朝鲜王朝的哈姆雷特时刻及对华观念的冰山性.docx
哈姆雷特是莎士比亚翁下的一个人物,“生存还是毁灭”成为了叩问无数人心灵的经典对白。朝鲜王朝在面对明清鼎革之时体现出的矛盾心理,正是一种“哈姆雷特时刻腾藏在其背后的,是朝鲜王朝特有的政治现实。“后浪''们如何在此基础上进行突破,需耍从更深丛次的朝鲜王朝内部政治入手,挖掘史料背后不易察觉的或相,并在明清的断裂性与延续性之间?找平衡,黄教授的这篇文章在对当下学界的深刻反思的基础上,运用天马行空的想彖力,将朝鲜王朝与莎士比亚、晏殊联系到起,文采K扬地描绘了他对未来中国的明清中朝关系史研究的展里,必将激发者年学者与学生的问题意识。摘要:朝鲜王朝与明清王朝结成互利共生的命运共同体,但在“丙子胡乱''后.朝鲜进入生.死抉择的哈姆雷特时刻二成为朝鲜记忆重构的起点。朝鲜后期的政治焦虑,反映出其特有的权力结构和政治伦理。其面临的根本问题是重建王权秩序和两班统治,所以其他问题都是这一根本问题的副产品,孙丑国的研究把国内关于明清中朝关系史、朝鲜王的史、东亚史学史的研究推向新商度,成为检验学界相关研尢的状金石。国内未来明清中朝关系史的研究推进.从某种程度上来说,其实有赖于年轻学者撰脱以陈尚胜、孙卫国、茸兆光、王元周等为代表的学者带来的”影响的焦点因为学界仍未触及明清中朝关系的一些关键问题,如朝鲜对华观念在“内”与“外”、“实”与“虚”、“1析”与“续”等方面的辩证统一关系。所以,从“期天”到.燕行“、从“北伐”到“北学”、从“尊明”到”奉清”等话语虽有助于理解历史的变化,但也遮蔽了历史的史杂性,因为朝鲜对华观念具有的秘的“冰山性”,背后交织者各种更杂问卷使“小中华”思想饱含多方诉求和多层动因。关键词:朝鲜王朝;胡乱;哈姆雷特;孙卫国;对华观念;一、胡乱:朝鲜王朝记忆重构的起点1636年(丙子).刚刚称帝并改国号为清的皇太极.终于决定御驾亲征朝鲜.彻底斩断其与明朝的联系.因特殊的地缘结构,无论是中原维护东亚政治秩序,还是周边新兴政权挑战中原,朝蚱半岛都是各方力争的关键钥匙,如汉武帝兵伐朝鲜以断匈奴左湾、丰臣秀吉侵略朝鲜以图征服明朝。即使从晚清到今天,凡欲主导东亚者.也概莫能外。自“东亚世界''在隋唐形成以来,中原政权始终强烈关切朝鲜半岛问题,因为历史经验昭示,朝鲜半岛问题处理不好,最终危及中原内部稳定.其实,这次朝鲜所谓的“胡乱”是皇太极对朝蚱的第二次亮剑,因为十年前的1627年(卯).刚刚成为后金大汗的他.就派阿敏等率军征掠朝鲜,逼迫朝鲜约为兄弟之国。但十年中,朝鲜从未认真对待与后金的盟约.大多敷衍塞货,仍然协助明朝军队.皇太极打败察哈尔林丹汗后,得到元朝传国玉玺,被奉为蒙古大汗,坚定r他一统天下的雄心。他在松锦之成后总结自己的灭明战略:“取燕京如伐大树,须先从两旁斫削.则大树自扑。”从内外战略上来说,所谓“从两旁斫削”,无非是近则克其关外重镇,远则撤其湍窗盟邦,后者显然剑指朝鲜。皇太极称帝时.满、汉、蒙皆仃代表出席,唯独朝鲜拒不承认.丁是,皇太极积压r十年的怨怒彻底爆发,亲率清军十二万攻打朝鲜,朝鲜称之为“丙子胡乱”。空太极此次御与亲征.分多路进军,集结了征战天卜.的诸多精锐猛将.如多尔衰、豪格、马福塔、多锌、岳托、代善等,兵锋所指.摧枯拉朽,长驱直入,“如霜风之卷秋葬,炉火之燎鸿毛”,很快就将朝鲜国王仁祖围困在南汉山城.生死关头,朝鲜君臣在理冷山城展开激烈争论。最终,1637年,朝鲜接受现实,选择生存,仁祖出城投降.向皇太极行三跪九叩之礼.重签盟约.如改兄弟之国为父子之国、接受清朝册封并向其朝贡、派遣王子作为人质、协助清军攻打明朝等。另外.朝鲜还在三田渡树立“大清皇帝功德碑”,表示与过去的君父明朝彻底“划清界限”,全面服从清Jh“丙子胡乱”是明清东亚史上一次影响深远的战争用清朝、明朝、朝鲜和东业都有虚大意义:方面,它不仅实现了皇太极拔除明朝藩筒、解除后顾之忧的既定战略目标,瓦解J'熊廷弼所谓“方建置,须联络朝鲜”的明朝海陆攻防体系,使明朝永远失去了朝鲜这一最I1.i要的藩属国,决定了明朝的命运,还彻底扭转了清蚌关系,两国君臣秩序的确立其实预示了东亚华夷秩序的变迁.实乃日本所谓“华夷变态”的彩棒和预演;另方面,它也改变了朝鲜政治的进程,重创了朝鲜的政治根基和社公结构.经此战争,朝鲜永远失去了明朝这一王权合法性的来源,统治阶乂的威信也继“王辰倭乱”后再度降到极点,内部集团出现严出分化,如亲港派、排消派的对立,而入质沈阳的昭显世子和凤林大君(孝宗)回国后面临的不同命运也影响了朝鲜的未来走势。