春王正月拼音版.docx

Chunwdngzhengyue春王正月gngynggoxianqin公羊高（先秦）yunninzhh6junZhishlni6nychunzhh6suizhishlywngzhshuwei元年者何？君之始年也。春者何？岁之始也。王者孰谓?weiwnwangyh6wixianynWdng6rhuy6nzhengyueWdngzhengyueyh6谓文王也。曷为先言“王”而后言“正月？”王正月也。何yanhuWdngzhengyuedayitngy言乎王正月？大一统也。gongh6yibiydnjiweich6nggngyiyh6ch6nghugongzhiyigngjiangping公何以不言即位？成公意也。何成乎公之意？公将平gu66rfnZhihUdnhw6ifnZhihUdnhudnyu6rguiyinzhng6rbeiqiw6izunbei国而反之桓。曷为反之桓？桓幼而贵，隐长而卑。其为尊卑yweigu6rdnmzhiyinzhngyouxinzhudaifubanyin6r11zhiyinyshiyan也微，国人莫知。隐长又贤，诸大夫扳隐而立之。隐于是焉6rclIiZeweizhihunzhijiangbidiIiyqiruhun11z6kngzhudaifuzhi而辞立，则未知桓之将必得立也；且如桓立，则恐诸大夫之bin6ngxiangyoujunygufnyinzhi11w6ihun11yyinzhngyouxianh6yibu不能相幼君也。故凡隐之立，为桓立也。隐长又贤，何以不yfIiIiyiZhdngbuyiXianHZIylguibiylzhnghudnh6yiguimugui宜立？立遹以长不以贤，立子以贵不以长。桓何以贵？母贵ymuguiz6Zih6yiguizlylmuguimuyiZigui也。母贵，则子何以贵？子以母贵，母以子贵。译文“元年”两个字是什么意思？是指国君即位的头一年。“春”字是什么意思？是一年的开始。“王”指的是谁？是指周文王。为什么先说王而后说正月，因为是周文王时所订周历的正月。为什么说周王朝的正月？是因为天下广大而统O对于隐公为什么不说“即位”？是为了成全隐公的意愿。为什么说是成全隐公的意愿？因为隐公准备把国家治理好后再归还给桓公。为什么还政于桓公？因为桓公虽然年纪小,但地位尊贵；隐公年纪大，但地位较低。他们的地位高低相差很小，国都里的人也不知道。隐公年长又贤明，大夫们都推举他，立他为国君。隐公要是在此时辞让而不即位，就不知道桓公将来是否一定能做鲁国的国君了。况且如果桓公立为国君，就怕大夫们不能辅助年幼的君主。所以总的说来,隐公做国君是为了桓公将来能做国君。隐公年长而又贤明，为什么不适合登位？因为立正妻的儿子是立年龄最长的，而不看是否贤明；立偏房的儿子是立地位最尊贵的，而不看是否年龄最长。桓公为什么地位尊贵，因为他的母亲地位尊贵。母亲尊贵，为什么儿子就尊贵？儿子因为母亲而尊贵，母亲因为儿子而尊贵。