Boy Kills World《灭世男孩(2023)》完整中英文对照剧本.docx
《Boy Kills World《灭世男孩(2023)》完整中英文对照剧本.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Boy Kills World《灭世男孩(2023)》完整中英文对照剧本.docx(23页珍藏版)》请在课桌文档上搜索。
1、这座城市没什么好的Thiswasneveragreatcity.希尔达范德柯夺,2r它本来的面貌Hi1.daVanDerKoytookitfromus.这就是她控制人们的方式Thisishowshekeepscontro1.他们称之为大清洗Theyca1.1.itTheCu1.1.ing.每年的同一天都会举♥行♥这个仪式Ithappensthesamedayeveryyear;次扭曲的东&hearts戚♥以震慑人心atwisteddemonstrationtostrikefearinourpeop1.e.每一年她把她的敌人到成一张名单Everyyear
2、,shemakesa1.istofa1.1.herenemies.如果你的名字上怫rIfyournamesonI1.她会找到你she1.1.findyou.希尔达夺走了我的一切Hi1.datookeverythingfromme,假以时日我将成为终极战匕“andwhenIbecometheu1.timatewarrior.我会让她付出同样的代价mgonnarejrnthefavor.但现在我被活埋在地下Butfornow,mburieda1.ive.以臭虫为食eatingstinkbugs.我失败rIfai1.ed.回洞里去Backtotheho1.e.不能太过成气Cantbetooangty
3、.毕比是我自我的Isignedupforthis.我想我只是希望IguessIjustexpectedtraining训练没这么多.泥土toinvo1.ve1.ess.dirt.萨满说要成为位伟大的战士TheShamansaystobeagreatwarrior,我不能再表现得像个小男孩Ihavetostopacting1.ikea1.itt1.eboy.小男孩会分心1.itt1.eboysgetdistracted.小男孩讨厌做杂务1.itt1.eboyshatedoingchores.我不是小男孩Notme.我是最整洁的杀手超级净超级致命mthetidiestassassin,superc
4、1.eanandsuperdead1.y.在我休总的时娱我喜欢和我的死党混在一起Inmydowntime,I1.iketohangoutwithmybestfriends,维布和阿方佐甲虫搏击似乐部的冠军GabeandA1.f11zo,ChamPionSofBeet1.eFightC1.ub.直到它被扼杀Unti1.itgotcance1.ed.萨满说战士不燃要朋友Shamansayswarriorsdontneedfriends.也不需要食物Orfood.显而易见Apparent1.y.继续读字典ustkeepreadingthedictionary.不要再去想吃的了.还有米娜Gottast
5、opthinkingaboutfood.AndMina.每天早上冰淇淋泡英必不可少FrostyPuffseverymorning.天赐美味Itwasthebest.我知道妈妈行点IknowMomwasa1.itt1.e.紧张兮兮intense.出骅前的事情我记得不多Idon,tremembermuchfrombeforetheincident.但我记得求婚But1dorememberMina.这就是为什么我为我们制定T一个计划WhichiswhyIformedap1.anforus逃肉这个极权主义的地狱toescapethistota1.itarianhe1.1.h1.e.全在这张图里Itsa
6、1.1.hereinthisdiagram.你和我一起吗Youwithme?乐此不疲A1.ways.我想不起那时候我的正音听上去是什么样f-IcantrememberwhatIsounded1.ikebackthen.南非游戏开♥发♥商Ta1.entDigita1.Art开♥发♥的免费珞斗游戏超级龙拳力班2SuperDragonPunchForce2.二方♥玩家进入游戏P1.ayerTwohasenteredthegame.这就是为什么我给自己Thatswhy1gavemyse1.f这个超级炫酷的声音thissupercoo
7、1.voice.借鉴了我们燃喜欢的电P游戏ItookItfromourfavoritevideogame.二号♥玩家胜出PIayerTwowins.我们那时其乐融融Wewerehappythen.有些手很难忘记Somethingsarehardtoforget.临界状态1.imina1.同时存在于两种状态Toexistbetweentwostates.介于清醒与甜眠之间Awakeandas1.eepatthesametime.这就是那些B子里我的晦觉ThatshowIfee1.thesedays,尤其是当我们进城的时候especia1.1.ywhenwegotothecity.我
8、胞定不了我的所见所闻有几分真实NeversurehowmuchOfWhatrmseeingisrea1.anymore.可以给我些不果吗CanIgetapp1.es?Wewerenaive.萨满告谑我回忆让人软弱Shamansaysourmemoriesmakeusweak.你不再是一个核子rYouareno1.ongerachi1.d.你传经的一切都已化为泡影A1.1.thatyouoncewereisdead.战士不能软的Warriorscantbeweak.我是一件工具只有一个使命Iamaninstrumentshapedforasing1.epurpose:手刃希尔达范优阿toki1.
