IEC_60335-1 家用和类似用途电器的安全 第一部分：通用要求.docx

《IEC_60335-1 家用和类似用途电器的安全 第一部分：通用要求.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《IEC_60335-1 家用和类似用途电器的安全 第一部分：通用要求.docx（109页珍藏版）》请在课桌文档上搜索。

1、国际标准IEC60335-l第四版2001+amdl+amd2家用和类似用途电器的安全第一部分：通用要求SafetyofhouseholdandsimilarelectricalappliancesPart1:Generalrequirements目录前言IV91*VIIII范围12燃范性引用文件13定义34一般要求105试验的一般条件106分类127标志和说明128对触及带电部件的防护179电动器具的启动1810输入功率和电流18Il发热1912空章2413工作温度下的泄漏电流和电气强度2414IS态过电压2615耐潮湿2616泄漏电流和电气强度2817变压器和相关电路的过我保护2918耐久

2、性3019牛正常工作3020稳定性和机械危险3521机械强度3622结构3723内部布线4424元件4525电源连接和外部软线4726外部导线用接线端f5327接地措施5528螺打和连接5629电气间限、爬电距离和固体绝缘5830耐热和耐燃6331防锈6632辐射、毒性和类似危险66附录A（资料性附录）例行试验78附录B（晚范性附录）由充电电池供电的器具80附录C（ME范性附录）在电动机上进行的老化试冷82附录D（爆范性附录）电动机热保护器83附录E（埋范性附录）针焰试验84附录F（晚范性附录）电容器85附录G（规范性附录）安全隔离变压器87附录H（规上性附录）开关88附录I（规范性附录）不适

3、于器JuS定电乐的仅具有基本绝缘的电动机89附录J（规范性附录）涂覆印刷电路板91附录K（晚范性附录）过电压类别92附录L（资料性附录）电气间隙和爬电距离的测量指南93附录M（规范性附录）污染等级95附录N（规范性附录）耐漏电起痕试验96附录O（资料性附录）第30章试验的选择和程序97附录P（资料性附录）对广湿热气候中所用器具的标准应用导则99附录Q（资料性附录）电子电路评估试验程序100附录R（晚范性附录）软件评估102参考文献103定义目录104图1单相连接的H类器具在工作温度卜潢漏电流的测量电路图67图2单相连接的非Il类器具在工作温度卜i做漏电流的测量电路图68图3三相连接H类器具在工

4、作温度卜溜漏电流的测量电路图69Kl4三相连接的非Il类器具在工作温度卜溜漏电流的测量电路图70图5空门71图6带有低功率点的电子电路的示例72图7-试验指甲73图8-弯曲试验装置74图9导线固定装置的结构示意图75图IO-接地端f部分的示例76图U-电气间隙的示例77表1愉入功率偏差18表2电流偏差19表3最大正常温升22表4电气强度试验电压25表5高乐电源的特性26表6脉冲试验电压26表7试验电压29表8最高绕组温度31表9非正常温升的最大值35表IO软域和导管的尺寸48表Il导线的最小横截面枳49表12拉力和扭矩51表13导线的标称横截面积53表14试验螺打和螺母用的力矩57表15额定脉

5、冲电压58表16最小电气间隙59表17基本绝缘的最小飞电距离61表18功能性绝缘的最小飞电距离62表Al试验电压78表CI试验条件82前言I）IEC（国际电r委员会）是由所有国家的电r委员会CEC国家委员会用I成的世界范胞内的标准化组织.IEC的宗自就是促进各国在电气和电子标准化领域的全面介作.整上的日的并老虎到线他活动的需要.IEC还出版国际标准、技术爆范、技术报告.可公开契供的埋范（PAS）和指9（以后如归为IEC出版物）.整个制定工作由技术委员会来完成.任何对此技术问通要义的IEC国家委M会都可以参加制定工作.与国际电r委员会由联系的国际.政府及作政府坦织也可参加这项r作.根据IEC和I