所以,朝鲜后期对痛苫记忆的竹写和对华观念的重构,就是从1627年和1636年两次胡乱开始的,胡乱后,天崩地陷,朝鲜面临的根本问题是重:建主权秩序和两班统治,其他问题都是这一根本问题的副产品。面对明亡清兴的大变局,在现实政治上,朝鲜可谓进入种生死抉择的“哈姆雷特时刻工二、“果壳”里的君王:朝鲜后期的焦虑与解梦朝鲜半岛是东亚的地理枢纽和四战之区,决定了其儿干年来被大国争夺的不幸宿命,也使其在无数次的牛.死抉择时刻形成了一套柔韧的生存策略。这套生存策略在朝鲜面对不同的历史情境时不断进化和变异,甚至直延续至今。因为朝鲜半岛无论何时都要像哈姆宙特一样始终思考:“生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题朝鲜君臣这种浓郁的哈姆雷特式焦虑,在“丙子胡乱”后的整个朝鲜后期成为一种政治伦理,久久盘旋.绵绵不息。作为莎士比亚戏剧中最长和最有名的部作品.£哈姆雷特表达了种超越时空的普遍性焦虑,不仅关乎外在的生存还是毁灭,还关乎内心的认同和确定.陆谷孙的引用哈佛女学者MarjOriCGarber的话说:“阅读或观看C哈姆雷特的功效之一在于唤起认同和回忆。”丹麦王子哈姆宙特听闻父王去世、戒父即位并与母后结好的消息后.内心充满疑感和愤怒,通过与父王幽灵的交谈后,他才得知叔父毒死J'父王并占有了母后,于是哈姆雷特决定复仇.在朝鲜眼中皇明”是在政治和文化上的君父,而清朝“胡室”则是非法占有中原的僭主。丙子胡乱时.朝鲜君臣被困困在南汉山城,以崔呜吉为代表的主和派和以洪翼汉、尹集、吴达济、金尚宪等为代表的斥和派展开激烈交锋,这实际上就像哈姆雷特在生存还是毁灭之间盘桓的大人交战.胡乱后,朝鲜需要重建被冲荡的社会结构和人心秩序,而明朝的灭亡则使朝鲜面临更大的认同危机,此诚危急存:亡之秋.朝鲜应该怎么办?于是.已经灭亡的明朝就成为个幽灵魅影在朝鲜宫殿上空徘徊.朝鲜一度泡着北伐中原为君父报仇的信念,但北伐最终沦为场空梦。胡乱后沈阳为质的阴影始终蒙绕在孝宗的心头,受到宋时烈等山林之士的激励后,他曾赋诗表明北伐决心:“我愿常驱百万兵,秋风雄阵九连城。指挥蹴踏天骄子,歌舞归来白玉京。”虽然也忒着麻薪尝胆.但清使一来.朝鲜便草木皆兵.孝宗临终哀叹:“日暮途远,至痛在心。“宋时烈临终亦叹:''忍痛含冤.迫不得已。”葛兆光指出,在面对吴二.桂打者为明更仇的”:藩之乱”期间,朝鲜曾设想联合;藩和台湾共灭清朝,但观察到吴三桂终究不会像蜀汉的姜维一样诈降发仇,从此蠢欲动最终变为按兵不动。但在生存还是毁灭的抉择上,朝鲜终究不是哈姆雷特,因为它虽然仃着哈姆雷特的焦虑和梦想,却并没有哈姆宙特的决心、勇气和力量“心灰意冷后,朝鲜只好退而求其次,建立大报坛专门祭祀明帝,编纂思明文献怀念明朝。即便被困在东亚一隅的“果壳”之中,朝鲜仍然认为自己是明朝文化和中华正统的继承人。在整个朝鲜后期.无论是尊明还是奉清,是尊王还是摧夷.是北伐还是北学.都是源自于朝鲜内部始终面临的生存危机和认同危机,朝鲜需要在各种哈姆雷特时刻上迸行抉择,但朝鲜最终并没有成为哈姆雷特。事实上,朝鲜和清朝都要正视明朝的幽灵。在明朝幽灵的缄默和后代子民的躁动中.朝鲜在各种空间和文本中的义愤填膺与清朝在大义觉迷录的滔滔雄辩.其实有着许多的相似,更证明两国的合法性焦虑似乎都不比对方轻0如有学者指出,朝鲜参与讨论大义觉迷录2说明两国都面临着华夷辩论和历史诠林的共同问题。对朝鲜国王和丹麦王子来说,死去的君父是一个巨大的阴影,也成为行动的动力。在哈姆雷特看来,丹麦是所牢狱.他说:“倘不是因为我有了噩梦.那么即使把我关在一个果壳里,我也会把自己当作一个拥有若无限空间的#王的大臣说:“那种噩梦便是您的野心;因为野心者本身的存在,也不过是一个梦的影子。”在抉择时刻,哈姆雷特强烈表达内心的矛盾:,默然忍受命运的暴虐的年箭,或是挺身反抗人世的无涯的苦难,在斗争中结束这切,这两种行为.哪种是更勇敢的理智使我们全变成r幡夫,决心的赤热的光彩,被审慎的思维盖上/一房灰色,伟大的事业在这一种考虑之下,也会逆流而退,失去了行动的意义。“很可能,父王幽灵并不存在,只是因为他的焦虑和挣扎.父王幽灵被他幻想成为自身完成合法论证的交流对象。然而,旁观人似乎看得更分明。当哈姆雷特不顾劝阳,毅然向父王幽灵走去对话之时,他的朋友很拉旭说:“幻想占据r他的头脑,使他不顾一切.”