跨境渔业合作框架协议.docx

跨境渔业合作框架协议甲方：渔业公司名称（甲方所在国家/地区）统一社会信用代码（如有）：具体代码法定代表人：姓名地址：公司地址联系电话：电话号码乙方：渔业公司名称（乙方所在国家/地区）统一社会信用代码（如有）：具体代码法定代表人：姓名地址：公司地址联系电话：电话号码鉴于甲方在甲方所在国家/地区渔业领域拥有列举甲方优势，如丰富的渔业资源、先进的捕捞技术、成熟的加工工艺或广阔的本地市场渠道等,乙方在乙方所在国家/地区具备列举乙方优势，如独特的渔业品种、专业的科研能力、高效的物流配送体系或强大的国际市场拓展经验等,为促进双方在跨境渔业领域的合作与交流，实现资源共享、优势互补、互利共赢，依据相关国际公约、双边协定以及甲乙双方所在国家/地区的法律法规，经友好协商，达成如下框架协议:一、合作宗旨本合作框架旨在建立长期稳定、可持续发展的跨境渔业合作伙伴关系，通过整合双方在渔业产业链上的资源与能力，包括但不限于渔业资源开发、捕捞作业、产品加工、贸易销售、科研创新以及渔业资源保护等方面，共同提升在国际渔业市场的竞争力，推动双方业务的国际化拓展，同时注重生态环境保护与可持续渔业发展理念的贯彻实施。二、合作范围与内容（一）渔业资源开发与共享1 .双方将共同开展对各自所在国家/地区以及其他潜在合作海域渔业资源的调查与评估工作，包括但不限于资源种类、数量、分布、生态环境状况以及可持续开发潜力等方面的研究。基于科学的调查结果，制定合理的跨境渔业资源开发计划，明确双方在不同渔业资源开发项目中的角色与分工。2 .甲方将其在甲方优势渔业资源领域的资源与乙方共享，协助乙方在甲方所在国家/地区或其他合作海域开展合法合规的渔业资源开发活动；乙方则将其在乙方特色渔业资源或地理优势相关领域的资源与甲方共享，为甲方拓展业务范围提供支持。例如，甲方可提供在其本土海域的捕捞配额、养殖场地租赁或渔业资源信息数据等资源，乙方可分享其在特定高价值渔业品种养殖技术、靠近国际主要消费市场的物流枢纽资源等。3 .建立渔业资源信息交流平台，双方定期交流渔业资源数据、市场需求信息、渔业政策法规动态以及行业技术发展趋势等，以便及时调整资源开发策略和业务布局，确保合作项目的高效运作与适应性发展。（二）捕捞作业合作1 .双方在合法合规的前提下，根据跨境渔业资源开发计划，在各自或共同选定的海域开展捕捞作业合作。合作方式包括但不限于联合组建捕捞船队、共享捕捞设备与技术、互相提供捕捞作业支持与保障服务等。2 .甲方负责协调在其所在国家/地区海域捕捞作业的相关许可、手续办理以及与当地渔业管理部门的沟通协调工作；乙方则利用其在国际渔业作业规范与标准方面的经验，确保捕捞作业符合国际公约、双边协定以及当地法律法规要求，采用先进的捕捞技术与方法，提高捕捞效率的同时，注重保护海洋生态环境，减少对幼鱼、珍稀物种以及海洋生态系统的负面影响。3 .双方共同建立渔获物质量管理体系，在捕捞现场对渔获物进行初步筛选、保鲜处理与质量检测，确保渔获物符合国际食品安全标准与双方约定的质量要求。对于不符合质量标准的渔获物，制定合理的处理方案，如进行加工转化或按照约定的方式进行处置，以降低损失并保障资源的有效利用。（三）渔业产品加工与贸易合作1 .乙方利用其在渔业产品加工领域的专业技术与设施，对双方合作捕捞所得的渔获物进行加工处理，加工产品包括但不限于冷冻水产品、保鲜水产品、水产罐头、鱼糜制品、水产调味品等。甲方可根据乙方的加工需求，提供稳定的原材料供应，并参与加工过程的监督与质量控制，确保加工产品能够充分体现双方渔业资源的特色与优势。2 .双方共同开展渔业产品贸易合作，将加工后的渔业产品推向国际市场。甲方凭借其在本地市场以及周边地区市场的渠道资源，协助乙方产品进入甲方所在国家/地区市场；乙方则利用其广泛的国际市场销售网络，将产品出口到其他国家/地区，包括但不限于欧美、亚洲等主要消费市场。双方共同制定贸易策略与价格体系，根据市场需求、产品质量与成本结构等因素，合理确定产品销售价格与销售方式，提高产品的市场竞争力与盈利能力。3 .建立跨境渔业产品物流配送体系，乙方负责统筹安排渔业产品的国际物流运输工作，选择合适的运输方式、物流合作伙伴以及物流路线，确保产品能够及时、安全地送达客户手中。甲方则在其所在国家/地区提供物流配送的支持与协助，如协调港口装卸、内陆运输以及仓储设施等资源，保障物流配送环节的顺畅运作。（四）渔业科研与技术创新合作1 .