B801百德福(BEDFORD)变频器手册.docx

避免直接日照。 防止腐蚀性气体、瓦斯， 防止粉尘、棉絮及金属细屑侵入。 防止电磁干扰（电焊机、动力机器）。 远离放射性物质及可燃物。 防震动（冲床）或加装防震型片减少真动。多台变频罂安装于柜内时，请注意撰放位置以利散热，另请外加配置散热风扇, 以使变频器周围温度低于45C为原则。安装空间必须符合以下规定：4. 3注意事项注意 搬运变频器时，请勿直接提前盖，应托住变频器的散热座搬运，以防前盖 脱落。避免变频器掉落，造成人员受伤或变频器损坏。 请将变频器安装在金属等不易燃材料上，请勿安装在易燃性材料附近，以 防火灾。 若多台变频器同放在一个控制柜内，请外加散热风扇，务使柜内温度低于 45C,以防过热。 请在关闭电源，等待数码管熄灭后再拆装操作器。 只有在确认电源断开2两分钟以后，才能进行接线，以防电击。5、配线5.1基本接线图注：1.三相380丫机种由端了R/L、S/N、T作为输入电源端，单相机种则由R/L、 S/N端输入220V电源。2 .单相220Vl2HP及三相380Vl2HP机种，标准配置均未含刹车电阻， 如需要内置刹车电阻，请订货时与代理商联系.3 .本机出厂设定为面板控制方式（FT3=3）,故只须接主回路配线即可进行 操作.4 .端子5,6出厂时为电压信号输入（短路插放在右边），当输入为电流信号 时（FT7=35）,需将短路插放在左边。5 . 2操作注意 本变频器F-（H参数可以将马达的转速设置成高达3万转/分钟，请慎用此参数。 如果用户希望以高于马达额定速度来操作变频器（参数FTH/F-09）,请确认马 达与机械的容许范围。 本变频器内部风扇在温度到达40C时会自动开始工作，室温卜风扇停止工作。 使用制动电阻时请注意其使用的相关设定。 变频器运转时请勿检查电路板上的信号。 变频器出厂时参数均已调整设定，请不要随意加以调整.6 .数字操作器使用方法6.1 显示器及操作键6 . 2操作键的使用 变频器出厂时,均以标准参数设置出厂值. 按©键1秒钟,可以进入检杳/修改标准参数群的内容。 按或©键,可以上下翻动F-Ol到F-51标准参数群内容。 再按目健,，可以观看该参数内容值。 按或©键,修改该参数内容值。 再按键，返回参数显示状态. 若按目健超过1秒钟，或者不按任何犍超过20秒钟，将跳出修改标准参数群 模式。 要进入扩充参数设置状态，则将FT5设置为10,并按键“7 .测试运转7 1掌握 些相应的调节方法或许能让您获得更理想的使用效果。 最大、最小输出频率F-01&F-02最大、最小的速度限制，这些范困是根据个人实际需要而设置。 加减速参数F-03&F-04有些场合，若线性加速、减速时间太短，将引起变频罂产生超过满负荷的电流 而跳脱，使马达停止工作。 停止模式F-05选择F-05=0时，变频罂将按设定的线性减速时间给马达降速。如果F-020时,变频器启动时，马达将按这个频率下限开始加速，当变频器停止时，马达线性减速到0而停止工作。如果想要马达自然停车（惯性停止），请将F-05设置为1。 V/F曲线选择F-06普通负荷F-06=0°如风机、水泵属于变动转矩的负荷，将F-06设置为1,可 以设置成任意V/F曲线，在低速时减少能量损失。 马达额定电流、马达额定频率、马达额定电压F-O8、FT9、F-IO 该项参数应根据马达铭牌上相应的数值而设宜。 低速电压补偿F-12有利于平稳启动,最高电压补偿值至28册 运转及频率指令来源选择F-13端子台控制方式般用于远控，键盘控制方式适用于试运行或界方便手动控制。 扩充参数群选择FT6F-51扩充参数群是为变频器庖用方面的专家、工程师或者技术人员考虑而设置的。般用户基本上可以不使用。7. 2键盘操作模式 按运转键,变频器显示H0. 00, 按键，变频器将增加输出频率. 