6、SO两组织达成的俗议,0它们在工作上有着密切的协作关系.2）IEC有关技术向池的决议或协汉是由所在对此何独博兴趣的IEC国家委员会参加的技术委M会制定的.并尽可能衣述对所涉及的何思在值际上的一致意见.3）IEC出版物以推存的形式由国际应用.并且在此意义上为IEC国宗委会所接受.为IEc出版物的技术内K准确.己经做广合理的努力.IEC对旅使用方式或Jft终使用者的谡m不负责任.4）为广促进国际上的统一.IEC话里各国委员会在本国情况允许的范耐内采用IECHI版物的内存作为他们国家和区域的出版物.IEC出版物与相应的国家标准或地区出版物有差异的.应尽可能在本国标准中明确地指出.5）IEC蜕定了表示

7、其认可的无标志程序.但并不表示对某一设J声界符合某一IEC出版物承担责任.6）所有的使用者虎当使用0新出版物.7）对F任何的人身饬吉、实际的损坏或其他任何自然形式的损坏.直接的或间接的.或产生的费用（包括贵任的费用）和由此出版物.其使用.参照此IEC出版物或其他任何IEC出版物所致的消耗靖加.IEC或其主席、雇员、服务并或代理人包括雌独的专宝各其技术委会的成姑及IEc国我委员会不按受责任8）注意采用标准中的标准的IW录.果用参考的出版物对F正确地使用本出版物是不可较少的.9）本IEC出版物中的某些内容有可能涉及一些专利权何以.对此应引起注意.IECfn织不负贵识别任一或所有读类专利权向鹿.本标

8、准由IEC第61技术委员会家用和类似用途电器的安全”制定.本标准的第四版取代1991年的第三版及其增补件1（1994）和增补件2（1999）.它构成了一个技术上的修订本.本标准以下述文件为依据:FDIS表决报告61/1965/FDIS61/1998/RVD本增补件以下述文件为依据:FDIS表决报告61/2569/FD1S61/2639/RVD本增补件以下述文件为依据:FDlS表决报告6129%FDIS61/3O53/RVD有关本标准和增补件表决通过时的全部资料可从上面所示的表决报告中壹找.技术委员会决定：本标准基础版本及本增补件的内容将保持不变.直到IEC网站在http7wcbstorc.ie

9、c.ch上公布的涉及该特定出版物的维持结果H期时止，届时标准将被：（A2）重新确认：废止：由修订版代替，或者增补.本通用要求要与适合的特殊要求结合使用，在特殊要求中包括了对通用要求中对应条款的补充和修改，以给出对每种产品的有关要求.附录B、C、D、E、F、G、H、1、J、K、M、N和R组成本标准的一个完整的部分.附录A、L、O、P和Q仅给出信息.注I下述IW录包含了对它IEC标准的合理修改.WtE针婚试验附录F电容霁-IW录G安全隔离变乐舞-IW录H开关附录J涂H印刷电路板-1录N耐看电起痕试验一附录R软件if估IEC6O695-1U5(A2)IEC60384-14IEC6I558-1和IEC

10、6155824IEC6IO581IEC60664-3IEC60I12IEC60730-1注2在本标准中采用下列印刷体：-正文要求：印明体.试验规范：斜体.-注祥内容：小写印明体.在第三章中对正文中的黑体字给出了定义.当定义涉及形容词时，形容词及所修饰的名词也要用黑体字.在某些国家中存在下列差异：第3章：稳态条件已定义（波兰）.34.2:安全特低电压不应超过30V（峰值424Y）（美国）.5.7,试验环境温度为25C土IOC（日本和美国）.5.14：不易带电的易触及金属修件（例如一个金属法牌或是在一个P料外壳上的装饰件）不必接地.易触及的等金属部件只需提供基A绝缘（美值）.6.1,0类和01类器

