台达变频器VFD-EL使用手册.docx

《台达变频器VFD-EL使用手册.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《台达变频器VFD-EL使用手册.docx（192页珍藏版）》请在课桌文档上搜索。

1、(0.257HP)(0.25-3HP)(0.25*5HP0.50*5HP机种范圉:Vphase 115V series 200W*750WVphase 23OV series 2W-2 2kW 3-phase 230V SeneS:200W3.7kW 3-ohase 460V series 400W*3.7kW心中达电通中达电通股份有限公司 上Jk*JtK务仅ItB嬉238* 2012M公 31 网址 AMWdolta 南昌 0791-6255010 曲克 02583y655 ! 021-63012827AB 024-23341159: 010-82253225长 : 0431-3892506

2、0 3? :0731-2941118成都:028-84342072广川:020-38792175哈尔溃：045353660643 :0571-83820610含肥 055328167770531-86907277武汉：027 85448265西安 029-88360640 lz0592-5313601AfH 03713842448或棺若杳必味产A为主使 用 手 册多 功 能建 你 型 交 流 电 机驱 动感您探用台建多功能迷你型交流器VFD-EL系列。VFD-EL保探用高品之元件、材料及融合 最新的微控制技裂造而成。此羟品者兑明提供使用者安装、梦IS定、昊常断、排除及日常系隹交流重檄器相注意事

3、I鼠悬了碓 保能狗正硅地安装及操作交流甯檄器，者青在装檄之前，言羊黜本崖品明，加育青妥善保存随械附赠之光 碟内容及交由檄器的使用者。交流重檄勤器乃精密的重力霜子羟品，卷了操作者及檄械I5H的安全，矜必交由事渠的重檄工程人员安 装串及整参数，本崖品g明中有危 、注意等符虢明的地方矜必仔黜研若有任何 疑虑的地方本公司各地的代理商洽前，我凭的事渠人员曾攀於悬您服矜。以下各事使用者在操作本羟品日寺特别留意0 r施配,矜必重源。 回切断交流甯源彳奏，交流甯勤器READY指示燎未熄“威前，表示交流甯械Si勤内部 Mazciz)仍有高屋十分危陂，官青勿解摸内部甯路及零件。0交流器的内部雷路板有CMOSlC趣

4、易受静甯的破塌，故在未做好防静雷措 施前勿用手斶摸重路板。0雒!封不可以自行改装交流甯ItSl勃器内部的零件或g路。0交流重ItSi勤器端子E矜必正碓的接地。230V系列以第三槿接地，460V系列以特 槿接地。0本系列是用於控制三相感Jffi甯檄的燮速速醇，不能用於罩相重檄或作其它用途。0本系列不能使用危及人身安全的埸合。0言青防止小孩或一般舞IM民冢接近交流雷檄SI勤器。0交流甯源不可输入至交流甯檄Si勤器输出端子U/T1、V/T2、W/T3中。0 as勿封交流雷器内部的零件暹行耐屡涓嗑t,因交流重檄a器所使用的半拳 warnng微易受高整拳穿而损域。0即使三相交流霜檄是停止的，交流勤器的主

5、回路端子仍然可能带有危l的高 So0只有合格的重械惠棠人具才可以安装、配及修理保普交流勃器。0常交流甯财器使用外部端子卷il醇命令来源峙，可能在输入IK源彳爰曾立即 始述醇，此畴若有人员在说埸易造成危陂。ACAUTIDN0宜青逗撵安全的Ig域来安装交流勤器，防止高温及日光直接照射，避免湮氧和水滴 的滚溅。0交流甯械勃器安装畤符合安装注意事J瓦未可的使用璟境可能掣致火袋、M 爆、感霜等事件。常交流甯檄,勤器典甯勤械之的配谩房畤，封霜檄的可能崖生破塌， 改用交流甯檄Si勤器事用的交流重械，或在3M器及交流重檄之IW加装甯抗器（言青参考 附 B ）,避免造成交流*械因g/彖破塌而损壤。0 器所安装之