按©键，变频器将减少输出频率。 按停止键变频器停止输出.最后显示Stop。7. 3键楸操作正、反转模式 设定弁数F-13=2时， 按运转键,变频器显示Ho.0。 按键，增加速度。 再按C）键，马达将改变旋转方向. 设定弁数F-13=3时，出厂设定模式X 按运转键，变频器运行显示H*. *。 顺时针旋转电位器，增加速度，逆时针旋转电位器，减小速度. 设定弁数F-13F时： 按运转键，变频器运行显示H*. 顺时针旋转电位器，增加速度，逆时针旋转电位器，减小速度. 再按键，马达将改变旋转方向。7. 4控制端子操作模式 将参数F-13=O为控制端子操作模式 连接启动/停止开关在端子1、2与5之间。 连接一个22KQ10KQ电位器于端子5、6、7之间。当F-20R时为两线制控制.端子1、2分别为正反转的启动/停止开美。 将启动/停止开关ON,再调/电位器即可改变频率使马达旋转。 将启动/停止开关OFF,或将电位器归0,即可使变频器停止“当F-20=l时为3线制控制，端了 2为运转方向开关，端为启动开关，端子4为停止开关。7. 5参数恢纪出厂设定值 当变频器在停止模式下显示SBP时，同时按®、©和三个键1秒钟。 此时变频器显示P-SET,即表示所有参数值己恢复为出厂值11 再按）键，则变频器立即转为显示Stop。 参数F 45将回复到10,但177、F 11不受影响。77. 6参数修改后储存条件 当F-46=O（出厂值）所有参数均可被修改，但在电源关闭时会自动储存到EEPROM 里面。 当F-46=l,所有参数均可被修改，但在电源关闭时所有参数将不被储存。 当FY6=2,所有参数均不允许修改，仅可以读取而已.注意事项 为防止他人乱改参数，请将F-45 （进入“扩充参数群”密码）参数设置成0-3999 之间的任意数字. 在扩充参数i殳置（监视状态下，如果20秒内停止按任何操作键，显示屏将回 到正常状态。 当进入监视模式时，停止操作任何犍达60秒钟以上时，显示屏将回复正常工作 状态。 按§键（大于1秒钟）可以在监视模式和正常运转参数状态之间切换。当设置成监视模式时，可用上下键查看相关参数内容.8.显示屏上的符号解狎显示符号说明显示符号说明H 50. 00输出频率50HZd 300直流母畿电压300VDCL 50.00远程控制端子设定频率50. OOIIzI 345内部热敏电阻值P 50.00面板电位器设定频率50. OOHzn 1350马达转速1350rpmF 50.00面板加减键设定频率50. OOHzr 1.05马达滑差频率L 05HzA4.5输出电流4. 5AStop变频器停Ih工作U300马达输出电压300VACF-Ol参数F-Ol小数点 闪动变频器超负荷P-SET参数将以出厂值代普9.弁数和数据表91参数览表标准参数群参数号码参数功能设定范围出厂值F-Ol输出频率上限F-02-500Hz50HzF-02输出频率下限0F-01 (max500Hz)0. OHzF-03线性加速时间0. l-3000. OS5. OsecF-04线性减速时间0. l-3000. OS5. OsecF-05停止方法选择0： 2：线性停止,1：自由停止0F-06V/F曲线选择0：定转矩1：变动转短0F-07线性减速时间20.0500. OS (0. Osec 无效)1. OsecF-08马达额定电潦变频器额定电流* (10-100%)100%F-09马达额定频率0500Hz50HzF-IO马达额定输出电压最大输出电压* <0-100%)90F-Il马达极对数0, 1-52F-12低速电压补偿最大输出电压* (0-28%)6%F-13运转及频率指 