻雀，纷纷跑到麦场上，吃散落的麦粒。几个小孩站在门前.，拍手叫喊着驱逐麻雀。麻雀听到小孩们的叫喊声，四散逃去树林中。勿贪多瓶中有果。儿伸手入瓶，取之满握。拳不能出。手痛心急，大哭。母日：“汝勿贪多，则拳可出矣J瓶子里有果子，孩子伸手去瓶子里取，抓了一大把，瓶口小，手无法出来，硬出手疼,心急大哭，母亲说：“你不要贪多，少拿几个手就可以出来了J猫斗黄白二猫，斗于屋上，呼呼而鸣，耸毛竖尾，四目对射，两不相下。久之，白猫稍退缩，黄猫奋起逐之，白猫走入室，不敢复出。有一只黄猫和一只白猫，在屋顶上打架，两只猫都发出呼呼的叫喊声，两只猫的毛屹立起来了，尾巴也竖起来了，四只眼睛相对怒视，两只猫不前不后。过了很长时间，白猫略微有些退缩，黄猫乘胜追击，白猫打不过躲进了屋里，不敢再出来。已死的母熊猎人入山，以枪击母熊。中要害，端坐不倒。近视之，熊死，足抱巨石，石下溪中有小熊三，戏于水，所以死而不倒者，正恐石落伤其子也。猎人感动，遂终身不复猎。猎人进山打猎，用枪射中了一只母熊。正中要害，却坐着不倒下。走进了一看，母熊己死，手抱着一块大石头，石头下有三只小熊，在水中玩耍游戏，母熊之所以死而不倒，是因为怕石头落下伤到她的孩子。猎人特别感动，于是终身不再打猎。未若柳絮因风起谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义，俄而雪骤，公欣然日：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿日：“撒盐空中差可拟兄女日：“未若柳絮因风起公大笑乐。俄而：一会儿。欣然：兴奋的样子。差：牵强。未若：不如。在一个下雪的冬日里，谢太傅召集孩子们谈论有关做文章的事。一会儿，雪下大了，谢太傅很兴奋，就问孩子们：“纷纷飘落的白雪像什么？”他哥哥的儿子说：“用空中撒盐牵强可以比方。"他哥哥的女儿说：“不如用柳絮因风飘舞来比方。”谢太傅大笑，特别兴奋。无瞳子必不明徐孺子年九岁，尝月下戏，人语之日：“若令月中无物，当极明邪？”徐日：“不然。譬如人眼中有瞳子，无此必不明尝：曾经。若：假如。物：指人和事物。瞳子：人眼中的瞳孔。徐家有个小孩，年方九岁，曾有一次在月亮地里玩耍，有人对他说：“若是让月亮中什么都没有，它是不是应当更加光明呀？”这个姓徐的孩子说：“不对。比方说人眼中都有瞳仁，没有瞳仁就看不见光明白J道边李苦王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之,答日：“树在道边而多子，此必苦李J取之，信然。尝：曾经。诸：众。游：玩。子：果实。折枝：压弯了树枝。竞：争着。走：跑。信然：真是这样。王戎七岁的时候，曾经和小挚友们一道玩耍。望见路边有株李树，结了许多李子，枝条都被压断了。那些小挚友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在大路边上，还有这么多李子，这确定是苦李子。”摘来一尝，果真是这样。拔苗助长宋人有闵其苗之不长而报之者，茫茫然归，谓其人日：“今日病矣！予助苗长矣！”其子趋而往视之，苗则槁矣。闵(min)：同“悯”，担忧，忧虑。JS(ya)：拔。谓：对说病：疲惫，困苦，精疲力尽。趋：快步走。11、槁(go):草木干枯，枯萎。长(zhang)：生长，成长。芒芒然：露出乏累但特别满意的样子。其人：他家里的人。予：我，第一人称代词.往：去，到去。