9、1.Hi1.daVanDerKoy.指引我方向吧Showmetheway.我会杀r希尔达范德柯Iwi1.1.ki1.1.Hi1.daVanDerKoy.我会让你自哀IWiI1.makeyouproud.我已经很自奈而且我爱你ma1.readyprud,and11.oveyou.他不是真的这么说的吧Hesnotrea1.1.ysayingthis,ishe?没错都是我的幻想Yup,thisisinmyhead.眼球泡泡Eyebubb1.es.改良Ame1.iorate.在巨大的挑战而前取得进步Toimproveinthefaceofgreatstrugg1.e.我准备好了1amready.你还没
10、准备好小子Youarenotready,Boy.专心集中注意力Focus.Focusonthe.什么动静Whatwasthat?别理它想想Ignoreit.Justthinkof.Ordermustbemaintained.任何扰乱秩序的企图都将受到相应的惩罚Anyattempttodisruptwi1.1.bemetwithconsequences.全体市民必须避守11citizensmustfo1.1.owregu1.ations范傥柯家族定下的规戏制度setforthbytheVanDerKoyfami1.y.任何反对或破坏权威的企图Anyattemptstoresistorunderm
11、inetheauthority.不要反抗快走Dontresist-1.etsgo.给我过来Comeon!退后Getback!根据范德柯的法则A1.1.citizensarerequired全体市民必须byVanDerKoy1.aw立即到广场集♥合♥toimmediate1.yreporttothesquare.反抗将会受到惩罚Resistancewi1.1.bepunished.祝您愉快Havea1.ove1.yday.转身Tumaround.走开Move!待在这里Staythere,hey!范德柯先生MisterVanDcrKoy.你好Hey.您可以给我签个名吗拜
12、托Canyoumaybesignthisforme,p1.ease?当然可以亲爱的谢谢Oh.sure.Sure,sweetie.-Thanks.你叫什么名字安娜Whatsyourname?-Anna.安娜Anna.谢谢您为这座.城市做出的贡献ThankSfora1.1.youdoforthecity.不客气-希尔达万岁Oh1youe.-1.ong1.iveHi1.da.没错哈哈Yes.Ha-ha!演讲时间到Speechytime!Yeah.赶索完事吧1.etsgetthisoverwith.达雷尔关掉这难听的音乐Darre1.,cutthecreepytidd1.etunes.快关掠是长官Co
13、meon.Yes,sir.欢呼和感恩吧善良的人们Rejoiceandgivethanks,oh,goodpeop1.e.今天为J庆况Todaywece1.ebrate你们对范德阿王朝的忠诚yourcontinueddevotiontotheVanDerKoydynasty我们将以那些造成威胁和危睑的人bymakinganexamp1.eofthosewhoposeathreattoa-杀一敞百andda-a11ddanger,对我们的生活方式造成威胁和危险的人poseathreatanddangertoourwayo11ife.你T的这不是.FuckNo,it,snot.吉迪恩怎公Gideon
14、?-Yeah.威胁和危险Threatanddanger?这俩是同个意思胸老兄Theymeanthesamething,bro.老天JeSUs.正如盘旋在我我顶上的猫头鹰一样1.ikethea1.1.-seeingow1.hoveringintheheavens,搜寻这肮脏的老鼠范德利家族searchingforthedirtyrats,theVanDerKoys.我说不F去r抱歉Icant.m-msorry.猫头震Ow1.s?你们见过猫头鹰吗Haveanyofyoueverseenanow1.?如果你看见过册头鹰他妈的举起你的手RaiseyourfuckinghandIfyouveeverse
15、enanow1.我想也是ThatswhatIthought.对吧演讲穗没问题Okay?-Speechisfine.也许问题在卜Maybetheprob1.emis演讲的那个傀儡,thefuckpuppetde1.ivering-是吗你把我当成他妈的便儡rOh.yeah?You,remakingmeafuckpuppet!我哪里把你当成他妈的便儡rHowamImakingyouintoafuckpuppet?你我我自己的姐夫You-My-myownhrother-in-1.aw.照着念就完事了ustreadthespeech.我r不要疑你们都认识我Yeah.Nevermind.Youa1.1.k