11、具是不允许的（澳大利萱、奥地利、比利时、续克、芬兰、法国、整国、希后、匍牙利、印度、以色列、及尔兰、意大利、荷兰、新西、攥或.波兰、新加坡、斯洛伐克、瑞典.瑞士.英国和南斯拉夫）.6.2：对水的有杏侵入的防护是通过不同FlEC60529的方法来磷定的（美国）.7.hIP代码不要求在标志中标出（关苗）.7.6：这些符号中的某一些是不使用的（美国）.7.8：允许使用力外的方法来识别中性，线端f和接地端f（美国）.7.12.2：全断开的要求不适用（日本、美国）.7.H：使用不同的试验（美国）.8Lh此试验不需用20N的力进行重更（美国）.8.Lh不要求对灯头带电部件接触的防护（M）.8.1.2和8.

12、1.3：不使用13号试验探棒和41号试验探体（美国）.8.1.5：嵌装式器具、固定式:R具和以几个单独的单元来交付的JR具，在安装前不要求至少用基本绝缘来提供防护（美国）.第9章：要求电动机R爵不烧断快速焙断；B而起动的能力（美国）.10.1和10.2：要求电热器具的正限值为S.电动器具的IEIW值为IOV而通雷对两者不存在负偏差（美）.11.%11.5和11.6：电热器具和ffl合型器具中的电热电路在颠定除入功率或颠定电乐F工作.两者中取较严餐后.所有其他的寿具和电路则在胃定电压F工作美国）.11.8x表3,某些材料的温升限值有差异（美国）.13.2试启电路和一些沿漏电流的限值*差异（美国、

13、印度）.13.3,某些试总电压值随故定电乐的不同而存在差异（美国）.13.3：使用一个SOOVA的试险变乐;R（美国）.-】5.1.1和15.1.2：不使用IP系统.面且试依也不同（美国）.15.3：此试总在相对湿度88%2温度为32匕士2匕下进行（美国）.16.2x此试总在标称电源电乐卜进行.而旦一再滑漏电流值也有差异（美国）.16.3x一些试脸电压和方法有差异（M）.19.h允许使用电踪保护装置来提供必要保护（美国）.-】9.219.4：通常情况下.此试验在标称电源电压或颠定*入功率下道行（美国）.19.11：进行差异试脸来评价保护电广电路中所使用的因毒设符（）.19.13x表9的温升限值

14、不适用（美国）.20.1：不进行做斜15的也定性达验.而且在翻倒位置上进行试脸的KR要按事正常试验准则来判定（美国）.21.1：用一个跌落的钢球而不是用棒簧冲击笈来倦加冲击力（美国）.第22章：在器具的中线上不允许存在食流元件（澳大利北）.22.1：不使用IP系统.而且试验不同（美国）.22.2x由J供电系统的缘故.无法满足本条款中第二段涉及带电热元件的I类单相KR的有关内容（法国和攥喊）.22.2：要求双极开关或保护装置（獴成）.22.2：对所自触在式JR具不必断开中性线（美0）.22.2：不要求电源软线配置一个插头（爱尔兰）.22.3：试验是不同的（美国）.22.6x不进行此试验（美国）.

15、22.Ih对搭镇结构要求不同的准则（美国）.22.12t要求明确的备囱方式（美国）.22.Mx用税枝测试装置来评估边缘的税利程度（失0）.22.35和22.36：金属部件通常不要求用双重或加芸绝维与带电部件隔开（美厘）.22.44：基丁另外的评价方式.霖具有可能接受（美国）.22.46：软件诗估有差异（美值）.23.5：对带绝缘的内部布线的要求有差异（美国）.23.7,要求仅适用尸在进行电源连接时场域及的布线（关国）.24.1.3*要求不同的Ii环周期数，且注不适用（美国）.24.1.4x要求不同的循环周期数.且注1不适用美国）.24.3：对全断开的要求不适用（美国）.25.h不要求电源软线配