有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的宋国人，一天下来特别疲惫但很满意，回到家对他的家人说：“今日可把我累坏了，我帮助禾苗长高了！”他儿子听说后连忙到地里去看苗(的状况)，然而苗都枯萎了。守株待兔宋人有耕者，田中有株，兔走触株，折颈而死，因释其耒而守株，冀复得兔，兔不行复得而身为宋国笑。株：露出地面的树根和树茎。走：跑,逃跑。耒(IE)：古代的一种农具，形态象木叉。冀：希望。而身为宋国笑：而他自己却被宋国人嘲讽。从前宋国有个农夫，他的田地中有一颗树桩。一天，一只跑地飞速的兔子撞在了树桩上，扭断了颈项而死。从今，那个农夫放下了农具，荒废了耕作，每天等在树桩旁，希望能再得到只兔子。当然，兔子是没等到，他自己却成了宋国的笑柄。活见鬼明.冯梦龙有赴饮夜归者，值大雨，持盖自蔽。见一人立檐下，即投伞下同行。久之，不语，疑为鬼也。以足撩之，偶不相值，愈益恐，因奋力挤之桥下而趋。值炊糕者晨起，亟奔入其门，告以遇鬼。俄倾，复见一人，遍体沾湿，踉跄而至，号呼有鬼，亦投其家。二人相视愕然，不觉大笑。注释：1.者：的人。2.值：遇上。值大雨：正赶上下大雨。3.持：拿。4.盖：伞。5.即：立刻。6.投伞：跑到伞下。7.久之：过了好一阵。8.语：说话。9.疑：怀疑。10.以：用。I1.撩：一种动作，撩试，碰。12.之：代词，指那个不说话的人。13.偶：碰巧。偶不相值：碰巧没有遇到。14 .愈益：更加。15.因：于是。16.之：和前一样。趋：跑。17 .值：正是的时候。18.亟（ji）：抓紧，立刻。19 .其：代词，指做糕点的人。20.俄顷（qing）：不一会儿。21.复：又。22.号呼：大声喊。23.亦：也。24.其：代词，指做糕点的人。25.踉（Iidng）跄（qing）:跌跌撞撞走路不稳。26.愕（“然：惊异，目瞪口呆。译文：有个赴宴后深夜回家的人，正好赶上天下大雨，就撑起伞来遮雨。望见一个人站在路旁房屋的滴水檐下，那个人跑过来一下子钻到自己的伞下，和自己一块儿走起来。走了好一阵，那人也不说话。他怀疑是鬼。他用脚撩试，正好没有碰着，更加胆怯，于是用力把那个人挤下桥去，撒腿就跑。这时正是做糕点的人清早起来的时候，他抓紧跑到糕点铺门口，告知人家自己遇见鬼了。不一会儿，又见一个人，浑身湿淋淋的，跌跌撞撞地跑来，大声喊着“有鬼！有鬼！”也跑进做糕点的人的家中。两人相互看看，目瞪口呆，随即不觉大笑起来。杨布打狗杨朱之弟日布，衣素衣而出。天雨，解素衣，衣缁衣而反。其狗不知，迎而吠之。杨布怒，将扑之。杨朱日：“子无扑矣，子亦犹是也。向者使汝狗白而往，黑而来，岂能无怪矣？”注释1.杨朱，先秦哲学家，战国时期魏国人，字子居。2.日：名叫。3.衣：穿。4.素：白色的。5.雨：下雨。6.衣：上衣，这里指衣服。7.缁（zi）：黑色。8反：同“返”，返回，回家。10.怒：生气，生气。11.将：准备。12.扑：打、9.知：了解，知道。敲。13.子：你14.犹是：像这样。15.向者：刚才。向，从前，往昔。16.使：假使，假如。17.岂：怎么。18.怪：对感到惊奇。译文杨朱的弟弟叫布，他穿着白色的衣服出门。天下雨了，他脱去白色的衣服，穿着黑色的衣服回家来。他家的狗不知道，冲上来对他狂叫。杨布很生气，准备打狗。杨朱劝阻说:“请不要打它啦，你也会像它这样。从前假如你的狗是一身白色出去，又一身黑色回来，莫非你能不感到惊奇吗？”燃衣一人性缓，冬日共人围炉聚饮。见人裳尾为火所烧。