6、甯源系统额定重屋，在230系列檄槿不可高於240V （115系列檄槿 不可高於120V； 460系列檄稠不可高於480V）,雷:流不可超大於5000ARMS。NOTE 本明古中卷了蠹解羟品细部，曾招外鼓拿I用或耨安全遮然物拆解彳如以ISI文方式作悬描述。至於本羟品在逋樽中，瑞 必依照规定装好外皴及配缘正碓，誉照明君操作JI行，硅保安全。 明香内文的做!示，悬了方便明事例，畲舆拿到羟品稍有不同，但不畲影辔客户If益。 由於羟品精益求精，富内容规格有所修正畤，洽B代理商或至台逢站（http:WWW.twindustrialautomation）下载最新版本。 交流雷檄整劲器有畴曾曾耦卷燮频器或是座

7、勋错，若内文叙述有提及夔辨i器si,便是指交流宙檄!强劲器。目金象一、使用及安装1-1羟品外觐1-21-2羟品安装1-71 -3御品尺寸1-10二、配2-1 配 明2-22-2系统配2-62-3主回路端子明2-72-4控制回路端子Si明2-10三、曾易面板舆斡3-1面板明3-23-2逑斡方式3-53-3 3-7四、参数功能明4-1参数功能一党表4-200用户参矍攵4-201基本参数4-402操作方式参数4-503输出功能参数4-704输入功能梦数4-805多段速及自勤程序建傅功能参数4-1006保4-1107 #85(4-1308特殊参数4-1409通参数4-1510回授控制参数4-164-2

8、鹰用埸合相数IS定4-184-3参数功能辞IO兑明4-2200用户参数4-2201基本参要攵4-2602操作方式梦数4-3103输出功能参数4-3804输入功能梦数4-4205多段速及自勤程序iS樽功能梦数4-5306保参数4-5507重檄梦宴攵4-6008特殊梦数4-6309通参数4-6910回授控制参数4-79五、昊常断方式5-1遇甯流OC5-25-2封地短路故障GFF5-25-3 , OV5-25-4 JI屋不足 LV5-25-5 谩熟 OH5-25-6 ft OL5-25-7数字面板昊常5-25-8 11 源欠相 PHL5-25-9重檄辗法逆醇5-25-10 1：檄速度瓢法燮更5-25

9、-11霜檄失速5-25-12甯械昇常5-25-13重磁亲电音、感鹰雄音之封策5-25-14 置的璟境措施5-25-15防止交流霓财器影辔其他檄器5-2六、保及检查6-1保81勤作一霓表6-26-2定期幺隹检查6-5附 A檄型规格A-1附 B配件逗晴B-1制勤甯阻38用一霓表B-2B-2 瓢熔 B-5B-3雷抗器B-6B-3-1 AC 1：抗器B-6B-3-2零相甯抗器B-8B-4逮方操作盒RC-01B-9B-5通SK介面操作器PU06B-10B-6 通BR模SB-12B-6-1 CME-DNOIB-12B-6-2 CME-LWOIB-13B-6-3 CME-PDOIB-15B-7 MKP-EP

10、B-20附 C i探合逾的交流甯檄勤器C-1交流甯器容量算方式C-2C-2 JS用交流甯檄SBi器注意事IRC-4C-3甯械逗用C-5此直有意留卷空白、使用及安装藻品安装客户收到本羟品畴鹰是置於其包装箱内。若檄器暂f不使用，卷了日彳菱雉的安全起见及符合本公司的保 固靶圉内，存畤矜必注意下列襄钻CAUTION0必须置於通凰、辗鹿埃、乾燥之位置。0储存位置的璟境温度必须在-20到+60轮圉内。0 存位置的相封漏度必须在0%到90% 6ffll,且辗露。0避免储存於含有腐做性氟、液醴之璟境中。0避免放置於地面上，Ig置於合遹的耋架上且若周圉琪境悲劣，即Jffi在包废袋中放置乾 燥即0避免安装在隔光宜

