PD CEN TR 14473-2020.docx
PDCEN/TR14473:2020Transportab1.egascy1.indersPorousmateria1.sforacety1.enecy1.indersbsi.PD3N/TR444决202QPUB1.JSHEDDOCUMENTNationa1.forewordThisPub1.ishedDocumentistheUKimp1.ementationofis(W«ftawn.1.4473:2020.itSUPerSedeSTheUKparticipationinitspreparationWasentrustedtoTechnica1.CommitteeAorganizationsrepresentedonthiscommitteecanbeobtainedonThispub1.icationdoesnotpurporttoinc1.udea1.1.thenecessaryprovisionsofacontractUsersareresponsib1.eforitscorrectapp1.ication.(receptac1.e)operations.PVE/3/7,GascontainersGascy1.inder©ThebyBSI1.imited傅瞅瓢捻豺娜矜manager.ICS23.020.35PubIishedBritishStandardsInstitution2020ThisPub1.ishedDocumentwaspub1.ishedundertheauthorityoftheComp1.iancewithaBritishStandardcannotconferimmunityfrom1.ega1.ob1.igations.StandardsPo1.icyandStrategyrCommitteeon30November2020.AmendmentsZcorrigendaissuedsincepub1.icationIntroductionThisdocumentcontainsdataandinformationaboutmono1.ithicporousmateria1.sforacety1.enecy1.inders.Itdoesnotcontaininformationaboutnon-mono1.ithicporousmateria1.s.InInternationa1.Standards,weightisequiva1.enttoaforce,expressedinnewton.Hpwever,incommonpar1.ancethewordweightcontinuesCbbusedtomeanmass,butthispracticeisdeprecated(ISO80000-4).Inthisdocumenttheunitbarisused,duetoitsuniversa1.useinthefie1.doftechnica1.gases.Itshou1.d,however,benotedthatbarisnotanSIunit,andthattheaccordingSIunitforpressureisPa(1bar=IOsPa=105Nm2).Pressureva1.uesgiveninthisdocumentaregivenasgaugepressure(pressureexceedingatmosphericpressure)un1.essnotedotherwise.PDCEN/TRPorousmateria1.(tradingname)So1.ventData(tradingname)So1.ventCy1.inderand/orbund1.eDataMrthert臊(料艳腮塔e8t°TPEDPorousmateria1.(tradingname)So1.ventDataPorousmateria1.(tradingname)So1.ventCy1.inderand/orbund1.eData6.3Sing1.ecy1.indersandbund1.esthataretypeapprovedbasedonnationa1.regu1.ationsTab1.e3providestheoverview1.istofporousmateria1.sforsing1.ecy1.indersandbund1.esthataretypen1.b1.ea.7t<iHit)Qfint)kouiroatfeaissfdnCbisndersdaodn<n11(bundtb8tar<nietm(appr0d(1.opectivedataPorousmateria1.(tradingname)So1.ventDatanationa1.regu1.ationsT-ZOOAAcetoneTab1.e417Dataforporousmateria1.sforacety1.enecy1.indersapprovedtoTPEDeva1.uationofconformityattimeofmanufactureC1.ause7contamsinihcmationonporousmateria1.sforpi-markedacety1.enecy1.inderswhichwerep1.acedorsti1.1.arconti1.emarket.Suc1.piiS-Uiateria1.saretypetestedinmostcasesaccordingtoENISO3807,EN1800orISO38071.1.1.1.akXdntainSinformationonfi1.1.ingconditionsforacety1.enecy1.inderbund1.esinaccordancewithEN12755orENISO13088:2012.NOTE1AccordingtoADRr2019,K4t¼M)wasusedfortypeapprova1.sunti1.December2016.ISO38071.(app1.icab1.eunti1.31December2020)orISO3807areUMJdattimeofpub1.icationofthisTcchniai1.Reportforthetypeapprova1.OfUN-CyiindcrsandENISO3807isusedforDon-UN-CyIindcrs.NOTE2EX-IBOOandISO3807-1weresupersededbyENISO307in2013.Neverthe1.esstypeapprova1.sforthemono1.ithicmateria1.sIiMedinthisTechnica1.Reportwereconducte<1.accordingtothesestandards.NOTE3EN12755wassuners«dedbyENISO13088:2012.Neverthe1.ess1.iveA1.1.ingconditionsforbund1.es1.istedinthisTechniai1.Reportaredetcrminccf/c;i1.cti1.;itri1.accordingtothesestandards.Tab1.es4to15providedataofporousmateria1.sforsing1.ecy1.indersandbund1.eswithTPEDeva1.uationofconformity.Foranoverview,refertoTab1.e1.Thefo1.1.owinginformationisgivenforeachporousmateria1.: thecy1.inderwatercapacity,inI.towhichthefi1.1.ingconditions(so1.ventContCn1.acety1.enecontent,workingpressure)areapp1.icab1.e; thespecifiedso1.ventcontent,inkg1.,thattheacety1.enecy1.indersha1.1.containper1.itrewatercapacityinaccordancewiththetypetests; theInaximumacety1.enecontent(inc1.udingsaturationacety1.enej.inkg1.,thattheacety1.enecy1.indersha1.1.containper1.itrewatercapacityinaccordancewiththetypetests.Fi1.1.ingto1.erances,especia1.1.ydependingonthesca1.e,havetobetakenintoaccounttoavoidoverfi1.1.ing. theworkingpressure(a1.waysgivenasgaugepressurebarj)oftheacety1.enecy1.inder.Forbund1.esitgivesthemaximumnumberofconsecutivefi1.1.ingsbeforethebund1.ehastobedismant1.edandso1.venthastoberep1.enishedintheindividua1.cy1.inders.Tab1.e4A-IOWECOGenera1.informationManufacturerYearandnumberoftypeapprova1.orEU-CertificateTimeofmanufactureTypeofporousmateria1.Densityinkg/1.Porosityin%Maximumtopc1.earanceinmmSo1.ventIndividua1.cy1.inderswithacetoneCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureIndividua1.cy1.inderswithoutso1.ventCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureBund1.ecy1.indersbasedonEN12755orENISO13088:2012Cy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentMaximumnumberofconsecutivefi1.1.ings20to600,Z89to0,3310,18。6Tab1.e5A-IOWECODMFGenera1.informationManufacturerYearandnumberoftypeapprova1.orEU-CertificateTimeofmanufactureTypeofporousmateria1.Densityinkg/1.Porosityin%Maximumtopc1.earanceinmmSo1.ventIndividua1.cy1.inderswithDMFCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureBund1.ecy1.indersbasedonEN12755orENISO13088:2012Cy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentMaximumnumberofconsecutivefi1.1.ingsdatatakenJromtrstIHEUCEIneateU05-1.-Z3)Tab1.e6BAF1.Genera1.informationManufacturerFrom2019newproductionside:Yearandnumberoftypeapprova1.orEU-CertificateTimeofmanufactureTypeofporousmateria1.Densityinkg/1Porosityin%Maximumtopc1.earanceinmmSo1.ventIndividua1.cy1.inderswithacetoneCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressure5Ato50U,3JUU,IbU1729Genera1.informationManufacturerTimeofmanufactureTypeofporousmateria1.Densityinkg/1.Porosityin%So1.ventBund1.ecy1.inderswithDMFCountrycodeYearandno.oftypeapprova1.Max.topc1.earanceCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureTab1.e22AGA4(a1.ternative1.yCASi1.4inD)Tab1.e23GAHTab1.e24A1.4Genera1.informationManufacturerYearandnumberoftypeapprova1.orreferencenumberabcFrenchagreement"Arr&6of29/03/1995toMay2003"forcy1.inderswithawatercapacityof3,351manufacturedbyPTC:Frenchagreement"rrtof04/04/1995toMay2003"forcy1.inderswithawatercapacityof5,81manufacturedbyCB:Frenchagreement"Arr&6of26/11/1986toMay2003*forcy1.inderswithawatercapacityof5,81manufacturedbyPTC;Frenchagreement"nt6of04/04/1995toMay2003"forcy1.inderswithawatercapacityof5,81manufacturedbySI;Frenchagreement"Arreteof04/04/1995toMay2003"forCyIinderSwithawatercapacityof221manufacturedbyIxC;Frenchagreement"Arreteof04/04/1995toMay2003"forCy1.in加rswithawatercapacityof221manufacturedbySI;Frenchagreement"Arreteof06/01/1984toMay2003"forcy1.inderswithawatercapacityof41,5ImanufacturedbyPTC;TimeofmanufactureTypeofporousmateria1.Densityinkg/1.Porosityin%Maximumtopc1.earanceinmmSo1.ventAcetoneIndividua1.cy1.inderswithacetoneCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureBund1.ecy1.inderswithAcetoneCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentMaximumnumberofconsecutivefi1.1.ings力TkWenncdto由绮叭水心型促E1.foftkttenFrmck62forpcCWKJIndersmaurHsrejs烟edhmI1.teeraa)rdjfHehveredvMMn(he1.EM>.hassOfJdxapairMeU11uricu<jdeGrrzat(SMG),PecquetTf招工f?JiftEd(CRkSchneiderIncIi1.vtric(SI).Individua1.cy1.inderswithacetoneCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureBund1.ecy1.inderswithAcetoneCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentMaximumnumberofconsecutivefi1.1.ingsTab1.eZe-Heiser-DMFGenera1.informationManufacturerTimeofmanufactureTypeofporousmateria1.Densityinkg/1.Porosityin%So1.ventBund1.ecy1.inderswithDMFCountrycodeYearandno.oftypeapprova1.Max.topc1.earanceCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureMax.no.ofconsecutivefi1.1.ings"1.eva1.uesarcnotgivenintfictypeapprova1.Tab1.e27HeiserECOGenera1.informationManufacturerTimeofmanufactureTypeofp<>rouxmateria1.Denxityink"1.Porositjein%So1.ventCountrycodeYearandno.oftypeapprova1.orreferenceno.Max.topc1.earanceCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureIndividua1.cy1.inderswithacetone20to500.30.219H1993,2001197-01/360/012<100,310,1818Bund1.eQaIinderswithacetoneCountrycodeYearandno.oft),peapprova1.Max.topc1.earanceCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureMax.no.ofconsecutive111.1.ingxbTeapprova1.forCHgives19barfora1.1.cy1.indersizesandacety1.enecontent?;.However,theworkingpressure讣U*Q1.cubtcdmMimumintniuccordancedeaninwiChisOOtENEyE1.So3R07)i11(heshuu1.dt)p<叩PnWj1.be1.imvrJorcy1.inders*ith!