令控制选择0：瑞子台控制1： ®、©键调速,面板控制正转2： ®、©键调速,面板控制正反转3：电位器调速,面板控制正转4：电位器调速，面板控制正反转5：保留(RS-485控制)6：由位器调速,端子台控制起停7：、©健调速,端子台控制起停8：端子台调速，面板控制起停3F-14异常跳脱记录前4次跳脱信息只读F-15进入“扩充参数 群”功能0-39990扩充叁数群F-16变频器容量0-13只读F-17输入模拟量信号规格0： O-IOW 1： 10-0V, 2： -IO-IOV3： 420m, 4： 0-20mA> 5： 204m0F-18载波领率设定0： 2KHz, 1： 4Kliz, 2： 8KHz, 3： 12 KHz, 4： 15KHz1F-19多功能接点输出功能0：变频器运转中1：变频器故障或外部异常2：频率到达3：马达停止（速度为0）4：马达以最大速度运行（F-OI值）5:变频器无异常1F-20多功能接点输入功能0-50F-21多段速度1-F-01 （反转）FTH （正转）5. OHzF-22多段速度2-F-Ol （反转）F-01 （正转）0. OHzF-23多段速度3-F-Ol （反转）F-01 （正转）0. OHzF-24多段速度4F-Ol （反转）-F-Ol （IEtt）0. OHzF-25多段速度5-F-Ol（反转）Ff 1 （正转）0. OHzF-26多段速度6-F-（H （反转）F-01 （正转）0. OHzF-27多段速度7-F-Ol （反转）-F-Ol （正转）0. OHzF-28多段速度8-F-Ol （反转）-F-Ol （正转）0. OHzF-29转差补偿额定滑差的0%110%0F-30多功能模拟量信号 输出功能0：输出频率值1：输出电流值2：变频器运转3：给定频率0F-Sl跳跃频率O-F-Ol0. OHzF-32跳跃频率幅宽F-09* <0-100%）0. OHzF-33V/F特性曲线中间频率10-F-09 （OHZ此功能无效）15HzF-34V/F特性曲线中间频 率1对应电压0-100%29F-35V/F特性曲线中间频 率2F-33-F-0925HzF-36V/F特性曲线中间频 率2对应电压l-34-100%42F-37启动模式0：端子处于ON状态立即启动。1：如变频器送电前端子处于ON 状态，变频器不能立即启动， 需将端子OFF后再ON才能启 动。1F-38直流制动电压位准最大输出电压* （0-22%）16%F-39停止时直流制动时间0.0-250.0 SeC0. OsecF-40启动前直流制动时间0.0-250.0 sec0. OsecF-41直流制动功能0：不动作 1：动作0F-42制动电阻功能选择0：不动作 1：动作2：动作，须外加过载保护1F-43频率指令调整因素0-11001065F-44模拟量输入偏置0-1000180F-45进入“扩充参数群” 密码0-399910F-46参数修改存储条件0：参数可修改,断电时自动保存 1：参数可修改,断电时不保存0F-47累积运转时间0-9999 时只读F-48PID控制采样周期0.1-400. Osec0.2F-49PID控制比例系数0.1-400.00.1F-50Pll）控制积分常数03999（为。时积分控制无效）100F-51模拟量输出增益0%500%90Il只读窗口参数说明参数号码监视内容说明设定范围出厂值II：输出频率HZL：端子模拟设定频率IizP：键楸模拟设定频率Hz1'：键盘:加减键设定施率IizA：变频器输出电流AU：马达电压VAC<1：直流母线电压VDC1：内部热敏电阻(NTC)值0-1023(1：马达转速显示rpmr：电机转差显示多功能接点输入功能表F-20多功能接点I多功能接点2多功能接点3多功能接点40开：停止 闭：正转开：停止 闭：反转开：NO闭：外部异常输入开：NO闭：异常复位1加NO闭：运行开：正转指令 闭：反转指令开：外部异常输入闭：NO开：停止 闭：NO2开：停止闭：运行多段速指令1多段速指令2多段速指令33开：停止闭：PID运行开：正转指令 闭：反转指令开：外部异常输入闭：NO开：NO闭：异常品位4开：停机闭：运转开：正转指令 闭：反转指令开：外部异常输入闭：NO开：NO闭：异常复位5开：停止闭：正转开：停止闭：反转开：外部异常输入闭：NO开：NO闭：异常曳位注：正转定义为马达顺时针方向旋转。