双方共同设立跨境渔业科研合作项目，针对渔业产业链上的关键技术难题开展联合研究与创新实践。研究领域包括但不限于渔业资源可持续利用技术、新型捕捞技术与设备研发、渔业产品加工工艺优化、渔业生态环境保护技术以及渔业信息化与智能化管理技术等。2 .整合双方的科研人才资源与科研设施，建立联合科研团队或实验室，开展技术交流、培训与合作研究活动。双方定期分享科研成果与技术经验，共同申请国际国内专利、发表学术论文以及制定行业技术标准，提升双方在国际渔业科研领域的影响力与话语权。3 .积极与国际渔业科研机构、高校以及行业协会开展合作与交流，参与国际渔业科研合作项目与学术会议，引进国际先进的渔业科研成果与技术理念，加速科技成果在跨境渔业合作项目中的转化应用，推动双方渔业技术水平的持续提升与创新发展。（五）渔业资源保护与生态环境建设合作1 .高度重视渔业资源保护与海洋生态环境建设工作，将可持续发展理念贯穿于整个跨境渔业合作项目的全过程。双方共同制定渔业资源保护计划与生态环境建设方案，包括但不限于渔业资源监测与评估、海洋生态修复项目实施、渔业捕捞作业规范与监管、水产养殖污染防治等方面的措施与行动。2 .在渔业资源监测方面，双方合作建立跨境渔业资源监测网络，共享监测数据与信息，及时掌握渔业资源的动态变化情况，为科学合理的资源开发与保护决策提供依据。积极参与国际渔业资源保护合作项目，遵守相关国际公约与协定，共同应对全球性渔业资源衰退与生态环境恶化问题。3 .在海洋生态修复与环境保护方面，双方共同投资开展人工鱼礁投放、海洋牧场建设、海藻种植、海岸带生态修复等项目，改善海洋生态环境，促进渔业资源的自然恢复与增长。同时，加强对渔业捕捞作业与水产养殖活动的环境监管，推广绿色、环保的渔业生产方式与技术，减少对海洋生态系统的污染与破坏。三、合作期限本合作框架协议自双方签字（盖章）之日起生效，有效期为凶年。协议期满前凶个月，双方如无异议，则本协议自动延续凶年。在合作期限内，双方可根据具体合作项目签订详细的单项合作协议，单项合作协议的期限不得超过本框架协议的有效期。四、双方权利与义务（一）甲方权利义务1 .*权利*- 有权要求乙方按照本协议约定共享其在渔业资源、技术、市场等方面的优势资源与信息，并对乙方提供的资源和信息进行核实与评估。- 参与乙方在渔业产品加工、贸易销售、科研创新以及资源保护等方面与合作相关的重要决策过程，提出合理的意见和建议，确保合作项目符合双方利益和发展目标。- 对双方共同开展的跨境渔业项目进行监督，包括项目进度、质量、资金使用等方面，要求乙方定期提供项目进展报告和相关财务报表。- 在乙方违反本协议约定，损害甲方权益或影响合作项目推进时，有权要求乙方承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、停止违约行为、调整合作方式等。- 根据合作项目需要，在甲方所在国家/地区依法享受相关政策优惠、税收减免以及政府扶持等权益，并有权要求乙方协助争取在乙方所在国家/地区或其他国际合作项目中的类似权益。2 *义务*- 按照本协议约定，向乙方开放甲方在渔业资源、技术资源、市场渠道等方面的优势资源，为乙方提供真实、准确、完整的信息和必要的协助与支持，包括但不限于协助乙方办理在甲方所在国家/地区的渔业经营许可、签证申请、海关手续等相关事务。- 派遣专业技术人员和管理人员到乙方所在国家/地区或合作项目所在地开展技术指导、培训和项目管理工作，确保人员具备相应的专业能力和素质，并承担其相关费用。- 积极参与双方共同开展的渔业项目投资，按照约定的投资比例和时间节点，足额投入资金。对共同投资项目的资金使用进行严格管理，确保资金安全和合理使用，并接受双方共同指定的审计机构或第三方监督机构的审计与监督。- 保守乙方的商业秘密和技术秘密，未经乙方书面同意，不得向任何第三方披露或使用。在合作期间及合作结束后凶年内，履行保密义务。- 遵守乙方所在国家/地区以及国际渔业相关的法律法规、政策规定和行业标准，尊重当地文化习俗与社会环境，维护双方合作形象与声誉。（二）乙方权利义务1 .*权利*- 有权要求甲方按照本协议约定共享其在渔业资源、技术、市场等方面的优势资源与信息，并对甲方提供的资源和信息进行核实与评估。- 参与甲方在渔业资源开发、捕捞作业、产品加工、科研创新以及资源保护等方面与合作相关的重要决策过程，提出合理的意见和建议，确保合作项目符合双方利益和发展目标。