<wXrtvkneDatanotavai1.ab1.eInpractice.2mmisusedTab1.e28HeiserECODMFGenera1.informationManufacturerTimeofmanufactureTypeofporousmateria1.Densityinkg/1.Porosityin%So1.ventIndividua1.cy1.inderswithDMFCountrycodeYearandno.oftypeapprova1.Max.topc1.earanceCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureBund1.ecy1.inderswithDMFCountrycodeYearandno.oftypeapprova1.Max.topc1.earanceCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureMax.no.ofconsecutivefi1.1.ingscomparedtothenorma1.11i1.ingoftheindividua1.cy1.inderwhichbothisanindicationtatbund1.esshou1.dnotjw.mkdwhi1.eJixsicmhkuiWiththfsfi1.hn?SI1.1.ETrieva1.ueisnotRiVeninthetypeapprova1.(E)Tab1.e30JH-COYNE(HeiserinDandE1CoyneinN1.)Theva1.uesarcnotgiveninthetypeapprova1.Tab1.e311.indeM1(after1982A-1.indcMI-BinA)Genera1.informationManufacturerTimeofmanufactureTypeofporousmateria1.Densityinkg/1.Porosityin%So1.ventIndividua1.cy1.inderswithacetoneCountrycodeYearandno.oftypeapprova1.Max.topc1.earanceCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressure5003200490D1991.02IM76SS0.310.1818Bund1.ecy1.inderswithacetoneCountrycodeYcarandno.oftypeapprova1.Max.topc1.earanceCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureMax.no.ofconsecutivefi1.1.ings4bTheva1.ueisnotgiveninthetypeapprova1.Theva1.ueisnotgiven>nthetypeapprova1.(E)Tab1.e39SIAD349PDGenera1.informationManufacturerTimeofmanufactureTypeofporousmateria1.Densityinkg/1.Porosityin%So1.ventIndividua1.cy1.inderswithDMFCountrycodeYearandno.oftypeapprova1.Max.topc1.earanceCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureBund1.ecy1.inderswithDMFCountrycodeYearandno.oftypeapprova1.Max.topc1.earanceCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureMax.no.ofconsecutivefi1.1.ingsTab1.e40S1.ADAFGenera1.informationManufacturerTimeofmanufactureTypeofporousmateria1.Denxityink1.Porosityin%So1.ventCountrycodeYearandno.oftypeapprova1.Max.topc1.earancemmCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureIndividua1.cy1.inderswithacetone20toSO0.310.219HR1994.E-10S2942Sto<200310.1819Bund1.eCyMnderSwithacetoneCountrycodeYearandno.oftypeapprova1.Max.topc1.earanceCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureMax.no.ofconsecutiveHIIingJibThisva1.uereferstothesb1.eacety1.ene.Theva1.ueisnotgiveninthetypeapprova1.Tab1.e41-T200AGenera1.informationT-200Aisthesameporousmateria1.asT-200.butwithaspecia1.coreho1.efi1.1.ingconsistingofquartzManufacturerTimeofmanufactureTypeofporousmateria1.Densityinkg/1Porosityin%So1.ventIndividua1.cy1.inderswithacetoneCountrycodeYearandno.oftypeapprova1.Max.topc1.earanceCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureBund1.ecy1.inderswithacetoneCountrycodeYearandno.oftypeapprova1.Max.topc1.earanceCy1.inderwatercapacitySo1.ventcontentAcety1.enecontentWorkingpressureMax.no.ofconsecutivefi1.1.ings.meva1.ueisnotgivenintnctypeapprova1.Bib1.iography1CR-U423:2002.Transportab1.egascy1.indersPorousmassesforacety1.enecy1.inders12GWQeoa,"""sporsbegascy1.inders-Acety1.enecy1.indersBasicrequirements,definitionsandII3EN12755,Transpnrtab1.egasQfIindersFi1.1.ingconditionsforacety1.enebund1.es!j4jH必朝¾)76a$cy1.indersAcety1.enecy1.indersBasicrequirementsandtypetestingS杼出$38071,Cy1.indersforacety1.eneBasicrequirementsPart1:Cy1.inderswithoutfusib1.e6p1.fton112,1(8:2011)cyIindersAcety1.enecy1.inderbund1.esFi1.1.ingconditionsandfi1.1.ing7 ISO800004,QuantitiesandunitsPart4:Mechanics8 ConventiononRoadTraffic,Vienna,8November19689 Directive2010/35/EUoftheEuropeanPar1.iamentandoftheCounci1.ontransportab1.epressureequipment(TPED),Brusse1.s,16June2010.asamended10 Eur