多功能接点输入功能F-20=0时，为两线制控制，模拟量输入信号规格可由F-17 设定。当接点3闭合时为外部异常输入，变频器显示“IN-FIt”。多功能接点输入功能F-20=l时，为三线制控制，端子1为启动按钮，端子4为 停机按钮，端了 2为正反转指令，模拟量输入信号规格可由F-17设定。多功能接点输入功能F-20=2时，为8段速控制，端子1为启/停开关控制。 预定义的8段速度与转向由F-21-F-28决定，8段速的组合关系如下表：预置速度端子2端了3端了Y速度及转向给定第1段速开开开F-21第2段速闭开开F-22第3段速开闭开F-23第4段速闭闭开F-24第5段速开开闭F-25第6段速闭开闭F-26第7段速开闭闭F-27第8段速闭闭闭F-28多功能接点输入功能F-20=3时，接点1为PlD控制，反馈值由端子6-5输入， 目标值由操作面板设定。多功能接点输入功能20=4时，在FT3=1, 2, 3, 4时（面板本地控制模式）, 则正反转指令由端子2确定，起停控制和调速由面板控制。多功能接点输入功能F-20=5时，多功能接点1、2、4的功能与F-20=0时相同, 模拟量输入信号规格可由F-17设定。当接点3打开时为外部异常输入。9. 2参数说明输Mi赎率晾准参数明F-Ol输出频率上限最大频率（速度）限制F-02输出频率下限最小频率（速度）限制F-03线性加速时间从OHz到50Hz所用的线性加速时间F-04线性减速时间从50Hz到OHZ所用的线性减速时间（秒）F-05停止方法选择0：按F-04值减速并停止；2：依据F-07值减速停止；1：停止指令输入后变频器停止输出，马达依其惯性自由运转停止。F-06 V/F曲线选择电乐和频率关系如图：0：曲线为定转矩1：曲线为变动转矩通过运用F-33,F-34, F-35,F-36,电压/频率曲线可以进步变动。如图所示：F-07线性减速时间2停止方法选择为F-O5=2时，马达依据F-07的值减速停止。F-08马达额定电流马达额定电流值=变频器额定电流值* (10100%)o当变频的容量大于马达 的容忌时，适当调整该参数可以对马达过教运行进行保护。F-09马达额定频率马达铭牌上的额定频率值，务必根据马达铭牌输入该值，否则可能导致损坏 电机和变频器！改变F-09值以后，可能需要重新设四F-33、F-35,以保证 F-O9>F-35>F-33.否则变频品弁数将会以出厂值代替.FTO马达输出额定电乐，对应额定转速时的输出电压，为百分比。改变F-IO后， 重新设置 F-36、F-34、F-12,以保证 FTO > F-36 > F-34F-12。注意t当设JMHR不谪足以上关系时，变频器弁数将会以出厂值代替.FTl马达的极对数，只作为正确显示马达转速用。当FTIWO时，转速将以rpm 为单位显示：否则转速将显示为0。F-12低速电压补偿应用补偿功能使变频器低速电压得到调整补偿，从而有利于马达平稳启动。F-13运转及频率指令控制选择设定马达起动/停止为端子台控制或键盘控制,以及频率指令来源。当FT3=0,运转及频率指令均来自端子台，具体请参看F-20功能。当F-13=2,通过键盘的或©键调速，重复按下键可以实现正反转功 能，按Q停止后，再次按时变频器仍按正转方式启动。当F-13=4,键盘电位器调速，按下键可以起动及实现正反转功能。当F-13=6,键盘电位器调速，起停由端子台控制.