法语综合教程第三册4quatre.doc

Leçon 4Compréhension du texte 1 I. Vrai ou faux ?1. Faux2. Vrai3. Faux4. Faux5. Faux6. VraiII. Relisez le texte en entier et répondez :1. Parce quil pensait quil nétait pas ennemi des supermarchés : ceux-ci proposaient les meilleurs prix pour beaucoup darticles et ne vendaient pas de livres.2. Non, les petits commerçants tels que les épiciers, les boulangers, les crémiers du quartiers ne sen réjouirent pas, parce que lIdéal vendait de 10 à 20% moins cher queux et leur faisait une terrible concurrence.3. Parce que lIdéal se mit à vendre des livres de poche.4. Elle lui a dit que la concurrence entre le supermarché et les petits commerçants nest pas la même quentre lIdéal et leur librairie et que le supermarché avait sa propre clientèle qui ne serait pas la leur.5. La vente navait pas baissé, cétait la meilleure année depuis quil était patron de cette librairie.III. Activités orales.Réponse libre.Compréhension du texte 2 I. Parmi ces endroits, quels sont les deux quÉmilie Carles préférait ?c>, f>II.Trouvez dans le texte le mot ou lexpression qui correspond à sa définition :mettre bas, veiller, trépigner, tenir compagnie à, corvée, tricoter, arracher, réclamerIII.Quels genres de livres préférez-vous ? Reclassez la liste suivante par ordre de préférence :Réponse libre.IV. Activités écrites.Réponse libre.Exercices de grammaire <Le pronom neutre « le »>I. Remplacez les points par les pronoms qui conviennent :1. le, l2. l3. lui, l4. l5. le, l6. les, leur7. le8. le9. la10. les11. le12. les13. le14. le15. enII. Répondez en employant le pronom qui convient :1. Oui, je le suis.2. Non, je ne la connais pas.3. Oui, je le suis.4. Non, vous ne me lavez pas dit.5. Oui, je pense souvent à eux.6. Bien sûr, jy songe toujours.7. Non, je ne le sais pas.8. Daccord, je vais ten acheter un.9. Oui, il en est content./ il lest.III. Complétez les phrases par le pronom « le » et dites ce quil représente :1. le < pourquoi il nest pas venu hier >2. l < arrêter de fumer >3. le < il a quarante-cinq ans >4. le < comment tout cela va se terminer >5. le < comment faire marcher cet appareil>IV. Remplacez les mots soulignés par le pronom neutre«le» :1. ., elle ne le sera quà 8h.2. . et il lest encore.3. .  elle létait sans doute restée depuis le matin.4. . Non, ils ne le sont pas tous.5. . mais elle ne lest plus du tout maintenant.V. Soulignez dans chaque phrase ce que représente le pronom «le» : 1. Ce poème, .2. Il est gravement malade et .3. Cette enfant est très gaie, .4. Votre conseil est .5. Edouard et moi, nous allons nous marier, tu .6. Comment tout cela va-t-il se terminer ? Je .7. Il souhaite être réélu député et il .8. « Est-ce que tu connais Bertrand ? . »Exercices de grammaire <Le comparatif et le superlatif des adjectifs et des adverbes>I. Complétez les propositions de comparaison suivantes :1. aussi.que2. plus.qu3. autant qu4. aussi5. la même6. le même7. aussi8. moins9. les mêmes10. moins11. plus.quII. Plus « de » ou plus « que » ?1. de2. que3. que4. d.que5. que6. de.que7. de.que8. deIII. Traduisez en français :1. Je marche moins vite que toi.2. Ce gâteau-ci est aussi bon que ce gâteau-là.3. Elle gagne autant que son mari.4. Un kilo de plomb pèse-t-il plus lourd quun kilo de plumes ?5. Nous avons moins de CD que vous.6. Il me semble quil pleut plus souvent ici que chez moi.7. Les plats daujourdhui sont meilleurs que ceux dhier.8. Anne est la meilleure danseuse de sa classe.9. Zhouzhuang est le site le plus visité de la région de Shanghai.10. Ne prenez pas ce fromage, cest le moins bon.11. La population chinoise est la plus nombreuse du monde.12. Cette autoroute est le mieux entretenue.IV. Complétez les phrases par les comparatifs et les superlatifs de«petit» ou de «mauvais » : 1. la moindre2. la plus petite3. plus mauvais/pire4. pire5. la moindre place6. la moindre7. le pire8. plus petite9. le plus mauvais10. les moindresExercices de grammaire-RévisionI. Mettez les verbes entre