胡乱之于朝鲜,是一个巨大的噩梦,它其实提前宣告了明朝的灭亡和华夷秩序的逆转.从此朝鲜进入一个阴影弥漫的陌生世界。在这种迷失自我、异常焦虑的政治情绪中,朝鲜只好以父之名,寻找自身认同,将自身从阴梦中解救出来.建构自身的主体性.葛兆光在E中国思想史中论及宋代史学中的正统论,其实与朝鲜后期史学有着一定相似性:“宋代史学中正统论争论的兴盛,正在费构历史,为这个处在尊王撰夷'关键时刻的王朝.以文化上的民族上的认同基础。它们承担着重新筛选历史事实和小心诠释传统机理的贡任,描述这个民族在历史上的以贯之的轨迹,凸显经典中来历久远的伦理道馆原则,证明现在这个,国家'不仅承负者天地赋予的正当性,抑有历史传续下来的合理性,而且显扬若独一无二的至高无上的文明.”朝鲜后期始终需要面对胡乱这噩梦,通过编繁诸多文献,重构历史以求“解梦”,这也是当今韩国学界对17世纪念兹布兹的重要原因。时至今日,韩国仍对丙子胡乱耿耿于怀:2017年韩国电影南汉山城引起社会乃至学界的广泛关注;2019年.丘凡真出版£丙子胡乱:皇太极的战争,许泰玖出版丙子胡乱与礼.以及中华B,韩明基出版关于胡乱时期主和派大臣崔鸣吉的专著。这让人不禁反思:韩国追忆在明清之间抉择抗争的历史往事,是否因为当下也面临着徘徊犹豫于两个大国博弈夹Si间的外交处境?正如荷兰学者伊恩布瞥玛在创造日本中劝告当今日本人广但我还是期待有朝日看到日本人解放自我.真正地和黑船告别.因为他们不再需要后拧J笔者认为,在一定程度上,何时平心静气地告别胡乱记忆,斯时朝鲜半岛才能真正从历史和现实中找到自己。三、试金石:明清中朝关系研尢的得失和启示上世纪90年代.陈尚胜较早在国内利用燕行录撰写了分析朝鲜王朝对华观的专著,这在当时尚属冷门.进入新世纪后,随着中国和东亚在全球中的角色日益突出,国内外学界在研究视野和问题意识上也有所转变.葛兆光、汪晖、孙歌、韩东育、张伯伟、黄俊杰、甘怀真、白永瑞、李成市、滨卜武志、杉山正明、山内普次、广濒宪雄等中韩日不少学者,纷纷提出不少重思中国和反思东亚的研究思路,而近年来国内学界对美国旧论“新清史''的论战其实也侧面反映J国内学界对重思中国叙述、求构东亚话语的迫切和焦虑。在此情势中,朝蚌半岛成为学界理解东亚史的关键对象.加之越来越多的东亚汉籍在获取上更加便施.所以近二十年来关于明清中朝关系史和朝鲜对华观的研究已成谕然之势。但据宅者管窥之见,目前国内在这方面的研究者虽多,却面临“兵多将稀”的态势.大部分研究存在短时化、筒单化、碎片化、割裂化的帧向。如研究选点过于集中在朝鲜后期即清代时段,对明代及明代以前的关注仍不充分:研尢内容过于集中在思想文化领域,在政治史、经济史、制度史、社会史等方面缺少深入研究:研究视野上多是就朝鲜论朝鲜,仍然缺乏横纵方向的对比意识和东亚视野,且对韩国、日本、欧美等国际学界的优秀成果明显缺少有效回应。梳理国内学界的不足,既能明确学界当前需要努力的重点,又能对照和凸显出优秀作品的特质。在此,我们不得不注意到孙卫国研究的典范性,这不仅是因为他的前行研究时学界产生r广泛影响,也是因为新著从”尊明”到“落清”:朝鲜王朝对清意识的嫡变(16271910)8的出版使其研究格局和研究特色更加清晰。因此,孙卫国作品为我们提供了一个检魄国内关于明清中朝关系史研尢的试金石或雪线”,对其研究的臧否仃益于我们理解国内学界研究的高度和限度。夕从“尊明”到,奉消”3是孙卫国继大明旗号与小中华意识:朝鲜王朝尊周思明问题研究(16371800)(下文筒称大明旗号)后推出的又一部明清中朝关系史研究力作。大明抹号揭示了以往所谓典型的中朝宗藩关系在清代存在一个实质性的断裂:“制度上,朝鲜衷心履行港国职责,行事大之礼。但文化心态上,朝鲜从未有过臣服的表现,永远处于独立抗拒的姿态.只有将二者共同把握,才能真正把握清代中朝关系的内在特性。”该出接续£大明旗号的基本脉络与核心规点,所以笔者认为该书不仅是作者自云前书的“姊妹篇”,还是其'延长线''.共同构成作者关于明清中朝关系史研究的,双K燕首先,从书名标明的研究时限上看,两书存在明显的继承关系。大明旗号指向16371800年朝鲜尊周思明最活跃也最为夷要的仁祖到正祖年间,而从“理明”到“奉清'号则研完了朝鲜从1627年“丁卯胡乱”到1910年日韩合并期间的对满意识。其次,该书弥补了大明旗号的些缺憾.更加深化、细化和完善。