11、射的地方或有振勤的埸所。0即使漏度满足烧轮要求，如温度彝生急遽燮化，即亦可能彝生结露和结冰，鹰避免存 放在it樟埸所。0若已封使用畤或且超谩3他月畤，保存璟境周温度不得高於3oo Ia是因卷考 到甯解甯容器不通甯存放畤，富璟境温度遇高，其特性易劣化。勿在辗通甯的状憨下 放置一年以上。0交流甯檄器安装在装置或控制篮内不用畴（尤其是在建篥工地或潮漏而且灰魔特 别多的埸所），鹰招交流霓械Si财器拆下，移放於符合以上所述的储存僚件的合遹璟 境中。1-1羟品外霍兄每部VFD-EL交流甯511勤器在出摩前，均破格之品管，加做强化之防撞包装虑理。客户在交流重檄 m器拆箱彳奏，即刻暹行下列椀查步骤。 旅查交流

12、甯檄9器是否在谩程中造成揭像。0 拆封彳受检查交流甯檄勤器檄木电型虢是否典外箱登鳏资料相同。如有我登金录资料典您T资料不符或崖品有任何尚以您舆接洽之代理商或金肖商横金名牌明以 1 HP0.75kW 230V 3-Phase )例GlODEL :VFD007EL23AWPUT 3PHMO-24O,W4Z5.1AXJTPtT JPH 0-2DV 4 2 1BVA 07WJ1HPWMfiCYRANGe r.1-6mVersion:00.92fcIiihhiiiiiiiiiiin Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii007EL23A0T7140001型虢输入重源规格输出重源规格,输出频率敏件版未

13、修礁,生羟管制序VFD 007 EL 23 A羟品系列最大调用雷:檄 002:0.25HP(0.2kW) 004:0.5HP(0.5kW) 007:1 HP(0.75kW) 015:2HP(1.5kW) 022:3HP(2.kW) 037:5HP(3.7kW)版本A：檬率品 输入重 IIllSVLPHASE 21：230V 1PHAS 23:230V 3-PKASE 4*4v PHASFVFD-EL系列序虢明007EL23AT7 14 0001t：桃- w：吴江籁230V 3-PHASE IHP(0.75kW)裂造序虢 生羟周次 生崖年份 裂造工 生羟1槿外IO兑明框虢A输入仰1端子(RL1,

14、 SL2, T/L3)框虢B数字面板控制板械段输出仰J端子(U1, VT2, W/T3)。 输入f刖端子旋益(RL1, SL2, T/L3)檄毅(BOdy)控制板端子檄鼓输出端子旋盖 (T1, VT2,WT3)1-3内横置IO数字操作面板(3 NPN/PNP ACI/AVI外部端子合 RS485 port(RJ-45)NOTE框虢A和B位置在输入伸Jl(RL1,SL2,TL3)旁，可耨螺髭f用即可取下RFl短路片。RFl短路片如上圈所示位在金名牌旁,缸色圈圈。框虢容量靶圉A0.25-2hp (0.2-1.5kW)VFD002EL11A/21 A23A, VFD004EL11A/21A/23A/

15、43A,VFD007EL21 A23A43A, VFD015EL23A/43A,B1-5hp (0.75-3.7kW)VFD007EL11A, VFD015EL21A, VFD022EL21A/23A/43A,VFD037EL23A/43A-ELRFl短路as明RFI：交流甯财器畲羟生甯氧亲隹融,，堵截於交流甯源上之频率干援现象（RadioFreqUenCy Interference）主甯源典接地隔雕：假15燮频器由一非接地雷源系统供重（IT雷源）或高阻抗接地雷源系统，即必须切断RFl短路在 短路名泉切断的情况下，tt器框虢和中甯路的内部RFl甯容（遇滤甯容）符被切断，以避免损害中 重路旋（根

16、撼IEC 61800-3规定）减少封地漏重霜流。需特别注意：0常主雷源接通彳就不得在通霜中切断RFl短路,泉。0硅定切断RFl短路之前，?鄢露忍主霜源已切断。0切断RFI短路切断重容器1氧要通特性。一旦高於IOOOV的瞬屋聘可能有隙放霜羟 生。如果切断RFl短路,揩辗法保持可靠的甯氟隔雕。换而言之，所有控制输入舆输出只可视具有基 本重氟隔雕的低屋端子。此外，燮频器的雷磁相容性能符曾因RFl短路被切断而降低。0常主雷源卷接地甯源系统畴，不得切断RFl短路名泉。0在暹行高屋旗唁式畴，不得切断RFl短路g.如果曳漏甯流遇高，在封整施谨行高屋沮暗那, 主甯源和重檄的速接必须0 避免檄器损i轧若SS器是