16、nowme.你们知道我们为什么在这里对吗Youknowwhywerehere.Okay?就是说我们列r张押发鬼名单So.Wegota1.itt1.enaughty1.ist.上面有十几个名字withonedozennamesonit.是的就是这样Yes,wedo.12位志丛者将参演今晚的重大节目Twe1.ve1.uckyvo1.unteersforthebigshowtonight.那么谁会是第一个呢So,whosgonnabefirst?你中奖丁先生Ah,you,sir.非法持f1枪hearts;支♥I1.1.ega1.possessionoffirearms.休杷抢轼在喝C别
17、闹快告诉我Wheredoyouhidethem?Comeon.TeIIme.你现住带领吗Doyouhavesomeonyounow?哈里胡迪尼,著名匈牙利有美国魔术师老实交代吧你这个小胡迪尼你这个.Comeon.you1.itt1.eHoudini,you.不都是我的错No.I-i-i-itsa1.1.me.跟他们无关Itsnotthem.都是你的错Itsa1.1.you.是的-不Yeah.-No.全都怪我不.Itsa1.1.me.No-不是吗不全是他吗你也有份No,itsnota1.1.him?Itsyouaswe1.1.我觉存她想打头阵先生Ithinkshewantstogofirst,s
18、ir.不女士优先No.-1.adiesfirst.也许我们应该先杷她抓起来Maybeweshou1.d1.ethergofirst.滚边去一天(W1.eaveusa1.one.-Ohmygod.真是不可思议女士们先生们Thisisincredib1.e,1.adiesandgent1.emen.这就是真爱呀多久难公难分Thisisrea1.1.overighthere.Theycantdecide.你们几个-放了他们Youguys-1.etthemgo!那他妈的还是个孩了放门也们T1.iatisafuckingchi1.d.1.etthemgo!不要打断我Donotinterruptme.你的
19、彳-进水r吗WhatthefuckisWrongwithyou?别他妈的对我大吼大叫Stopfuckingshoutingatme.你&hearts他♥妈♥的就是个便儡Yourenothingbutafuckpuppet!傻♥ifi♥-你敢再叫我Bitch!-Ca1.1.meupafuckpuppetttt-次-♥iS&hearts:该死的t得onemoretime!-Bitch!FUCkpuppet!他奶奶的守住阵地Thefuck.-Ho1.dthe1.ine.这是一哥意外Itwasanaccident.各位这就是个意外I
20、twasanaccident,peop1.e.6月27该你上场rJune27,youreup.这是个意吉迪恩这就是个意外ItwasanacciGideon,itwasanaccident.我可以我可以搞定1got-1gotthis.Igotthis.我耍放卜枪fGunsgoingdown.我要放下枪别杀我们Gunsgoingdown.Dontki1.1.us.赏阳们的糖果Heressomecandyforyouguys.呜呼快快谢。降恩,操♥你♥妈♥的Whoo-hoo!Whatdoyousay?Fuckyou!好了各位我们起唱歌♥吧Oka
21、y,1.etsa1.1.singtogether,guys.来啊一起唱Comeon.A1.1.together.格伦福G1.enshat.格伦搞砸了G1.enshatthebed.解决这个烂傩rC1.eanthisup.不不No!No!不不No!No!天啊Oh.God.你不觉得有点过度杀戮吗1.itt1.eoverki1.1.,dontyouthink?我们要完成一个定额Wehadaquotatohit.料为大清洗准备12个囚犯Supposedtoget12prisonersforTheCu1.1.ing.我史希里他们於四肢健全Preferab1.ywitha1.1.theirfucking1
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 灭世男孩2023 Boy Kills World灭世男孩2023完整中英文对照剧本 World 男孩 2023 完整 中英文 对照 剧本

链接地址:https://www.desk33.com/p-1678152.html