大明旗号3主要侧重朝鲜政府和儒林乂面的尊周思明观念,对走出国门的燕行使在华交潦活动关注不多,且未充分整理“小中华''思想的核心理念,而该书则对以上两个问题都进行了重点阐择。事实上,深入探讨两书的逻辑联系和学术关怀,对比分析两书的学术差异和优劣得失,本身就是一个重要问题。该书在十四篇具有横向、纵向联系的专题研究论文基础上聚合而成,分上、下两编。上编“粗蚱正朝对消意识之面面观”、共八章,从多道层面探讨朝鲜王朝对清意识之婚变.着重探讨朝鲜从“尊明贬泊,如何过渡到“尊明奉清"。卜第,燕行使视野下朝鲜王朝对清意识的娘变”,共六章,选取洪大容以后六个颇具代表性的个案,历时性梳理清代乾嘉以后中朝文化交流史的演变及其特征。所以,该书的研究思路和问题意识可用两个关键字集中概括:第一个关键字是多二该书从多重层面探讨朝鲜对消意识,通过分析朝鲜“小中华”思想的核心理念、檀君祟拜与箕子祟拜、美王崇拜、入关前清鲜关系、清初朝鲜“报仇雪耻”理念、丁未潦流人事件、朝鲜对清称谓用词等诸多关键问巡,采取思想史、政治史、军事史、外交史等多种研究方法,共时性考察朝鲜王朝对华观与对清观问题。同时,该书也借助燕行资料,从不同时期选取诸多个案,如洪大容与浙江三士之友情、韩客巾衍集、洪良浩与纪晓岚、李尚迪与张曜孙、朴珪寿与咸同土人、金允植天津之行等,阐释朝鲜土人对清观念的演变及其特征.第二个关键字是“变工作为一种充满政治意味的对华观念,朝鲜对清意识并非铁板一块,在明代、倭乱、胡乱、清初、清中、乾嘉及以后皆会迎来不同的拐点。该书认为朝鲜前期的“小中华”思想以“翳华''为核心,朝鲜后期则以,'尊周思明'尊明搜清”为核心。但随着时势变化,朝鲜后期的仇清、贬清也逐渐演变为奉清。直到近代面对西方和日本侵扰时,朝鲜将清朝作为仰仗的“上国”以寻求庇荫。其实闻I鲜对清意识的变化,也是作为受害者的危机意识和身份认同的变化,朝鲜最终接纳清朝,实际上就是不断调整自身的思想与行动,克服这外在危机.最终认同r自身和清朝在东亚秩序中的不同角色。因此,该书中“多"和“变''既并行不悖,又相互融合。通过横纵二维考察,作者揭示了朝鲜对清意识在复杂内外局势和政治生态中的隐秘生长和演化,增进了我们对朝鲜后期政治史和外交史的立体性认识,所以阅读该书是场穿越时空的精神旅行.结合该书和其他作品,笔者认为孙区国的研究具有以下三个特色,反映出其特有的问题意识和学术价值。首先,中朝关系史和史学史的跟合拓展了东亚史研究的广度。王世贞史学研究B足以证明作者史学史研究功底深厚,大明棋号£从“尊明''到“奉清”和之前的6明清时期中国史学对朝鲜的影响则将明清中朝关系史和两国史学史熔了一炉,别具一格。而近年来作者在研究万历朝鲜之役(壬辰战争)的历史书写方面用力颇勤,使这一炉火更加纯青,对学界拓展东亚史研究的视野和方法颇具启发借鉴意义。因此,孙卫国未来新书将继续在万历朝鲜之役方面呈现精彩。其次,文献考证与语境分析的并进增进了中朝关系史研究的深度“该书注重严格细密的文献考证和历史语境分析,既不迷信文本,又能超越文本.本若朴实求真的史学态度,梳理了朝鲜“小中华''思想、箕子崇拜、关公崇拜等一些关键问题的历史脉络.大明旗号也在这方面多仃创获。这对当前学界些抓住史料不加甄别就使用,甚至把史料翻译整合成一篇论文的研究者,实乃当头棒喝.再次,多IIi视角和多方对话的兼顾提升了朝鲜王朝史研究的精度。作者在大明旗号中提到:多时段、大范围、多层面的研究不仅可以给我们宏观的视野.而且可以打破既有学科分野的些局限,因为能更为深刻地把握历史发展的内在联系同样,孙氏在从“尊明”到“不清中不仅注重从多重视角探讨问题,增进了对朝鲜王朝的立体性理解,还歪视对韩日欧美等国际优秀研究成果和热点话题的回应.这与一些充耳不闻国外声音的研究者形成鲜明对比。因此.孙卫国可谓国内关于明清中朝关系史、朝鲜王朝史、东亚史学史等研究方面的副楚和功臣,是当今相关领域的学者绕不过去的高峰.大明旗号堪称推进国内外中朝关系研究的经典之作,十余年来,国内不少学者尤其是年轻一辈在这方面的进取,很难说不受到此书影响.而今势必又要在必读书中加入这本g从尊明”到“奉清国内未来明清中朝关系史尤其是朝鲜对华观的研究推进,从某种程度上来说,其实就是年轻学者摆脱以陈尚胜、孙卫国、葛兆光、王元周等为代表的学者带来的“影响的焦虑”,在其肩上展现更大的视野和更新的视角。正如陈学霖在大明旗号的序言中说:“今后研究中朝关系的学者,无论从何向度和层面去考察,肯定要为这部挑战性的作品的面世作出回应.