parenthèses au temps convenable :a appelé/appela, a dit/dit, peux, laisserait, se montrera, achètera, aura, sont partis/partirent, a acheté/acheta, nest pas parvenu/ne parvint pas, a acheté/acheta, na pas réussi/ne réussit pas, a eu/eut, navait acheté, était, a attendu/attendit, a allumé/alluma, a rempli/remplitII. Complétez les phrases avec le, la, l, les ou du, de l, de la :1. l2. du, de l, l, l, de la3. du, de la4. l, la, de la, de la5. du, du, laIII. Complétez les phrases avec qui, ce qui, ce que :1. ce que2. qui3. ce qui4. ce que5. ce qui6. ce que7. qui8. ce queIV. Complétez les phrases suivantes avec les articles qui conviennent :1. des2. un, un3. le4. les5. de, un6. le7. des, des8. les, unExercices de vocabulaire I. Complétez les phrases suivantes à laide des mots suivants :1. boulangerie, crèmerie2. boucher3. poissonnerie4. pâtissierII. Classez les verbes suivants en deux catégories selon quils désignent les actions du client ou du vendeur :le client : comparer, choisir, hésiter, discuter le prix, payer, acheter, essayer, faire la queue, marchander, demander le prixle vendeur : proposer, offrir, faire larticle, mettre en rayon, vendre, emballer, faire une démonstration, rendre la monnaieIII. Complétez les phrases en utilisant la structure « rendre + adjectif » qui correspond le mieux au contexte, et faites attention à laccord :1. rend prudent2. rend.heureux3. rendent folle4. rend malheureuse5. rendent jaloux6. rend perplexesIV. Introduisez dans les phrases ci-dessous une des locutions prépositives suivantes : 1. à cause de2. par suite d3. Par suite d4. Grâce à5. par suite de6. Grâce à7. grâce à8. A cause de9. Par suite d10. à cause deV. Complétez les phrases suivantes à laide de :au / à la / à l / chez le / chez la / chez l 1. Au, chez le, à l2. A la3. au4. à la5. auVI.Exprimez la négation par un adjectif à préfixe.1. irresponsables2. mécontents3. inachevés4. incompétents5. inhabituelles6. déshabilléActivités connaissances I. Trouvez un synonyme pour chacune des expressions suivantes : a. 2b. 1c. 1d. 1e. 2f. 1II. Complétez les phrases suivantes à laide des mots suivants : soldes faillite points de vente enseigne rayon réduction 1. enseigne2. réduction3. points de vente, faillite4. rayon, soldesIII. Attribuez à chacun des professionnels suivants son local commercial : a-8b-4c-3d-5e-7f-1g-2h-6Exercices omni-contrôlablesI.Trouvez les mots qui manquent.dix-huit heures, cadeaux, articles, midi et deux heures, libre-service, Monoprix, par chèque, me décider, la rive gauche, limité, être influencé, la semaine prochaineII.Trouvez dans le dialogue le mot correspondant à sa définition :Cadeau, article, voiture, boutique, chèque, MonoprixIII.Citez :Réponses libres.IV.Activités :Réponses libres.Exercices de traduction I.Traduisez le texte en chinois :有人提出问题：在超市买同样的商品价钱可以便宜百分之十到二十,可是为啥有如此众多的法国人却去小商店购物呢？原来商店离家近,且整天营业,到店铺去还可以和服务周到的内行的店主攀谈,即便多付点钱也划得来。顾客似乎带着会朋友的心情,而不是买东西去的；许多法国人是这么想的。但是不能一概而论：有些人,主要是家境不那么富裕的,他们被超市采用的廉价措施所吸引。另一些人,尤其是有工作的家庭主妇们,她们偏爱到大商场去是因为可以一次将所需东西买齐。II. Traduisez les phrases suivantes en employant les mots et les groupes de mots ci-dessous :au contraireavoir lhabitude deconsacrer <à> de toute façongrâce à jeter un coup dilmoins moins depar suite de se réjouir de1. Le prix na pas augmenté, au contraire, il a baissé de 10%.2. La production a beaucoup augmenté < sest multiplié > grâce à la modernisation de lagriculture.3. Je me réjouis des progrès sensibles quil a faits.4. Il est plus fort que moi en français, mais moins fort en chinois.5. Les petits magasins ont moins de clients que les supermarchés.6. Il a perdu son travail par suite dun accident.7. Il faut jeter un coup doeil sur votre devoir avant de le remettre < passer > au professeur.8. De toute façon, ne soyez pas inquiet < ne vous en faites pas > < ne vous inquiétez pas >.9. Il a lhabitude de lire un peu le journal avant de se coucher.10. Ce jeune technicien consacre chaque jour une demi-heure à létude de langlais.