《一个基督教王子的教育》第一章节选.docx

一个基督教王子的教育第一章节选基督教王子的品质和教育当用选举的方法选择王子时，要是只注意他祖先的肖像，研究他的外貌和他的身高（我们知道，有些末开化的种族一度就是最愚吞地这样做的），找一个性情恬静、温和的人，都是不相当的；我们宁可找一个天性沉着坚定的人，既不轻率鲁莽，也不那么容易激动，以防在运气好时因放纵而发展成为暴君，完全不尊重他的顾问和参事。但是，要注意他不能那么懦弱，以致无论遇到什么人，被他弄得一会儿这样，一会儿那样。也要考虑他的经验和年龄既不那么严肃，以致完全不赞成轻浮儿戏；也不那么性急，以致为奇离幻想所着迷颠倒。也许还应该考虑一下王子的健康情况，不要突然发生王位继承的危机，这种危机对国家将是一个困难。在航海时，轮舵并不交给一个在出身、财富或外貌方面超过他同伙的人，而宁可交给一个在航海技能、机敏和可以信任等方面超过他同伙的人。一个国家的统治也是这样，国家的权力非常自然地应该付托给在帝王所必需的品质，如智慧、公平、节制、远见和热心公共福利等方面都胜过一切人的人。雕像、黄金和宝石，无补于国家管理，也无助于一个船长把舵。有一个思想应该关系到王子的统治，同样应该关系到人民选择他们的王子，即：清除一切私人利益，考虑公共福利。改变你们的选择愈加困难，你们候选人就应该选得愈加慎重，否则，轻率一时，报应可能延及一生。