乃曰：“有一事见之已久。欲言恐君性急，不言又恐伤君。然则言是耶？不言是耶？”人问何事。曰：“火烧君裳其人遂收衣而起，怒曰：“不早言！”性缓者曰：“我道君性急，果真J注释：1.共：许多。2.裳（Chang）：古代指遮挡下体的衣裙。3.尾：衣服的一角。4.乃：于是，就。5.见之已久的'之'：它（指"人裳尾为火所烧"）6.然则：既然这样。7.伤：受损害。8.遂：马上，立刻。9.何：为什么。10.道：说。I1.果真：果真这样。译文：一个人性子特殊缓慢，冬天许多人围着火炉饮酒。慢性子看到有一个的人衣服被炉火烧着了，于是就从容地说：“有一件事，望见它已经很久，想说怕你性急，不说又唯恐你受到损害，那么是说对呢？还是不说对呢？”那个人问是什么事，慢性子的人说：“火烧着了你的衣裳。”那个人立刻拉衣起来，愤怒道：“为什么不早说？”慢性子的人说：“我说你性急吧，果真如此。”陈太丘与友期陈太丘与友期行，期日中。过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去J友人便怒：“非人哉！与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中，日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼J友人惭，下车引之，元方入门不顾。注释：1.陈太丘：陈富（shi）,字仲弓，东汉颍川许（现在河南许昌）人，做过太丘县令。太丘:古地名。2.元方：即陈纪，字元方，陈富的长子。3.期行：相约同行。期，约定。4.期日中：约定的时间是正午。日中，正午时分。5.过中：过了正午。6.舍去：不再等候就走了。去，离开。舍：舍弃，抛弃。7.乃至：（友人）才到。乃，才。8.戏：游戏。9.尊君在不你父亲在吗？尊君，对别人父亲的一种尊称。不，通“否”。10.家君：谦词，对人称自己的父亲。11.引：拉，要和元方握手。12.信：诚信，讲信用。13.时年：今年。14.非：不是。15.相委而去：丢下我走了。委：丢下，舍弃。16.君:对对方父亲的一种尊称。17.已去：已经离开。18.日：说。19.则：就是。20.顾：回头看。21.惭：感到惭愧。译文：陈太丘和挚友相约同行，约定的时间在中午。过了中午挚友还没有到，陈太丘不再等候他而离开了，陈太丘离开后挚友才到。陈元方当时年龄七岁，在门外玩耍。陈太丘的挚友问陈元方：“你的父亲在吗？”陈元方回答道：“（我父亲）等了您很久您却还没有到，已经离开了友人便生气地说道：“真不是人！和别人相约同行，却丢下别人先离开了J陈元方说：“您与我父亲约在正午，正午您没到，就是不讲信用；对着孩子骂父亲，就是没有礼貌J挚友感到惭愧，下了车想去拉元方的手，元方走进家门不回头看。自相冲突楚人有卖盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也又誉其矛曰：“吾矛之利，於物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾,何如？”其人弗能应也。夫不行陷之盾与无不陷之矛，不行同世而立。1.楚人：楚国人。2.鬻（yU）：出售。4.誉：赞扬，这里有夸耀，吹嘘的意思。6.坚：坚硬。7.陷：刺破。10.或：有人。I1.以：用。3.誉之：夸耀（他的）盾。5.吾：我。8.利：锋利。9.无不：没有。12.弗：不。13.应：回答。14.夫：句首发语词，那。