从而推动更理性客观的研究诚哉斯宫,但这无疑是一个不小的挑战.不过,以塞亚伯林针对我们如何回应挑战提供了一种激励,他在现实感:观念及其历史研究3书中说:“不管是有意还是无意如杰出的哲学家们对问题的阐述和解决.是通过改变看待问题的角度;是通过转移重点、通过置换、通过转换被迷惑者的视角.使他们看到以前看不到的差别,或者认识到他们曾十分强调的差别实际上并不存在,或是出自混乱或缺乏涧见。”正是在改变角度、转移IE点、转换视角等方面的努力下,近年来不少年轻学者已经开始超越前辈,创建新的研尢模式,尝试回应“新清史2海洋史Z内亚史”“全球史''等国际学术热点,进行理论话语建设。四、似曾相识“燕”归来:从高丽的视角看朝鲜孙卫国强调,朝鲜对清意识经历了一个转变过程,虽然内心始终难以忘却明朗.但在经历国际局势变化、清朝的统一安定和对朝鲜的怀柔政策后,尤其是朝鲜君臣念兹在兹的“胡无百年之运''观念.在清朝康策乾文治武功的现实面前破产后.朝鲜己经开始对清朝产生某种认同0所以,孙氏表面上在探讨朝鲜对消意识的演变问题,其实是在探讨朝鲜后期的政治文化转变的问题.而转变的基本路线和走势.最终指向重新认可“燕京工宋相晏殊有词日:“无可奈何花落去,似曾相识燕归来。“无可奈何的危机时刻和激变时代,总能唤起人们似曾相识的历史经验.,胡乱冲荡r朝鲜的社会结构和等级制度,明亡再难提供主权正统来源,这是无可奈何的残酷现实,但朝鲜若保国图存.就必须对清称臣纳贡.此情此景似曾相识.无疑就像回到臣服辽金元的高丽王朝般。朱盛说:“高明与女真相接,不被女真所灭者,多是有术以制之所谓“高丽之术”,其实正是朝鲜半岛在大国夹健间灵活的生存策略,北宋安我出使高丽时,认为可以理解高丽同时向辽末朝贡的“尊中华.事大国''外交政策.所以.朝鲜王朝的外交策略实际上有着高丽政策的渊源。但是.从高阉王朝内部胎生出的朝鲜王朝,既延续r其母体的不少基因,但又显得如此迥异,以至丁朝鲜王朝认为高丽实乃夷风未除的时代,而自身才是其正的小中华。“似曾相识”的背后,既可以是辅断丝连的联系.又可以是似是而非的差异。这样就牵扯出一个学界不曾深思的重要问题:朝鲜王朝后期的对清观念与高丽王朝的对元观念有何联系和不同?或者说,同样是臣服一个少数民族建立的大一统政权,为什么高丽对元的仇视远远没有像朝鲜对清的仇视这么强烈?笔者认为这需要从以下四个方面来考虑。第一.两朝王权合法性来源不同。高丽太祖王建在后三国混故中渐次削平群雄.统朝鲜半岛,王权合法性基本鸵王建个人与国内豪族共同奥定。虽然高丽也向五代、辽、宋、金、元中原政权称臣纳贡,但更多是出r维护国家安全和装饰王权之需。而朝鲜太祖李成桂则以兵变篡位形式建立新朝.且杀戮几位高丽国王.这就决定了朝鲜王权的合法性危机远比高丽严重.如朝鲜王朝从始至终一直向明清交涉的'宗系辩诵''问题即是明证。因此,朝鲜必须依附明朝以求庇佑,常以明封朝鲜等同于周封箕子港失去明帆朝鲜王权便从根源上失去了名分,除非它认为自己像“停存周礼”一样成为明朝余脉。第二,两朝与大陆政权关系不同。高丽和宋朝建立之前.契丹就已是深刻存在的强大政权。自五代到宋亡,大陆列国纷争更迭不断,高附已习惯臣服于北方非汉人政权,结交宋朝主要是为r缓解辽金压力和获取海洋贸易之利,也借慕华外交而获朝贡贸易之利高丽之臣事中朝也确欲慕华风而利岁赐耳“,而朝鲜建立之前.明朝已基本举控了中原大陆.女真部落还未发展起来,朝鲜视明朗为保护自身王权和免遭日本灭国的父母之邦,而视女真为需要征服和羁愫的夷狄部落,但明亡清兴使大陆的华夷秩序彻底颠倒,朝鲜的王权秩序和社会结构也被两次胡乱冲乱,所以这让朝蚌产生不共戴天的刻骨仇恨。第三,两朝的政治主体与统治思想不同。高丽王朝是王建联合各地豪族建立起来的,贵族国家体制明显,王建在十训要中明确规定J我国家大业必资诸佛护更之力”,佛教被确定为护国思想,所以面对同样崇奉佛教的元朝,高丽在思想观念上并无太大抵触。但朝鲜是李成桂联合新兴儒臣建立起来的,程朱理学是其立国思想,且在16世纪,性理学走向纯熟.士林派掌控朝廷.明朝援助朝鲜击退倭军.朝鲜更加注重华夷之辨、君臣名分和义理思想.这大大强化了朝鲜对明朝的暮华事大观念和感恩意识。第四,元朗和清朝对中原大陆和朝鲜半岛的控制不同。元朝并未强力干涉汉人和高丽的衣冠发辫制度.但清朝对汉人采取了严厉、残酷的政策.这对中原遗民和继承明朝衣冠制度的朝鲜都造成了强烈的精神伤害。