传统园林在现代城市景观设计中的应用价值.docx

《传统园林在现代城市景观设计中的应用价值.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《传统园林在现代城市景观设计中的应用价值.docx（7页珍藏版）》请在课桌文档上搜索。

1、传统园林在现代城市景观设计中的应用价值传统园林在现代城市景观设计中的应用价值昌继芝，刘金海(武汉市堤角公园管理处，湖北430011)摘要中国传统园林是博大精深、风格独特的园林体系，其精致高雅、文化意蕴丰富，具有重要的历史、文化和艺术价值，是古人先贤宇宙观、自然观和文化理念的重要体现形式。现代社会城市建设过程中，前出现过时传统园林持否定看法的观点，然而传统园林的天人合一理念与当下人们对生态环境的期盼不约而同，传统园林是现代城市园林景观设计创作思维、灵感、技巧和手法的源泉，具有重要的借鉴意义。分析中国传统园林具有视觉美、生态美、文化美、情感美等优点,指出对传统园林的错误认知及其形成缘由，探讨传统园

2、林对现代城市.园林设计的借鉴意义：传统园林为现代城市.园林建设供应创作灵感；为现代城市园林设计供应借鉴。关键词传统园林：现代城市；景观设计：价值中图分类号：TU986文献标记码：CD0I：10.19415/jki.1673890x.2018.19.012昌继芝，刘金海.传统园林在现代城市景观设计中的应用价值J.南方农业,2018,12(19):42-43,52.收稿日期:2018-04-01作者简介:昌继芝（1983）,女，河南信阳人，工程师，主要从事风景园林设计。E-mai1.:1568660780qq。第12卷第19期Vo1.12No.19南方农业SOUthChinaAgricu1.tur

3、e2018年7月Ju1.2018中国传统园林历经三千多年的积淀和发展，造就了其博大精深、风格独特的园林体系，具有重要的历史、文化、艺术价值，对当今城市园林设计具有重要的指导和借鉴意义1中国传统园林既是一种空间环境工程，也是民族文化艺术的综合性载体，它融合了建筑与F1.然、庭院与户外的空间环境工程，是传统文化和园林艺术的结合，是中国人审美特点和生活情趣的结合。近现代以来，随着西方园林理念的引进，中国园林的传承与发展受到了冲击，甚至一度出现过对传统园林理念的全面怀疑和批判，认为传统汨林尺度狭小、封闭F1.恋，是固步自封的封建园林文化的遗毒。笔者分析中国传统园林的特点和优势，指出对传统园林的错误认知

4、及其缘由，探讨传统园林对现代城市园林设计的借鉴、指导意义，有利于吸取和借鉴传统园林的优点为现代人的生活服务。1传统园林的特点中国传统园林艺术形式精致高雅、文化意蕴丰富，相较欧洲园林和西亚园林而言，中国传统园林坚守了显明的民族艺术审美特性，具有显著的特点和优势，主要表现为视觉美、生态美、文化美、情感美2O1.1视觉美中国传统园林不同于西方园林强调透视效果的风景线，而是具有写意山水画的透视特点，使人们游园时犹如观赏一幅山水画卷，充溢鸟语花香；在局部造景上，通常因地制宜，以宛如Fj然的形式，处理山石、水流、花草树木、路面和亭台等要素，使不同要素之间相互映托、对景、点染，让观景的人无论身处何处，总能看

5、到含蓄高雅的景致。1.2 生态美传统园林思想源于道家自然观，因此，传统园林无论大小，都会营造一个相对完整、自给自足的生态体系，使其显现出自然和谐、生气勃勃的艺术情景：古人在设计园林时，会依据四周环境进行选址，依据园林的功能定位进行设计，依据地方特色和自身喜好进行造景设计等。1.3 文化美传统园林以建筑和造景为依托，将雕那、绘画、42昌继芝，刘金海：传统园林在现代城市景观设计中的应用价值戏曲、书法等融合于一体，使之相互联系，通过写意的手法表达造园者的造园理念，具有显明的主题。1.4 情感美情感美是传统园林文化的延长，造园者以造景、借毋而达到抒情的目的，使游园人产生情感上的共鸣，让人们感同身受，园

6、林也因此成为潜移默化的育人空间。筒而言之，中国传统园林是视觉美、生态美、文化美和情感美的完备结合，不仅仅是人文美和生态美的和谐交融，更是浸透着高尚情感追求的精神家园。2现代园林设计曾排斥传统园林理念的绿由近现代以来，在西方园林设计思想的影响下，我国城市园林的设计思想经验了百年辛路。在较长一段时间里，城市园林的设计者认为传统园林不适合现代城市建设和现代人的生活须要，主要有以下几种观点3：1）认为传统园林与现代人的生活方式差别太大。传统园林是长期封闭的社会环境下，富贵阶层以私家领域进行的园林设计，造成这种观点的主要缘由是：将古人与今人的生活方式不同来进行对立；将生活方式和审美情趣对立；将公共与个人

7、相对立。2）认为传统园林形式与现代生态设计理念相违反。现代城市园林要因地制宜，依据当地的气候特点和自然环境因素科学规划，传统的园林形式已经不适合现在生态设计理念，详细观点有：传统园林使北方城市更加缺水；传统园林花班更大：传统园林设计是移山缩水，是对自然要素的重新构建，与本土景观不协调。3）现代城市不须要传统园林形式。陨着国内交通系统的发展和人民群众生活水平的提高，让外出游玩成为既便利又快捷的生活常态，人造的假山假水式的传统园林失去了存在的价值。4）传统园林与现代城市建设风格不协调。传统园林和传统建筑格调一样，体量大小相宜，而与现代建筑的体量和形式差别较大，不适合作为现代城市园林设计的主题形式。