- 对双方共同开展的跨境渔业项目进行监督，包括项目进度、质量、资金使用等方面，要求甲方定期提供项目进展报告和相关财务报表。- 在甲方违反本协议约定，损害乙方权益或影响合作项目推进时，有权要求甲方承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、停止违约行为、调整合作方式等。- 根据合作项目需要，在乙方所在国家/地区依法享受相关政策优惠、税收减免以及政府扶持等权益，并有权要求甲方协助争取在甲方所在国家/地区或其他国际合作项目中的类似权益。2 *义务*- 按照本协议约定，向甲方开放乙方在渔业资源、技术资源、市场渠道等方面的优势资源，为甲方提供真实、准确、完整的信息和必要的协助与支持，包括但不限于协助甲方办理在乙方所在国家/地区的渔业经营许可、签证申请、海关手续等相关事务。- 安排专业技术人员和管理人员到甲方所在国家/地区或合作项目所在地学习交流，并承担其相关费用。积极配合甲方在乙方所在国家/地区开展的技术指导、培训和项目管理工作，提供必要的场地、设备和人力支持。- 积极参与双方共同开展的渔业项目投资，按照约定的投资比例和时间节点，足额投入资金。对共同投资项目的资金使用进行严格管理，确保资金安全和合理使用，并接受双方共同指定的审计机构或第三方监督机构的审计与监督。- 保守甲方的商业秘密和技术秘密，未经甲方书面同意，不得向任何第三方披露或使用。在合作期间及合作结束后凶年内，履行保密义务。- 遵守甲方所在国家/地区以及国际渔业相关的法律法规、政策规定和行业标准，尊重当地文化习俗与社会环境，维护双方合作形象与声誉。五、知识产权与保密条款1 .双方在合作过程中所产生的知识产权，如专利、商标、著作权、技术秘密等，归双方共同所有。未经双方书面同意，任何一方不得擅自将共同知识产权转让或许可给第三方使用。对于各自原有的知识产权，在合作过程中仅用于本协议约定的合作项目，未经所有权方书面同意，另一方不得擅自使用或向第三方披露。2 .双方应对在合作过程中知悉的对方商业秘密、技术秘密、财务信息、渔业资源数据等予以保密。保密期限为本协议有效期及期满后凶年。若一方违反保密义务，应向对方支付违约金人民币凶元，并赔偿对方因此遭受的全部损失。六、违约责任1 .若甲方未按照本协议约定履行义务，如未按时提供资源共享、技术支持、资金投入，或提供的信息虚假、不准确等，甲方应承担违约责任。每逾期一日，应按照未履行义务部分价值的凶向乙方支付违约金；逾期超过凶日的，乙方有权解除本协议，并要求甲方赔偿乙方因此遭受的全部损失，包括但不限于直接经济损失、间接经济损失（如可得利益损失）、因解决纠纷而产生的费用（如律师费、诉讼费等）。2 .若乙方未按照本协议约定履行义务，如未按时提供资源共享、人员配合、资金投入，或提供的信息虚假、不准确等，乙方应承担违约责任。每逾期一日，应按照未履行义务部分价值的凶向甲方支付违约金；逾期超过凶日的，甲方有权解除本协议，并要求乙方赔偿甲方因此遭受的全部损失，包括但不限于直接经济损失、间接经济损失（如可得利益损失）、因解决纠纷而产生的费用（如律师费、诉讼费等）。3 .任何一方违反本协议关于知识产权或保密条款的约定，应向对方支付违约金人民币凶元，并赔偿对方因此遭受的全部损失。4 .如因不可抗力导致一方无法履行本协议的部分或全部义务，不视为违约，但该方应在不可抗力事件发生后的凶个工作日内书面通知对方，并提供相关证明文件。在不可抗力事件影响消除后的合理时间内，该方应继续履行本协议义务或与对方协商调整协议履行方式。七、争议解决1 .本协议的签订、履行、解释及争议解决均适用双方约定适用的法律，如国际私法规则指引的某国法律或双方所在国家/地区的相关法律等。2 .双方在本协议履行过程中如发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向双方约定的争议解决机构，如国际仲裁机构、某国特定法院等提起诉讼或仲裁。在争议解决期间，除涉及争议的部分外，双方应继续履行本协议其他条款。八、其他条款1 .本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。2 .本协议未尽事宜，可由双方另行签订补充协议。补充协议与本协议具有同等法律效力，补充协议内容与本协议不一致的，以补充协议为准。甲方（盖章）：法定代表人（签字）：签订日期：年月日乙方（盖章）：法定代表人（签字）：签订日期：年月日