元朝将高丽列为征东行省.全面控制高丽政治,靠婚姻结为“舅甥之国”,提升了高丽在蒙占时代中的国际地位,所以裔丽全面接受元郎统治,主动沿袭元朝风俗和衣冠,实为蒙元帝国的一个重要部分。但清朝并未全面控制朝鲜.除了加强监视外,较少下预其内政和风俗.清朝赋予朝鲜更多的自治权反而激发了朝鲜比高丽更能在国内自由表达自己的情绪.通过对比分析这个问题,我们就能从长时段中理解朝鲜王朝的特殊性,也更能进一步理解孙卫国所言朝鲜“尊周思明”和对消意识的根嫄和特质。五、陷秘而巨大:朝鲜对华观念的冰山性”如前所述,作为国内学界关于明清中朝关系史研究的代表性学者.孙卫国具备一种武金石的角色,可以测属国内相关研究达到的离度和限度.一方面,他在研究中贡献的一些基本观点和基本方法,为后生学者继承或借鉴.标志若国内相关研究能攀到的高峰:另一方面,他的作品也存在一些短板或未曾触碰、深挖之处,体现出国内学界仍有些未曾越过的山丘。如果说.朝鲜对华观念或小中华思想是一座海上冰山的话,那么显而易见的海面部分是由更庞大的海底部分支撑着,其漂浮走向亦深受海底潜流的影响。根据笔者阴见,国内包括孙卫国在内的诸多学者,往往关注到冰山的广阔与波澜起伏.然对其深避与潜流暗涌有待深入闸择。总体来说,朝鲜对华观念的“冰山性”体现在以下三个方面。第一是“内''与“外外交乃内政之延续,占代东亚国际秩序的冲突仍是各国内部问期延伸到边界之外的交锋,而各国内部问网是由权力格局、社会结构、经济发展、思想观念等共同决定的。朝鲜时消意识的演变和特征.表面上受华夷思想之驱使,但也与自身特殊的权力格局和政治脉络紧密相连,因君臣斗争和儒臣党争往往会影响内外决策.朝鲜王权始终脆弱,偻乱和胡乱又使王权笛上加霜,两班阶层也遭近创,奴婢大量逃亡,民乱频仍,出地荒芜.财政拮据,这使朝鲜君臣在倭乱结束后必须重建王权和两班世族。朝鲜前期名臣梁诚之认为世族乃支授国家的柱石.奴婢乂是维持世族的关键,“夫大家世族之为大家世族,以其仃奴婢也所以朝鲜必须强调#臣秩序和华夷之辨以凝固人心,重建等级秩序和社会结构,缓解内部危机。朝鲜后期自肃宗开始全面进入党务时代,尤其是老论派、少论派之间的斗争直接左右了景宗、英祖、正祖时代的政治格局。王权受到更大压制,一方面需要在荡平群臣党争中突出重闱,另方面也需要依苑群臣党争分化各派势力。因此,两宗时代开始建立祭祀明朝皇帝的大报坛,南宗和英祖也举行大量国王巡行活动,从个人行为上升为政治行为.同时加强祭祀明朝皇帝的礼仪,这一系列礼仪活动指向王权威信。金滋炫在其经典研究中深刻指出,18世纪以英祖为代表的朝鲜国王在垂塑佛教和振兴王权的过程中.时刻面临来自内部复杂的党争压力和君臣争夺政治话语权的斗争.李珍景强调,朝鲜后期的中华主义话语其实并非代表朝鲜拥抱中华文化,反而是抛弃自身的固有特性而想成为中华的一部分,且作为主体的朝鲜王室和老论派通过主导这一话语来巩固其权力与合法性。显然.胡乱后,如何恢发原有等级秩序,在政治斗争中削弱对手,反清思明成为王权和两班进行政治表达和权力斗争的话语武器,成为考险政治正确的意识形态和主旋律。孝宗提出的北伐政策,有若主权引进以宋时烈为首的山林之上与旧臣集团斗争的需求。不少学者曾提出朝鲜后期对华观经历了从“北伐”到北学''的变化.这种简单的概括其实忽视了两个问题,其.北学的背后是奴婢阶层的解放和身份制度的变化,解体的结构和过时的制度己难以保障政府的财政、劳动力、军事等需要,出现“三政紊乱二一批实学家如柳馨远、丁若镭、柳寿垣、朴趾源、朴齐家等本若,利用厚生”之原则反思各种制度,提出一系列切实改革主张。北学清朝就是在这种国内危机和改革现实的背景下提出来的,在正祖时代达到高潮。其二,北学主张与英正时代的特殊文化氛围和权力结构相关.正祖去世之后,朝鲜进入外戚势道政治时代,政治话语一度返回到严厉的华夷之辨,北学派被打压.北学思想假旗息鼓。因此.朝鲜后期的对消意识伴随着内部政治斗争和社会变动,充满了曲折和反史.很难用个简单的脉络来概括。第二是,实,与“虚,.历史中的个体或集体,在表达声音和采取行动时有三种情况值得我们注意。一是他们的声音和行动看似在表达一种观点,但限于环境和品围,却有着另一番更深刻的诉求和原因:二是他们在历史激流中是#常被动的.后人看似主动作为的行动和思想,其实在当时并没有被理性地论证过,不少是被迫采取的应急措施;:.