8、3传统园林在现代城市园林中的应用价值随着我国市场经济的发展和信息时代的到来，城市生活的快节奏使广阔人民群众的压力越来越大，也使得人民群众对自然状态下的慢生活心生憧憬。同时，随着科学技术的不断进步，使广阔市民的眼界不断开阔，对景观的美有了更深的认知，对城市园林设计提出了更高的要求。城市园林景观是城市软实力的重要体现，是城市美丽环境的综合表现形式，为人民群众更好地工作、生活、学习供应休闲消遣的自然场所。在城市园林建设中最重要的就是景观设计，配置效果不仅影响园林工程的整体美观性，也影响着市民的游园心情。3.1 传统园林为现代城市园林建设供应创作灵感中国传统园林将自然生态环境、人文环境和园林兔观进行统

9、一布局，是古人宇宙观、自然观、环境观和审美观的高度升华和体现，到处体现了占人天人合一的思想，这种创建思维和当下的人与F1.然环境相协调的理念如出一辙4O深化挖掘中国传统园林的特点，可以为现代城市园林建设供应创建思维和创作灵感5.3.2 传统园林为现代城市园林设计供应借鉴探讨学习传统园林的设计技术和设计理念，将传统园林设计的基本原则应用于现代城市园林设计中，对优化现代城市园林设计，呈现现代园林之美具有重要作用6。3.3 .1遵循因地制宜传统园林在设计中一般都遵循因地制宜的原则，敬重自然环境，在景观设计时多是仿照自然界中植物的生长状况，将厅、榭、堂、亭等与周边植物相互融合，从而塑造出一种自然形成的

10、、返璞归真的效果。3.2.2遵循按季节改变的景观设计传统园林通过利用不同植物在不同季节的色调改变，将色调改变明显的植物进行搭配，从而营造出四季不同、各具特色的贪观。3.2.3遵循建筑与植物相互衬托、协调统一借鉴传统园林的建筑与植物相互衬托、协调统（下转第52页）43合，形成特色的爱国教化基地。安源路矿工人运动纪念馆及谈判大楼等红色旅游景点将与当地的民俗文化和乡村建筑景点相融合，形成独具匠心的红色旅游纪念路途。永新三湾改编旧址、万载中共湘鄂赣省委省苏维埃旧址群、于都中心红军长征第一渡旧址、修水秋收起义策源地纪念馆、景德镇瑶里新四军改编旧址等革命遗址以红色为基调，组合不同的人物、具有革命意义的小品

11、，让都市人依山傍水，翠绿缭绕的大自然风光，体验红色革命学问性度假休闲观念。为了打造将来绿色的新旅游理念，需将传统文化的历史感与现代景观营造的创意性融糅。可以提炼当地乡村的文化符号，创建各种线性和片状空间，利用艺术小品，提炼文化内涵，应用乡土树种，乡土建筑的乡土味得到持续，形成具有特色的江西乡村旅游。参考文献：1金卫根,孙丽萍，吴瑞娟.略论江西生态旅游资源的爱护性开发UJ福建林业科技,2005,32(2):150-152.2李国香.江西传统民居及其区系探讨D.南京：东南高校,2001.3徐丽萍.福建省乡村旅游景观中乡土建筑景观营造探讨D.福州：福建农林高校,2009.4施瑛.简析江西传统民居的外

12、墙艺术J，农业考占,2009:200-202.5楼庆西.中国古村落:逆境与朝气乡土建筑的价值及其爱护J中国文化遗产,2007(2):18-20.(责任编辑:敬廷桃)易红仔，郑丽娟，杨远东，伍明华：江西省乡土建筑对乡村旅游的影响初探一的原则，进行现代园林景观设计时，应将建筑、植物、假山、水流等统一规划、协调配置，突出园林的主题，统一整体风格，做到建筑不突兀，植物、假山有依托，水流自然的和谐配置。3.2.4遵循疏密有度、错落有致传统园林设计都崇尚自然景观，将各类景物进行合理搭配，或密或疏，借落有序，对植物一般不修不剪，自然成形。3.2.5遵循主次显明、相互衬托围绕园林的主题进行主景的设计和规划，以

13、配景来烘托、陪衬主景，使主景和配景之间协调，主次显明。参考文献：1臧言隽.中国传统园林的发展历程与意义初探J.南方农业,2014,8：59-60.郭挚友.轮中国传统园林艺术审美的四层意涵与解读方法U1.苏州教化学院学报,2017,34(2):8-13.3冯媛,孙文雅,刘路祥,等.中国传统园林现代意义的再认知就中国占典园林的现代意义一文若干观点与朱建宁教授商榷J.新建筑,2017(5):136-140.4吕询.中国传统造园思想在现代景观设计中的传承J低碳世界,2015(1):23-24.5侯凯,刘彩红.传统园林植物配置手法在城市园林中的应用分析J.花卉,2017(14):63-64.6周芸.中国传统园林元索在现代居住区景观设计中的运用U.现代园艺,2017(2):105706.(助理编辑：易婿：责任编辑：丁志祥)(上接第43页)52