此时若F-20R为两线式 控制，F-20=l时为三线式控制，F-20=24时参数无效.当F-13=8,端子台外接电位器调速，面板控制起动/停止。FT4异常跳脱记录前四次跳脱信息将按发生时间的先后顺序存储起来，最先显示的内容是最 后次发生的跳脱信息，按®或©键可以在这四项之间切换。115进入"扩充参数群”功能设置成默认值10可以进入“扩充参数群”，该值可在I-45项里修改设置， 防止非授权进入“扩充参数群二加充参数MF-16变频器容量，依不同规格的变频器而定，只读。I o g8 电压输入g O I 电if解入FT7输入模拟量信号规格在端了6输入电压或者电流信号，作为外部频率给定信号， 当输入电流信号时，需将主板上的短路插头放在左边位时。 当设置成TOTOV双极信号，且F-13=0,此时变频器的运转 方向由双极性信号确定。F-18载波频率设定改善噪音和输出电流波形，并伴随增加载波频率设定是在以增加变频器损耗为代价的前提下完成的。0： 2KHz, 1： 4KHz, 2： 8KHz, 3： 12KHZ,4:15KHz。 F-19多功能接点输出功能维电器接点接通或断开以指示变频器的工作状态。F-20多功能接点输入功能多功能接点1、2、3、4对应接点COM的开/闭功能，其定义请参照F-20多 功能接点输入功能表。F-21-F-28多段速度18见F-20多功能接点输入功能，预定义8段速度，请根据实际运转需要设置。 F-29转差补偿转差修正因素，其数值定义了被应用的内部计算的转差补偿百分比。片30多功能模拟量输出功能多功能模拟量输出，对应接点8 (-) 9 (+)端， 当F-30=0时，输出IOV=F-Ol的100%；对应实 际输出频率。F-30=l时，输出5. 2V=F-08的100%,对应马达 的额定电流。30=2时，输出为阶跃数字量(约为5¥八F-30=3时，输出IOY=F-Ol的100%,对应给定频率。F-31跳跃原率跳状频率中心控制点，通过131来定义，当频率为负值时，尸32显示为0。F-32跳跃频率帼宽其中心被F-31定义。F-33 Y/F特性中间频率1参看V/F特性曲线图。F-34V/F特性中间频率1对应的输出电乐 参看V/F特性曲线图。F-35 Y/F特性中间频率2 参看V/F特性曲线图。F-36V/F特性中间频率2对应的输出电乐参看V/F特性曲线图。F-37启动模式当设置为1时，如变频罂送电前端子处于ON状态，变频器不能立即启动， 需将端子OFF后再ON才能启动。当设置为0时,端子ON立即启动变频器。F-38直流制动电压位准F-38设宜直流制动电压的强弱值，为最大输出电压的百分比。F-39停止时直流制动时间当变频器输山频率降低至OHz时，直流制动时间的长短。F-40启动前直流制动时间当变频器起动前，直流制动时间的长短。F-41直流制动功能当F-41=l时，只要变频器在工作，直流制动功能按F-39 FYO设定的参数 动作。F-42制动电阻功能选择F-42=l, 2制动功能起作用，激活内部制动电阻“F-43频率指令调整因素设定通过端子6输入的模拟信号（电压/电流）与输P-»3出频率的比例关系.根据F-Ol的设置值显示相应模 拟量输入值，出厂时为IOV模拟量输入对应Ff 1,F-M该值即为输入增益的绝对数，见右图.F-44模拟量输入偏置用于补偿输入频率指令的偏差，参看F-43。F-45进入“扩充参数群”密码定义进入“扩充参数群”密码，与F-15关连。F-46参数修改存储条件确定参数修改在关机时是否保存。F-47累积运转时间（小时）不受重设额定值命令的影响。F-48 PID控制采样周期F-49 PID控制比例系数F-50 PID控制的积分时间当F-20=3时，变精器的输出频率设定由PID闭环控制器决定。此时，PlD 的设定值由面板按®, ©键设置，（满星程为F-Ol的值，如F-OI=50,则 满星程为50. 