楚国有个卖矛又卖盾的人，他首先夸耀自己的盾，说：“我的盾很坚实，无论用什么矛都无法穿破它！”然后，他又夸耀自己的矛，说：“我的矛很锋利，无论用什么盾都不能不被它穿破！”有的人问他：“假如用你的矛去刺你的盾，会怎么样？”，那个人被问得张口结舌。什么矛都无法穿破的盾与什么盾都能穿破的矛，不能同时出现在一起。杉苇刚柔夹岸相映：一边杉树参天，一边芦苇点水，杉苇朝夕相见。一日，其杉讥消（qio）其苇曰：“看你体如柔丝，性如流水，每每随风而舞，风东则东，风西则西，毫无刚气，何如我正直不屈，岂不快哉！”苇曰：“刚柔各有所长。吾虽软弱，究可免祸；汝虽刚毅，犹恐安家不牢。”一日，飓风骤起，其芦苇左右掀翻，终无大害；而杉树早已连根拔起矣！夹着河岸相映成趣：一边是杉树高耸参天，一边是芦苇轻轻点水，杉树和芦苇朝夕相见。一天，杉树嘲疯芦苇道：“看你身体像松软的丝线，性格温吞如流水，总是随风而舞，风向东你便向东歪，风向西你就往西倒，一点刚硬之气也没有，哪像我笔直刚硬，决不弯曲，多么欢乐啊！”芦苇说：“刚硬和松软各有所长。我虽然柔弱，但可以因此避开一些灾祸；你虽然刚硬，可我担忧你遇到大的灾难，命将不保啊！”有一天，狂风大作，芦苇在风中猛烈摇摆，终究没有受到大的损伤；而杉树却早已被狂风连根拔起了！鸦狐鸦本不善鸣。一日，口衔食物，稳栖树上。适有饿狐见之，欲夺其食，无以为法，乃心生一计，曰：“闻先生有霓裳羽衣之妙，特来一聆仙曲，以清俗耳。幸勿见却！”鸦信为然，乐不行支，遂开声张口，其食物已脱落矣。狐则拾之，谓鸦日：“将来有羡先生唱者，切勿信之，必有故也。”俗云：甜言须防是饵。乌鸦原来就不擅长鸣叫。一天，嘴里叼着食物在树上稳稳地休息。正好被一只饥饿的狐狸望见了，想要夺走乌鸦的食物，却没有方法。于是心生一计，对着乌鸦说：听说乌鸦先生的歌声像霓裳羽衣曲一样奇妙，特地来听听您唱一支仙曲，来清洁我俗不行耐的耳朵,希望你不要推辞。乌鸦信以为真，特别快乐，于是张口就唱。他的食物就此落下，给狐狸捡取了，狐狸对乌鸦说：将来有仰慕先生唱歌的，你千万别信啊，确定是有其他缘由的。俗话说：甜言蜜语必需提防那是诱饵啊。现代文言文(1)午后晴好，同三两好友，泛舟茅家埠。湖畔杨柳低垂，芦花摇曳，余摇一扁舟，过垂虹桥，沿岸漂浮，如行画中。舟行渐远，不觉已近黄昏，落日倚山，余晖映水。披霞回舟,过荒岛，见倦鸟欲栖，乃以小石戏投之。惊起，倏忽远逝，不见踪影矣。(2)陆雨珊，性好哭，字哭包。一日，珊忽见一发落下，乃深思：一日一发，千日千发，如此下去，吾岂不成秃首焉？思罢，遂哭。其泣之声，震天动地。众人发问，闻之其理，皆笑之。发落仍会长，何必庸人自扰？(3)缓行静赏间，吾于丛见一-螳，通体碧绿，肥硕丰盈，伏于草叶之上，煞是可爱。遂捉之，置于瓶中。同伴复捉蚱蟠数只，亦投瓶中。(4)至学堂，朗朗书声不绝于耳。吾等忙入座，与众同学共读。初读，破不成句；再读，通也；摇头晃脑，抑扬顿挫，数遍之后，竟了然其意。先生曾谓'读书百遍，其义自现然也！(5)吾外祖母旧居，乃乡村也。门前小溪一条，澄澈见底，溪边数石，奇形怪状，吾最喜之石，其状乃圆也。屋后竹林一片，绿树成阴；杨梅数株，中夹茶花；飞鸟一群，忽高忽低，常食外祖母家之杨梅。外祖父甚喜养花，门前如同花之仙境也(6)吾姓邵，名杏子，性女，乃浙江诸暨人，长四尺。吾性格好动，多有陋俗，喜爱玩水,湿身回骂，却不得改正。吾善琴棋书画，尤五子棋，与吾母赛，胜多负少，然吾友冰捷棋技更甚，每与其下，负多胜少，吾常与其玩也，甚快乐。