是当他们进入今天的研究视野时,我们需要区分哪些是当时历史的事实被保存和认可,哪些是囿于后来历史学家的想象而陈陈相因到今天。我们在利用文本史料和使用概念时.仅仅“听其言而观其行”是不够的.更要“视其所以,观其所由.察其所安”。如孝宗的北伐政策,需要在王京和重镇集结训练军队.有着王权伸张与内部党争的根源。但北伐思想作为一种统治策略,基本停留丁精英阶层,广大民众阶层对北伐是异常疏离的,因为北伐只会造成社会紧张,无助于民众利益。因此.北伐论的产生和从未践行恰恰体现出朝鲜统治阶层在对华观念上存在争论和斗争。乂如大报坛从动议、建立到祭祀,本身就经历了漫长曲折的激烈争论,体现出朝鲜内部在祭祀明朝皇帝上仍有很深的分歧,折射出大报坛的王权意忐和党争色彩.在“朝鲜中华主义''的概念问题上,桂胜范认为朝蚱中华主义的实质是:在外部加入清朝主导的国际秩序来保障自身安全,在内部则靠批判清朝体制来强化内部管制以维持自身统治。他也指出:朝鲜继承中华正统的思想实乃朝鲜克服殖民史观的产物,因为到r20世纪初,朝鲜后期中华恩想日益被解读为民族自以心的增长和摆脱中国的精神逃逸;王元周批评以郑玉子为代表的韩国学者在近代民族观念的刺激1.混淆了朝鲜士林话语中的道统与正统概念,所谓“道统在东''并不意味着朝鲜就成为中华正统.反而是更加强化了元化的天下观,继续承认其为小中华.再如学界广泛使用朝蚌赴京使臣日记“燕行录”来考察对华观念,但存在过度信任其文本衣述的问题。因为不少燕行录的书写和传播,是在政治正确的严厉疑用中,经历了宓杂的自我审查、修正、装饰等环节:因为赴京使臣多是朝鲜士大夫的领袖或中坚,在创作燕行录时会顾及其传播后的政治后果。权力的毛细血管无处不在,王汉森所言的清人文集中的“自我压抑现象”、在朝鲜燕行录中也可适用.学界常简单地用“朝天”到“燕行”归纳朝鲜对明清观念的差异,但“朝天”日记中对明朝也有许多批评和鄙夷,而,燕行"日记中对清朝的批评也掺杂了很多政治正确的水分。即使是作为北学派中坚的朴肘源,在主张学习清朝时也不敢触碰政治正确的底线,称明朝是父母之邦"上国”,而清朝则是以力服人的“大国”。而且,我们必须认清这样一个逻辑事实:北学派的呼声越热烈.越能反映出朝鲜仇清情绪的广泛深入.反证出北学派仍是个少数文人学者构成的非主流群体。从此意义上来说,朝鲜政府的对清政策与文人的私人表达之间是否可以实现有效互证,值得视酌与商榷,实际上,不仅是燕行录,朝蚌后期编裳的不少典籍,是基于胡乱后社会变动的现实而进行的历史重构。如果我们过于信任被朝鲜后期重构过的文本来考察朝鲜后期的历史,岂不是自入H鼓中?因此.我们应该警惕史料的遮蔽性,注意理解话语和行动背后的真正逻辑.第三是“断”与“续”。历史之河要经历许多瀑布和峡谷,看似充满断裂和变化,但断裂和变化仍然要依托旧有的河床,或者断裂和变化之前早已配酿了漫长而细微的铺垫准饴,历史上的许多关键问题,好像突然消失,但乂往往在后来的多种时刻再现,这并非是一种循环往史,而是因为历代一直想努力克服但始终未能解决的结构性矛盾始终存在。国际学界过多关注明清易代后或17世纪开始的中朝关系和东亚史.其实就是预设了一个断裂性。这样一种预设导致人们会有两种误解.一是认为小中华思想是在明清易代后才高涨起来的,二是认为17世纪后东亚各国逐渐离心并分道扬檀走向近代。宋念申在6发现东亚一书中说道:“但如果我们将它放回到更长的历史时段里,就可看到它其实有很强的延续性,并不是新现©。某种程度上.强调17世纪后区域认同不再存在,是为当代主权国家体系卜的外交现实找寻历史回应:但它有意无意间以现代国家间关系(即主权外交关系)为模板,将传动东亚国家间的关系模式(宗藩关系)与,现代'作切割处理自居意识形态正统,表面看似痴心,实质恰是对区域权力等级关系的再确认。'其实若对比明鲜、清鲜关系的确立过程,两者都经历了紧张冲突和博弈磨合,明朝和清朝在确立自身对东亚国际秩序的主导角色方面,都努力拉拢朝鲜.而朝鲜也利用明清的拉拢稳固f国内统治与政权合法性.可以说,正是两国关系的确立才有效铸就J'以明清中国为中心的东亚秩序。从这一点来说,明清两代在朝鲜问题的东亚战略考虑上并无实质区别。就小中华思想来说.根据笔者的研究,其实它在高限时期就已存在。因为朝鲜王朝不仅模仿明朝革新J'制度,也继承/高皿制度,尤其是在权力架构和外交策略上直接继承了高丽的政治遗产。因为富丽后期的新兴上大夫阶层已经开始改革.和创立制度,以郑道传等为代表的高丽大臣正是创建和设计朝鲜王朝的主力军。