16、置一个插头（量尔兰）.25.3：不允许用一细电源明线（撑成、瑞典、丹麦、芬兰和荷兰）.25.3,通常不允许使用一个接线端Hfl件来连接一根软线（美国）.25.8：V线的横极面枳不同（澳大利壹、新西兰和美值）.25.8：05三2的电源软线不允许用Fl类森具（澳大利近和新西兰）.25.10：域色绝缘也是允许的（美国）.25.13：只要求具存一层处独的绝缘（美国）.25.i6x除小型寿只外.均能加351bs的拉力.并fl通常不进行招矩试验（美国）.26.3,试嘛仅适用连接固定布线的接线增产（美国）.26.6：横裁面枳按照美国布线杯准爆格（AWG）爆定美国）.27.6：该要求不适用（美国）.28.1：

17、通常不要求此类试验（美国）.第29家:对餐电胛离和电气间隙的要求是不同的（美国）.29.1：在50V150V.选用不同的皱定脓冲电压（日本）.29.3：试依规施中第三个破折号表示的1目不适用（使国）.30.Ix对保持带电部件的学件进行球压试验的H小温度值为95C.或存是比第11章中的温升值高40K.对舞只外壳.嫌小温度值为75t.或先是在比第Il章的温度高IoK的条件Fil行一JWenK应力试险（美国）.30.2.h点燃试启不能用来保证一个慢的燃爆速率（美厘）.附录B.7.12当电池中含有水能或用质址超过0025%时.装有读料不可更换电池的赛具应以适当的符号做标记（瑞典和瑞ir）.-附录B.2

18、1.IOh读要求存所不同（美国）.-附录1：该附录站用F工作电乐不超过30V的电动机（tU）.引言在起草本国际标准时已假定.由取得适当资格并富经验的人来执行本标准的各项条款.本标准所认可的是家用和类似用途电器在注意到制造商使用说明的条件卜按正常使用时,对S具的电气、机械、热、火灾以及辐射等危险防护的一个国际切接受水十.它也包括了使用中债计可能出现的非正常情况，并且考虑电磁干扰对于器具的安全运行的影响方式.在制定本标准时已经尽可能地考虐了1EC60364中规定的要求，以使得器具在连接到电网时与电气布线晚则的要求协调一致.但是各国的电气布线燃则可能是不同的.如果一台器具的多项功能涉及到1EC603

19、35的第2部分中不同的特殊要求，则只要是在分理的情况下，相关的第2部分特殊要求标准要分别应用于每一功能.如果适用，应考虐到一种功能对其他功能的影响.注h在本出版物中.当提到“第2部分时.它是指IEC6O335的相关特殊要求.本标准是一个涉及器具安全的产品族标准，并在IBIfi相同主IS的同一水平和同一类别的标准中处于优先地位.只要是在合理的情况F,某些国家可能希望将本标准应用于第2部分特殊要求标准中没有涉及到的各种器具，以及按照新原理而设计的各钟器具.一个符合本标准文本的器具当进行检查和试验时，发现该器具的其他特性会损害本标准要求所涉及的安全水平时，则将未必判定其符合本标准中的各项安全准则.产

20、品使用了本标准要求中埋定以外的各种材料或各种结构形式时，则该产品可以按照本标准中这些要求的意图进行检存和试发.如果代明其基本等效.则可以判定其符合本标准要求.注2,涉及享用电器等安全方面的标准有，TC59发布的IEC标准.它涉及性能测敏方法：ClSPRIkCISPRI4-KIEC6100O3-2和IEC6100Oagcdistance两个导电部件之间，或一个导电部件与器具的易域及表面之间沿绝缘材料表面测量的最短路径.3.43.4.1特低电JKextra-lowvoltage器具内部的一个电源所供给的电压，当器具在嵌定电压下工作时，读电压在导线之间以及在导线与地之间均不超过50V.3.4.2安全