17、安装在一（0非接地甯源系统或一彳固高阻抗接地雷源系统（超i30） 或一 IS角接地的TN系统畤，必须切断RFl短路g品安装言青揩交流勤器内装在下列的琪境修件中暹行，以硅保羟品使用安全:操作琪境修件璟境温度 相封漏度 星力 安装高度 震勤-10oC-+50oC 伊排安装+40C ) for UL & cL90%,辗余吉霜86 106 kPa1000m20Hz: 9.80 ms2 (1G) max; 2050H588 ms2 (0.6G) max储存及琪境温度-20C-+60oC 14F 140oF)18送璟境修件相封源度90%,辗余吉霜懿力86 106 kPa震勤S品尺寸罩.位:mminch框虢

18、WW1HH1D00DA72.02.8359.02,32174.06.86151,65.97136.05.365.40.212.70.11B100,03.9489.03.50174.06.86162,96.42136.05.365.40.212.70,11NOTE框虢 A: VFD002EL11A21A23A, VFD004EL11A/21 A23A43A, VFD007EL21 A23A43A, VFD015EL23A/43A,框虢 B: VFD007EL11A, VFD015EL21A, VFD022EL21 A23A43A, VFD037EL23A/43A八配余泉DANGERCAUTION

19、2-1 配 明2-2系统配gl2-3主端子问路明2-4控制端子回路者兑明打输入/输出仰J端子滑釜及控制板端子滑盔彳爰，露出各接端子排，检查各主回路甯路及控制回路雷路 之端子是否檄示清楚及接畴注意以下各明，千寓不要接籍g.0交流甯檄Si勃器的主回路Ig源端子RL1, SL2, T/L3是输入甯源端。如果符甯源金昔言吴建接於其它端子, 即符损壤交流重檄,SS器。另外鹰碓熬霜源Jffi在金名牌襟示的允言午重屋/重流靶圉内（参考1-1 JS品外觐 之余名牌明）。0接地端子必须良好接地，一方面可以防止重擎或火袋事故，另外能降低R干攥。0各速接端子舆卿的螺繁，以防震财鬃脱羟生火花。0若要改燮接,泉，首先掉

20、建樽的燮步取器重源，因悬内部回路直流部分渡波重容器完全 放甯需要一定畤l卷避免危l,客户可以看充甯指示燎（READY燎）熄滋彳爰，再用直 流甯塾表作测t.碓Ig重屋值小於25Vdc安全甯屋值彳笈，才能始暹行配g若使 用者未学襄燮频器充分畴放甯，内部畲有残留甯髦，此畤暹行配畲造成甯路短路或 彝生火花现象，所以吉青使用者最好在辗甯屋修件下暹行作渠以碓保自身安全。配作棠IS由惠棠人具诞行。碓熬雷源 （OFF）彳菱才可作槊，否即可能亵生感甯 事故。0 配B,配规格之逗定，言青依照甯工法规之规定施行配,以策安全。完成重路配彳灸，再次检查以下襄黠：1 .所有速接是否都正碓O吴？2 .有舞遗漏接3 .各端子

21、和速接之是否有短路或封地短路？2-1配明交流重KSl勤器配,部份，分卷主回路及控制回路，用户必须依照下列之配回路碓速接。VFD-EL出摩畤交流器的襟型配VFD002EL11A21A, VFDOO4EL11A/21 A, VFD007EL21A, VFD007EL11A, VFD015EL21A,VFD022EL21A,-LBRJ -制勤甯阻(Jl瞒)融熔断路器 (NFB)RS一多檄能接黠输出!|BUE I-.出定BNPN正樽/停止LrRWff多段速指令1 - 多段速指令2 _多段速指令3 L 多段速指令4数字信虢共同端子NPNI攒姗嗣PNP多能输入端子4vH 泛I3I4I5I6M -+2mmm