00）单位视具体情况定。PID控制器的反馈值由控制端子6输入， 输入方式由F-17, F-43决定。F-51模拟应输出增益，作为模拟输出电压标准的调整，如果最大输出电压少于 10V,需要适当减少F-51的值。10.故障指令及对策10.1 故障发生时处理排除的注意事项若欲消除异常，必须在异常条件排除后，撤消控制端子命令后按©（停止 键）夏位，变频器将自动启动，自动再启动依F-37所设定的模式启动。假如变频器显示Slop,马达停止运转时，表示变频器无异常，处于停止工 作并等待启动的状态。10. 2运转注意事项加速/减速：线性加减速时间太短可能会使电流过大（可能超过150%）,这 将导致调速无法实现，或者使变频器产生过电流故障，超负栽保护：当变频器以全负荷电流工作并超过了一定限度（以15（西的超 负荷电潦持续工作1分钟后），变频器将出现故障，这时变频器显示屏将 会闪动。10. 3异常故障处理对策表故障码异常故障内容处理对策P-SET参数将以出厂值代替请按府止键确认，并输入使用者 参数值。O-C变频器输出电流超过电流 位准（过电潦）检查马达的阻抗及绝是否正常。延长加、减速时间。O-Volt主回路直流电压海于电压检出位准（过电压）延长减速时间。加装刹车控制器及刹车电阻。检查输入电压是否过高。U-Volt瞬时停电检出/电源电压过 低（低电压）士回路直流电压低于电压检出 位准。检查配线及电源电压是否正常“0C-brt刹车电阻故障检查刹车电阻与配线。01,-trp过转矩检出（过负荷）降低负载.PS-FIt内部功率模块故障请联络代理商OH-trp放热器过热（温度过高）检查散热器风扇是否正常周闱温度是否高于45,C.增加散热空间.EE-FItEEPROM故障,参数无法存 取，将以出厂值代替请重试诙,如果异常仍然存在， 请联络代理商。IN-FIt外部输入故赭请检查主板多功能端子3的状态UN-FIt未确定故障清理开机试一次，如果异常仍然存 在，请联络代理商。11. B801-200V系列标准规格型号 B8012001 I 200220032005 I 20072010电源电压1 or 3200V-240V3200V-240V适用电机容量KW0.75 I 1.52.23.7 I 5.57.5额定输出电压Y3200V-240V额定输出电流A4.3 I 7.010-5M I 19.626.6控制方式正弦波PMM控制输出频率范用最大500Hz须率分辨率模拟量输入：0. IHz过我能力领定输出150% 1分钟，175% 2秒钟设定频率信号0-10V, 10-0V, -10-10V, 420m, 020m, 204rw 六种标准信号电压/频率特性任意V/F曲线使用环境室内（无腐蚀性气体、无导电粉尘）周用温度-IOToc （超出允许值,每升高1C,输出电流减损5%）存贮温度-40YOC环境温度95H （无结露）震动2 M/S2 (0. 2G)防护等级IP20型号 B8014001400240034005 I 40074010电源电压3380V-440V适用电机容量KW0.75152123.7 I 5.57.5额定输出电压Y3380V-440V额定输出电流A2.24.15.89.5 I 1316控制方式正弦波PWM控制输出频率范用最大500HZ须率分辨率模拟量输入：0.1HZ过我能力额定输出150% 1分钟，1755 2秒钟设定频率信号0-10V, 100V, -10-10V, 420m, 020m, 204rw六种标准信号电压/频率特性任意V/F曲线使用环境室内（无腐蚀性气体、无导电粉尘）周用温度-IoXOc （超出允许值，每升高1C,输出电流减损5%）存贮温度-40-601C环境温度95% （无结露）震动2MS' (0. 2G)防护等级IP20OMMMP 总经销：