21、特低电压safetyextra*lowvoltage导线之间以及导线与地之间不超过42V的电乐，其空我电压不超过50V.当安个特低电乐从电网获得时.应通过一个安全隔离变压器或一个带分离绕组的转换器.此时安全隔离变乐器和转换器的绝缘应符合双重绝缘或加强绝缘的要求.注L这里规定的电压限值是假定核安全隔离变乐器的检入电乐为领定电乐条件F的.注2,安全特低电东也可用SELV去示.3.4.3安全隔禹变压器Safctyisolatingtransformer向一个器具或电路提供安全特低电压.而且至少使用与双重绝缘或加强绝缘等效的绝缘材料将其输入绕组与轴出绕组进行电气隔离的变压器.3.4.4保护特低电乐电路

22、protectiveextra-lowvoltagecircuit与其他电路以基本绝缘和保护屏蔽、双重绝缘或加强绝缘隔离的，以安全特低电压工作的接地电路.注h保护屏蔽是通过一个接地隔板将电路与带电部件隔离.注2,保护特低电压电路也可用PELV电跻&示.3.53.5.1便携式器具portableappliance在工作时At计会发生移动的器具或质Ja少于Igkg的非固定式器具.352手持式器具hand-heldappliance在正常使用期间打算要F握持的便携式器具.3.5.3驻立式器具StatiOnaryappliance固定式器具或非便携式器Il.3.5.4固定式器具Fixedapplian

23、ce紧固在一个支架上或固定在一个特定位置进行使用的器具.3.5.5嵌装式器具built-inappliance打律安装在制柜内、堵中fS留的壁金内或类似位置的固定式器具.356电热器Jlheatingappliance装有电热元件而不带有电动机的器具.3.5.7电动器Jlmotor-operatedappliance装有电动机而不带有电热元件的器具.注：磁家动寿具为是电动备具.3.5.8组含型器JIcombinedappliance装有电动机和电热元件的器JL3.63.6.1不可拆卸部件non-dctachablcpart只有借助于工具才能取卜或打开的部件或能够通过22.11试验的部件.3.6

24、.2可拆州部件detachablepart不借助F工具就能取卜的部件、按使用说明中的要求可以被取卜的部件（即使需要用IjU才能将K取卜）或不能通过22.11试验的部件.注L为了安装必笫取下的部件.即使使用说明中声明用户可取下它.也不认为读部件是可拆卸的.注2：不借助广工具就能取下的元件，认为是可拆卸部件.注3：能被打开的部件认为是可取F的部件.3.6.3易触及部件accessiblepart用IEC61032的B型试验探棒能Ik到的部件或表面，如果该部件或表面是金属的，则应包括与其连接的所有导电性部件.注：带有金M倭层的招触及部件被认为是易触及金属部件.3.6.4带电部件Iivepart打算在

25、正常使用时通电的导线或导电性部件，按惯例包括中性导线，但不包括PEN导线.注L凡是符合8.1.4要求的易触及或不易触及部件建认为是皆带电部件.注2：PEN，线是指将保护，线和中性，线两种功能姑介在一起的保护接地中性线.3.6.5工具tool可以用来旋动螺好或类似固定装置的螺统刀、硬币或任何其他物件.3.73.7.1温控器thermostat动作温度可固定或可调的温度敏感装置，在正常工作期间.其通过自动接通或断开电路来保持被控部件的温度在某些限值之间.3.7N限温器temperatureIimitcr动作温度可固定或可调的温度敏感装置，在正常工作期间，当被控部件的温度达到预先设定值时.其以断开或接通电路的方式来工作.注I在器具的正常L作循环期间.它不再造成反向工作.它可要求也可不要求其具有手动更位的功能.3.7.3热断路器Thermalcut-out在非正常工作期间，通过H动切断电路或减少电流来限制被控件温度的装置.其结构使用户不能改变其整定值.3.7.4力复位热断路器self-resettingthermalcut-out器具的有关部件充分冷却后，能自动恢复电流的热断路器.3.7.5非Fl旦位热断路器non-sclfcsettingthermalcut-out要求手动复位或更换部件来恢复电流的热断路器.注XF动操作包括切断器具与电源的连接.3.7.6保护装置protecti