JohnB.Duncan在朝鲜王朝权力的起源书中认为:1392年朝鲜王朝的建立与其说是一场革命,不如说是四百多年后,自IO世纪就建立中央集权官僚政治的努力的高潮,所以,不少古代国家,无论经历多少代,但因为权力结构中的根本矛盾没有解决,所以其政治常数也没有发生.改变.就会在政治生活中一直延续卜.来。如古代中国无论是郡县与封建、货族与官僚、文与武、君与相、满与汉,政治常数最终指向的是强大的皇权,而朝鲜半岛的政治常数则始终指向脆弱的王权。由此观之,朝鲜对华观的背后交织着各种豆杂问题,而朝鲜的政治逻辑尤其是王权和两班的诉求和博弈,即使不是支撑朝鲜内外政策的唯一引擎.也是塑造朝鲜对华观的主要动力。笛大维的研究揭示出:在蒙元治下的东北亚的复杂局势中,高明王朝对王权强化和政治盟友的诉求始终是心头大事,而朝鲜王朝承其衣钵,依然如故。政治生态中的思想脉络本来就具有哙秘性,而朝鲜思想浸润于东亚波诡云濡的陆海空间,便使小中华思想饱含多方诉求和多层动因。白永瑞评论葛兆光何为中国''的话题时曾分析周边国家的小中华思想:“所谓的中华',与其说中华本身具有具体的内容,倒不如说是该国家的(特定)成员为符合自身的(特定)需要而赋予中华具体性,换言之,也可以说是各个势力之间为确保正统性,在来利用作为竞争的开放空间(arena)。”因此,朝鲜对华交流中的话语和行动.貌似都是思想的反映.但有意识的思想仍是浮于海面的冰山.更大的冰山实体则暗藏水下.蕴藏着诸多潜意识的历史惯性和隐蔽悄然的集体行动,反映着结构的变迁和力狂的消长。所以,从,朝天”到,燕行”、从“北伐”到“北学”、从“尊明”到“奉清”等话语虽有助于理解朝鲜对华观念的变化.但也遮蔽了历史的复杂性。不宁唯是.这种冰山性”不仅局限于朝鲜对华观念层面,它也隐藏在前近代东花各国对外思想和行动的深处。这不仅有助r揭柴源泉和动力,亦有利丁阐择过程和氛围。附参考资料:角色认同的转变与全建:朝鲜王朝与明清封贡关系的变迁内容提要:朝鲜半岛的李氏王朝对中国明清王朝角色认同的转变与重建,经历了曲折的历程。朝鲜王朝建立后长期“至诚事大”于明朝,因而其宣祖朝得到明朝的抗偻援朝救助.朝鲜光海石期在后金的武力威胁下,对明朝和后金政权实施“两面外交”。朝鲜仁祖时期,先是在后金的“丁卯之役”军事征伐下“半臣属”于后金政权,其后由于清朝的“闪子之役”战争,朝鲜被迫脱离明朝,成为清政权的“臣属之国:朝鲜与明清之间角色认同的变化,体现出中朝封贡关系始变的艰难性.在朝鲜时明清封贞时象转变权衡过程中,思想文化的认同与否是至要的影响因素。关篌词:角色认同:朝鲜王朝:明清:封贡关系:后金与中国地壤相接的朝鲜王朝,是以中国为中心的东亚封贡体制下的臣属国。朝鲜王朝与同时代的明清王期的关系,屈F中朝关系史上典型的封贞关系时期,呈现出一些阶段性发展特征。对于朝鲜同明清封贡关系的变迁问题,国内外学者十分关注。中国学界曾有诸多著作、论文,分别对朝鲜与明朝、朝鲜与后金(清)关系的发展进行研讨。1韩国学者同样注重此问题的研究,出版、发表了较多研究成果.2鉴于有关朝鲜王朝与明清王朝封贡关系的研究缺乏系统性,存有片面性,箔者充分运用韩、中两国的各类古文献史料,借鉴参考中韩学界相关研究成果,以臣属国朝鲜对上国明清王朝角色认同的转变与重建为研究生线,对朝鲜、明朝、后金(清)的史杂三角关系予以辨析,探讨该时期中朝封贡关系变迁的四个阶段特点,进而运用认同理论,剖析导致朝鲜封贡对象转变的深层次原因。一、角色认同的转变:朝鲜王朝由“事大”明朝到“交邻”后金朝鲜王朝自建立以来,即以臣凤国的身份,尊奉明王朝为正统,视明朝为天朝上国,双方保持二百余年的传统封贞关系.但是,随着明朝边疆部族建州女真部的堀起,这种稔定的政治关系发生变化,迫于女或人的压力,为求得生存利益,彼时的朝鲜国王光海君专事明朝的态度产生动摇,进而有意识地与努尔哈赤建立的后金政权交好。政治立场的变化,体现出朝鲜王朝角色认同的转变。(一)朝鲜长期“至诚事大”3于明朝中国大隔与朝鲜半岛山水相连,地缘优势使两国发展起源远流长的友好关系。长期以来,中国历代王朝与朝鲜封建政权之间,政治往来频繁,经济贸易不新,文化交流兴盛。明洪武元年(1368年),新的明王朝取代元政权,出现了“大明开基,混一六合,东渐于海,西被丁潦沙,声教迄丁四海,凡在远方之国,莫不捧琛执白而来贡矣”4的同面。明朝建立后,鉴于残存的北元势力尚活跃于北部边疆,为了避免北元与