22、imimmidc - AAA.RBJ畿甯器辞黜规格言青参 Bf一?考控制端子;路明RCA出定卷故障指示AFM多械能模擦输出端子irX!:：EE以上信虢不可直接加入甯星NPN模式：言肖会考圄2-7所示AVI 5kc 2K攒切-ACI 出商定卷AVl+10V 频率a定用重源 +10V 3mAAVI主速指令 0-10V(47krl) ACI/AVI 4-20mA0-10VACM模擦信虢 共同端ACM模擦信嬲共同端EfiRS-485串列通信出席定卷输出频率PIN P保留PIN 2: EVPIN 3: GNDPIN 4: SG-PIN 5: SG+PIN 6:保留PIN 7:保留PIN 8:保留宿主端子

23、C控制端子一隔雕gNOTE建客户在控制端子RB-RC加装臭常或甯源瞬断路保路此保路利用燮粉i器多功能输出端子,常箜频器救生聂常畤接钻身通,将甯 源以保甯源系统.圈2-1VFD002EL23A, VFD004EL23A43A, VFD007EL23A43A, VFD015EL23A/43A,VFD022EL23A43A, VFD037EL23A/43A,制勃甯阻CiSBIl) ；-I BR-BUEI-.辗熔断路器（NFB）.r RU) TS(L2) -d T(L3) 1 : E囹RBRC出定卷NPN+24VPN接切JPNP正停止 反傅/停止 多段速指令1 多段速指令2 多段速指令3 多段速指令4

24、MH、 MI2MI3MI4MI5MI6 J数字信嬲共同端子AVI 唧掇切OW5kn lffflg以上信虢不可直接加入甯生PNP模式出as定悬PNPNPNI播切四PNP / -（正樽/停止-,MI4LiMI5T、lMlo,DCMOe多能输入端子常PNP模式使用外部雷源畤多能输入端子dc- 出定IEWff 反傅/停止 T CY 多段速指令1 LF 多段速指令2 一 多段速指令3二 多段速指令4 ： n-4vf+2MMMMMMzf多能输入端子CAUTION主回路配控制回路的配g必需隔蹄，以防止彝生勤作。0控制配名泉儒量使用隔器名泉，端子前的隔雪解9则除段吉青勿露出。0重源配sa使用隔离隙或管，或符隔

25、雕屑或管雨端接地。0通常控制都没有敕好的面。如果因某槿原因要致余色幺彖醴破损，即有可能因高屋 遣入控制雷路（控制板），造成甯路损5或15储事故及人员危陂。0交流甯微,Sil器、1檄和配等曾造成干援。注意周圉的感测器（SenSOr） 和是否有作以防止事故彝生。0交流勃器输出端子按正硅相序速接至3相甯檄。如雷檄旋樽方向不封，MJ可交换U、V、W中任意雨相的接g20米畤，建3羲加装。言青参考附B-3-1内容所示。2-3主回路端子明主回路端子IaRST辗熔断路器 (NFB)oocrCi 制勤重阻（JHBft） 一恒UL=端子Ie虢内容明RL1,SL2,TL3商用雷源输入端（里/3相）T1, VT2,

26、W/T3交流重檄3y器输出，速接3相感Ifi重檄+,-制勤模墉接端子（BUE系列）言青依照VFDB系列制勤罩元手册明法JE接地端子，依甯工法规230V系列第三槿接地，460V系列特槿接地主回路雷:源输入端子部分:CAUTION0三相雷源檄槿勿速接於单相甯源。输入甯源RL1,SL2,TL3 5U嗅序分 别，可任意速接使用。0三相交流输入重源典主回路端子（RL1,SL2,TL3）之的一定要接一俯!辗 熔居凯最好能另串接一甯磁接斶器（MC）以在交流甯1Ii勤器保功能勃 作畤可同畤切断雷源。（雷磁接解器的雨端需加装R-C突波吸收器）。0主回路端子的螺名城以防止因震财鬃脱生火花。0碓定雷源霜屋及可供Bg

