《在联邦德国海姆佗市市长接见仪式上的答词》知识点及练习-经典教学教辅文档.docx
《《在联邦德国海姆佗市市长接见仪式上的答词》知识点及练习-经典教学教辅文档.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《在联邦德国海姆佗市市长接见仪式上的答词》知识点及练习-经典教学教辅文档.docx(8页珍藏版)》请在课桌文档上搜索。
1、在联邦德国海姆佗市市长接见典礼上的答词知识点及练习一、基础知识髭(Zi)同寅(liáo)景慕:景仰。髭:嘴上边的胡子。攀谈:拉扯闲谈。抱歉:心中不安,觉得对不住别人。求告:央告(别人帮助或宽恕本人)。趁热打铁:比喻做事抓紧机遇加速进行。同寅:旧时称同在一个官署任职的官吏。信守诺言:忠实地恪守诺言。庆典:隆重的庆祝典礼。二、重点难点分析结构全解:这篇讲演除称呼外,可分为三个部分。称呼得体、全面:“市长”“理事”前加“爱崇的”,后面又加上“先生”,很有礼貌;“女士们,先生们”。将到场的人包罗无余。第一部分(第一段),简述中国作家代表团由于景慕海姆佗市而提早到达。第二部分(第二三段),
2、先略写初到海姆佗市的情况,然后侧重介绍和花衣吹笛人攀谈的内容,表达出答词的次要意思。第三部分(第四段),点明这篇讲演是贺词,也是答词。综上所述,这篇讲演的开头,用语简明,引人入胜;两头部分内容丰富,幽默生动;结尾简洁有力,耐人寻味:可称得上古人所说的“凤头”“猪肚”(或“熊腰”)“豹尾”。写法全解:构思巧妙,生动幽默是本文的明显特点。作者随乡入俗,联系当地的文明背景,以有关海姆佗市的一则民间故事为框架,构思了一个荒诞离奇而又妙趣横生的故事,将讲演的要旨巧妙的讲演。为了捉住听众心思,激起听众的共鸣,作者模仿西欧人讲话的风格,侧重运用生动幽默的言语,使讲演风趣逗人,博得听众一片掌声和笑声。例如:“
3、假如他们应许了您甚么,尽管伸手向他们要好了!他们会给的,必然会给的,我知道,如今的德国人有的是钱”假运用中国人的礼貌言语:”当今的德国人是很富裕的,凡是他们应允您的,您就领情吧,他们必定是言而有信的。”这样表达尽管温文尔雅,但却缺少幽默感,难以引发德国听众的强烈反响。三、课本答案一、在这篇答词中,作者构思了与花衣吹笛人对话的情景,借对花衣吹笛人提出的要求表达了对海姆佗建城千年庆典的庆贺,你觉得这样写有甚么好处?你从中得到甚么启迪?花衣吹笛人的故事是与海姆佗市有关的一个故事,作者在海姆佗市市长长接见典礼上的答词中援用这个故事,显出了对海姆佗市历史文明的尊重,也显得亲切。西方有些国家人口出生率低,
4、人口总数呈负增长形状,作者借比与花衣吹笛人的对话,要求他不要像故事中那样把孩子带走,从而表现了对海姆佗市的祝愿,这又显得非常巧妙自然。从中可以看出,致答词,衷心祝愿,要尊重对方,了解对方,切合对方的实践,说到别人心上,并充分表现本人真诚美好的希望。二、这篇讲演生动幽默,风趣动人,不断激起“鼓掌、欢呼、跺脚”。仔细辨析以下各组的两个句子,领会课文原句的表现力和感染力。1.喂,伙计!自打我来到联邦德国,就听到人们在抱怨,说是如今有不少德国青年,只顾个人轻松快活,不愿结婚成家,因而儿童越来越少了。自从我来到联邦德国,就了解到贵国儿童人数不断减少。句好似在与人打招呼,好似在与人亲切交谈。“喂,伙计”这
5、样的呼告,一下子把演讲者与听众的距离拉近了。“就听到人们在抱怨”,是心中不满,数说别人的意思,本来是贬义词,这里却是贬词褒用,显得生动幽默,风趣动人。而句是普通的陈述句,严肃不足,幽默不足。2.如今在海姆佗市长先生和他的同寅先生们,可是一些信守诺言的好人!假如他们应许了您甚么,尽管伸手向他们要好了!各级政府官员具有诚实取信的美德,承诺定会兑现。句模仿欧洲人幽默的腔调,显得风趣动人。“假如尽管”这个假设句式又显得很委婉。“伸手”本是贬义,这里是贬词褒用,显得既抽象又风趣,而句为普通陈述句,显得太严肃,缺乏幽默感,不符合西欧人的胃口。三、答词讲究简明、得体、生动、真诚,这样才能取得最好的演讲效果。
6、想象你过生日那天,家人和同学都来庆贺,为你举办生日晚会,你将怎样致答词?写好草稿后试着讲一讲。略。四、相关材料公刘,生于1927年,原名刘仁勇、刘耿直,江西南昌人。1937年,他十岁时即在地方报纸上发表致日本小朋友的公开信,宣扬抗日爱国思想。1939年写了第一首诗。1946年正式运用公刘的笔名,创作了大量的杂文、诗歌、抨击国民党反动政权。同时半工读于中正大学法学院,后因受间谍迫害、流亡上海,旋即赴香港。1949年10月参军。曾任云南军区国防兵士报见习编辑,昆明军区文明部文艺助理员,中央军委总政治部创作室创作员。著有诗集边地短歌神圣的岗位在北方黎明的城白花•红花神仙掌离离原上草骆驼大上
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 在联邦德国海姆佗市市长接见仪式上的答词 联邦德国 海姆佗市 市长 接见 仪式 答词 知识点 练习 经典 教学 教辅 文档

链接地址:https://www.desk33.com/p-1298972.html