27、之最大重流。言春梦考附名录A檄型规格明。0交流甯111勤器若有加装漏雷断路器以作卷漏甯故障保R,卷防止漏甯断路 器勤作，撵感度重流在20OmA以上，勤作秒以上者。主回路输出端子部分：0交流重搬腰勤器出定甯垓正审射！行。由於VFD-ELIi型配件是曾易面板操 作介面，所以辗法由面板直接判别雷檄是正傅或反醇，需由通BfV定参数才 能作切换，as梦数群9S明。0若交流甯檄Si斯器输出例J端子UT1, VT2, W/T3有必要加装亲储无滤波器畤，必 需使用11感式L-浦波器，不可加装暹相重容器或L-C、R-C式渡波器。0交流甯1Si勃器输出仅J不能逋接迤相甯容器和突波吸收器。0 使用强化的重檄，以避免

28、重檄漏霜。0交流勤器若有加装一般漏断路器以作悬漏雷故障保日寺，悬防止漏霜 断路器ag勤作，言肖:撵感度重流在20OmA以上，勤作畤秒以上者。使用交流霓檄Si勃器事用漏甯断路器畤，言青:撵感度IK流在30mA以上。外部制勃里元建接端子旺Q0外部制勃罩元速接於燮频器的（* e上。不可直接接煞隼甯阻，畲使燮频 器凰基0 VFD-EL全系列梭槿，内部Jg有制勤1I阻器的勤回路。了提高制勤能力， 吉青使用外部制勤覃元（逗配）。0夔频器端子用力使用畤，愿保持其原来路状熊。主回路端子规格框虢重源端子扭力黜密ARL1, SL2, T/L3T1, VT2, W/T3,:14.2-16.3kgf-cm (12-1

29、4in-lbf)12-18 AWG.(3.3-0.8mm2)限使用铜,g, 75BRL1, SL2, T/L3UT1, VT2, W/T3 +, -F16.3-19.3kgf-cm (14-17in-lbf)8-18 AWG.(8.4-0.8mm2)限使用铜,g, 75NOTE框虢 A： VFD002EL11A/21 A23A, VFD004EL11A/21 A23A43A, VFD007EL21 A23A43A, VFD015EL23A/43A,框虢 B： VFD007EL11A, VFD015EL21A, VFD022EL21 A23A43A, VFD037EL23A/43A2-4控制回路

30、端子明端子功能明出脚定(NPN模式)Mh正樽迎斡-停止指令MH-DCM醇通(ON)表示正樽逆斡；断路(OFF)表示减速停止MI2反傅迎斡停止指令MI2-DCM醇通(ON)表示反傅通傅；断路(OFF)表示减速停止MI3多功能输入逗择三MI3MI6MI4多功能输入退撵四功能JS撵可参考参数04.0504.08多功能输入逗撵MI5多功能输入逗摞五映通畤(ON)畴，勘作甯流卷5.5mA；断路畤(OFF),容言午漏MI6多功能输入逗探六甯流卷10 A+24V数字控制信虢的共同端(SoUrCe)+24V 20mADCM数字控制信虢的共同端(Sink)多功能输入端子的共同端子RA多功能ReIay审俞出接黠(

31、常a)RB多功能ReIay输出接黠(常朗b)RC多功能Relay5出接黠共同端+WV速度IS定用重源 模擦甯屋频率指令多檄能模怖l输出内部路甯阻式负载5A(N.O.)3A(N.C.) 240Vac； 5A(N.O.)3A(N.C.) 24Vdc 重感性负载1.5A(N.O.)0.5A(N.C.) 240Vac；1.5A(N.O.)0.5A(N.C.) 24VdcWi出各虢，如建傅中、频率到逢、谩戳指示等信虢。 黜吉青参考参数03.00多功能输出端子Jg撵。模雕率Ia定用*8源+10VdC 3mA(可燮*8阻35kQ)阻抗：47k解析度：IObits0 IOVd谢鹰到0最大输出频率(l01.00) 逗撵方式：会数02.00, 02.09, 10.00定:#04.14-04.17AFMACM 路070ACM模擦控制信虢共同端Oto 10V, 2mA阻抗：47A输出IK流：2mA max解析度：8 bits睡:O-IOVdc功能定：会数03.03 03.04模擦信虢共同端子*模擦控制IK虢规格：18 AWG(0.75 mm2),遮避隔雕泉模擦输入端子(AVLACM)0 速接微弱的模擦信虢，特别容易受外部亲储R干援影辔，所以配翥可能